La investigación moderna ante documentos sospechosos: Cuestiones de ficción, falsificación y autenticidad
Resumen
Se podría pensar que en pleno siglo XXI el tema de las falsifi caciones y falsifi cadores
de la Antigüedad no serviría titulares a la prensa diaria, y, sin embargo, el 10 de abril de 2014, el
New York Times se hizo eco de un reciente y acalorado debate académico. La noticia anunciaba
“Papyrus referring to Jesus’ Wife is more likely ancient than fake, scientists say”, es decir “El
papiro relativo a la esposa de Jesús es más probablemente antiguo que falso, a decir de los
científi cos”1
. El papiro en cuestión fue dado a conocer al público en 2012, en un congreso en
Roma, donde Karen King de la Harvard Divinity School, de modo algo provocativo, denominó
el fragmento de texto —un trozo de papiro rectangular de aproximadamente unos 4 × 8 cm.—
como “Evangelio de la esposa de Jesús”.
Descargas
Citas
“Forgery”, en The Classical Tradition, ed. A. GRAFTON / G.W MOST / S. SETTIS, Harvard 2010: 361–364
A. GRAFTON, Forgers and Critics. Creativity and Duplicity in Western Scholarship, Princeton/New Jersey 1990, “Fälschungen”
A. GUZMÁN GUERRA, “Pseudo-literatura, falsifi cación y canon: una perspectiva programática”, en Actas del XI Congreso Español de Estudios Clásicos, ed. A. Alvar, Madrid 2005: 1. 177–216.
B.D. EHRMAN, Lost Christianities: the battles for scripture and the faiths we never knew, Oxford 2005
Der Neue Pauly 4 (1998) 394/97, “Correctores corruptores? Notes on the Social History of Editing”, en Editing Texts-Texte edieren, ed. G.W. MOST, Göttingen 1998 (= Aporemata 2): 54–76
K.K. RUTHVEN, Faking Literature, Cambridge 2001.
M. MÜLKE, Der Autor und sein Text. Die Verfälschung des Originals im Urteil antiker Autoren, Berlin/New York 2008
R.S. LOPEZ, “The Case Is Not Settled”, in The Proceedings of the Vinland Map Conference (PVMC), ed. W.E. WASHBURN, Chicago, 1971
W. SPEYER, Die literarische Fälschung im heidnischen und christlichen Altertum: ein Versuch ihrer Deutung, München 1971
WA39.40.5, cf. Thesaurus proverbiorum medii aevi, Berlin 2002: 13 s.u. Welt, 58.
1. Los autores ceden de forma no exclusiva a la revista los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación y transformación).
2. Las obras que se publican en esta revista están sujetas a la licencia Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC By SA 4.0). Por lo que se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que:
i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra), permitiendo así su reconocimiento.
ii) se permite remezclar, transfromar o crear a partir del material mientras se mantenga la misma licencia del original.
Nota: Los artículos anteriores a 2022 muestran incorrectamente la licencia CC by SA en la página de resumen. Están bajo una licencia CC by NC ND tal y como se incluye en los pdfs de los artículos. Los artículos publicados en 2022 y después están bajo la licencia CC by SA.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.