Vol. 19 (2011): Francés para fines específicos

Anales de Filología Francesa

Publiée: 01-12-2011

DOI: https://doi.org/10.6018/analesff

Frequency: anual

Avant-Propos

Preliminares

Anales de Filología Francesa (Auteur)

3-6
- PDF (Español (España))

Articles

La Webquest: una actividad convincente para la enseñanza-aprendizaje del francés turístico

Severina Álvarez González (Auteur)

7-24
- PDF (Español (España))
Adquisición de conocimiento experto y terminología en el proceso de enseñanza-aprendizaje de la traducción especializada (ámbitos jurídico y técnico)

Tanagua Barceló Martínez, Isabel Jiménez Gutiérrez (Auteur)

25-39
- PDF (Español (España))
La traducción de textos especializados: análisis traductológico del término "bail" y del término "contrat"

Natalia Campos Martín (Auteur)

41-61
- PDF (Español (España))
La tipologización textual del lenguaje jurídico y su aplicación al proceso de enseñanza-aprendizaje de la traducción especializada (francés-español)

Iván Delgado Pugés, Francisca García Luque (Auteur)

63-74
- PDF (Español (España))
Nouvelle approche du français à des fins professionnelles avec la méthodologie à distance

Araceli Gómez Fernández, Joaquín Giráldez Ceballos-Escalera (Auteur)

75-93
- PDF (Español (España))
Propuesta de una guía de evaluación de competencias para asignaturas de francés científico y técnico

Ignacio Iñarrea Las Heras (Auteur)

95-109
- PDF (Español (España))
Análisis de recursos para la enseñanza-aprendizaje del francés jurídico y de la traducción jurídica francés-castellano

Juan Jiménez Salcedo (Auteur)

111-131
- PDF (Español (España))
Apprentissage de techniques de rédaction en cours de traduction publicitaire: approche didactique et proposition de séquences pédagogiques

Caroline Larminaux (Auteur)

133-150
- PDF (Español (España))
Répercussions de la mondialisation et du Cadre Européen des Compétences Clés sur l’enseignement/apprentissage du FOS

Florence Locajono (Auteur)

151-169
- PDF (Español (España))
Léxico de especialidad contrastivo: Vocabulari Forestal

Mercedes López Santiago (Auteur)

171-186
- PDF (Español (España))
Las resoluciones judiciales en Francia: tipología y estructura

Elena Macías Otón (Auteur)

187-211
- PDF (Español (España))
La recepción del francés de la moda en las culturas inglesa y española: estudio comparativo a partir de revistas especializadas y de divulgación

Ana Belén Martínez López, Mercedes Vella Ramírez (Auteur)

213-234
- PDF (Español (España))
El francés de las humanidades y su traducción al español: calcos, préstamos, xenismos y adaptaciones

Emilio Ortega Arjonilla (Auteur)

235-253
- PDF (Español (España))
Traducción de documentos auténticos en la enseñanza del francés para fines específicos

Lourdes Pérez González (Auteur)

255-267
- PDF (Español (España))
Estudio sobre el aprendizaje de la interpretación simultánea francés-español: el empleo de calcos y préstamos dentro del lenguaje gastronómico

Aurora Ruiz Mezcua (Auteur)

269-285
- PDF (Español (España))
Rendre un jugement sans “rendre l’âme”: l’importance des collocations spécialisées dans l’enseignement du français juridique

Lucía Clara Serrano Lucas (Auteur)

287-301
- PDF (Español (España))
Besoins linguistiques et méthodologiques en FOS dans le cadre d’un dispositif de préparation à la mobilité universitaire internationale

Cécile Vilvandre De Sousa (Auteur)

303-324
- PDF (Español (España))

Vol. 19 (2011): Francés para fines específicos

Anales de Filología Francesa

Avant-Propos

Articles

logos

dialnetmetricas

Langue

Faire une soumission

Mots-clés