Late Ancient Metal Simpulum with an inscribed handle of the Historical Museum of Baena: New Archaeological Testimony of Christianity in the Cordoba Farmlands
Abstract
The Historical Museum of Baena preserves among its funds a unique metal piece whose archaeological context and specific place of origin are unknown, although it apparently comes from a site located in the municipality of Castro del Río, near the Roman city of Ipsca, already in the term of Baena. It consists of a bronze saucepan or simpulum, from the late antiquity, whose handle has an inscription engraved with the name of its owner, a well-known Christian invocation; it also contains two separate drawings of a krater and a chrismon. It constitutes further evidence of the roots of Christianity in the province of Córdoba.
Downloads
References
Abascal J.M. 1994. Los nombres personales en las inscripciones latinas de Hispania. Anejos de Antigüedad y Cristianismo II. Murcia: Universidad Complutense de Madrid y Universidad de Murcia.
Abascal, J.M. 2003. Grafito cerámico con la fórmula utere felix en Villanueva de la Fuente. En L. Benítez de Lugo, J. (Dir.), Mentesa Oretana 1998-2002. 243-246. Ciudad Real, Anthropos.
Alvarado, J. 2017. Para una historia del sello de Dios, del crismón al cuatro de cifra. En Barrios, F. y Alvarado, J. (Coords.), Símbolo, poder y representación en el mundo hispánico, 103-128. Madrid: Editorial Dykinson.
Álvarez, J. 1958-1961. Museo Arqueológico de Badajoz. Adquisiciones 1958. a) Villa romana de la Dehesa de “La Cocosa” (término de Badajoz). Memorias de los Museos Arqueológicos Provinciales 19-22, 92-110.
Amo, M. del 1976. Restos materiales de la población romana de Onuba. Huelva Arqueológica, II. Jerez de la Frontera: Publicaciones del Museo de Huelva y del Instituto de Estudios Onubenses “Padre Marchena”.
Amante, M. y López, M. 1991. La necrópolis de La Molineta: aproximación a la historia social y económica en el Puerto de Mazarrón (Murcia) durante la antigüedad tardía. Arte, sociedad, economía y religión durante el Bajo Imperio y la Antigüedad Tardía. Antigüedad y Cristianismo 8, 471-494.
Amo, Mª.D. del 1979. Estudio crítico de la necrópolis paleocristiana de Tarragona. Tarragona: Diputación de Tarragona-Institut d´Estudis Tarraconenses Ramón Berenguer IV.
Aldana, Mª.J. 1998. Obras completas de San Eulogio. Córdoba: Universidad de Córdoba.
Aurrecoechea, F; Fernández, C. y Caballero, C. 1986. Mobiliario metálico ibero-romano de La Bienvenida en la provincia de Ciudad Real. Oretum 2, 251-292.
Balmaseda, L.J. y Papí, C. 1997. Jarritos y patenas de época visigoda en los fondos del Museo Arqueológico Nacional. Boletín del Museo Arqueológico Nacional 15 (1-2), 153-174.
Beltrán, J. 1994. Altares visigodos. Reutilizaciones paganas I. En Sáez, P. y Ordóñez, S. (Eds.), Homenaje al Profesor Presedo, 785-810. Sevilla: Universidad de Sevilla.
Bernier, J; Sánchez, C; Jiménez, J. y Sánchez, A. 1981. Nuevos yacimientos arqueológicos de Córdoba y Jaén. Córdoba: Publicaciones del Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba.
Blázquez, J.Mª 1982. Mosaicos romanos de Sevilla, Granada, Cádiz y Murcia. Madrid: Instituto Español de Arqueología “Rodrigo Caro” del Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Bretones, J. y Vargas, S. 2008. La villa romana El Arca (Castro del Río, Córdoba). Romvla 7, 209-248.
Caballero, L. 1974. La necrópolis tardorromana de Fuentespreadas (Zamora). Excavaciones Arqueológicas en España, 80. Madrid: Ministerio de Educación y Ciencia-Dirección General de Bellas Artes.
Caballero, L. 1985. Hallazgo de un conjunto tardorromano en la calle sur de Getafe (Madrid). Boletín del Museo Arqueológico Nacional 3, 97-127.
Caballos, A. y Fernández, F. 2005. Una ley municipal sobre tabvla aenea corregida y otros bronces epigráficos. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 152, 269-293.
Caballos, A. y Stylow, A.U. 2014). La colección epigráfica de la Universidad de Sevilla. Chiron 44, 87-118.
Cabrera, E. 1990. Reflexiones en torno a la evolución histórica de Los Pedroches durante la Baja Edad Media. Ifigea V-VI, 155-172.
Cara, L. 2000. Huellas y presencia del cristianismo primitivo en la Alpujarra. Farua 3, 11-33.
Castelo, R. 1996. Placas decoradas paleocristianas y visigodas de la colección Alhonoz (Écija, Sevilla). Espacio, Tiempo y Forma. Serie II. Historia Antigua 9, 467-536.
Castillo, P. 2005. Pro Amore Dei: donantes y construcciones en la provincia Baetica tardoantigua (testimonios literarios y epigráficos). Antiquité Tardive. Revue internationale d´histoire et d´archéologie 13, 335-350.
Cebrián, R. y Hortelano, I. 2021. La vajilla de bronce de época tardorromana procedente del foro de Segobriga. Boletín del Museo Arqueológico Nacional 40, 169-184.
Cerrato, E. 2014. El epígrafe funerario de Cermatius: ¿un testimonio arqueológico del primer cristianismo cordobés? En Vaquerizo, D., Garriguet J.A. y León, A. (eds.). Ciudad y territorio: transformaciones materiales e ideológicas entre la época clásica y el Altomedioevo. Monografías de Arqueología Cordobesa 20, 105-120. Córdoba: Universidad de Córdoba.
Cerrato, E. 2018. El papel del cristianismo en la conformación de la Corduba tardoantigua y altomedieval. En Vaquerizo D. (Coord.). Los barrios en la historia de Córdoba 1. De los vici romanos a los arrabales islámicos, 243-297. Córdoba: Real Academia de Córdoba.
Cerrato, E. 2020. Los primeros cementerios cristianos de Córdoba y provincia. En Ruiz A. (Coord.). La muerte en Córdoba: creencias, ritos y cementerios (1). De la prehistoria al ocaso de la ciudad romana, 269-288. Córdoba: Real Academia de Córdoba.
Cerrato, E. 2021. La cristianización del paisaje funerario en Corduba (siglos IV-V d.C.): el final de un proceso cultural y religioso. En A. Ruiz (coord.). Morir en Hispania. Novedades en topografía, arquitectura, rituales y prácticas mágicas. SPAL. Monografías Arqueología 37, 129-140. Sevilla: Editorial Universidad de Sevilla.
Del Hoyo, J; Fernández, C. y Cerrato, E. 2019. Cermatius, requiescat in pace? Relectura y nueva interpretación de un carmen epigraphicum procedente de Córdoba. Zeitschrift für Papyrologie und Epigraphik 194, 91-96.
Erice, R. 2007. La vajilla de bronce en Hispania. Sautuola 13, 197-216.
Expósito, D; Ceprián, B; Jiménez, A.B; López, Mª.P. y Soto, M. 2016. Vasa escaria. Contribución al estudio de la vajilla metálica de época tardorromana a partir de varios hallazgos recientes en la ciudad de Cástulo (Linares, Jaén). Sautuola 21, 117-127.
Fernández Fernández, A. 2021. Apuntes sobre la penetración del cristianismo en la Gallaecia a partir de cerámicas con simbología cristiana, Gerión 39(2), 691-716.
Fernández Ubiña, J. 2007. Los orígenes del cristianismo hispano. Algunas claves sociológicas. Hispania Sacra 59, 427-458.
Fernández, C.; Gil, F. y Hoyo, J. del 2007. Una inscripción y un dibujo sobre ladrillo hallados en la villa romana de Veranes (Gijón, Asturias). Archivo Español de Arqueología 80, 183-190.
Fernández, C; Gil, F. y Guiral, C. 2010. Un later pintado de la villa de Veranes (Gijón, España). En Bragantini, I. (Ed.), Atti del X Congresso Internazionale dell’Association internationale pour la peinture murale antique. Annali di Archeologia e Storia Antica 18(2), 735-741.
Fraser, P.M. y Matthews, E. (Eds.) 1987-2008. Lexicon of Greek Personal Names. Oxford: Clarendon Press.
Fuentes, Á. 1989. La necrópolis tardorromana de Albalate de las Nogueras (Cuenca) y el problema de las denominadas “necrópolis del Duero”. Arqueología Conquense 10. Cuenca: Diputación Provincial.
Fuertes, Mª del C. 2019. La ciudad romana de Ategua. Análisis e interpretación de los resultados obtenidos por la prospección geofísica efectuada al interior de su recinto amurallado. Romvla 18, 71-111.
García, R. 2004. Mango de recipiente de bronce con inscripción. En Singal, F. y Suárez Otero, J. (Eds.), Hasta el confín del mundo: diálogos en Santiago y el mar. Vigo: Museo del Mar de Galicia.
García, F. de A. 2010. El crismón. Revista Digital de Iconografía Medieval 2-(3), 21-31.
García-Dils, S. y Rubio, M. 2018. Tres nuevas defixiones romanas en su contexto arqueológico. La necrópolis de Llanos del Pretorio (Córdoba). Anales de Arqueología Cordobesa 29, 11-32.
González, M. y Moreno, M. 1997. Un conjunto de placas cerámicas tardoantiguas decoradas a molde procedentes de Córdoba. Almirez 3, 123-135.
Gutiérrez, S. y Cánovas, P. 2009. Construyendo el siglo VII: arquitecturas y sistemas constructivos en el Tolmo de Minateda. En Caballero Zoreda, L., Mateos Cruz, P. y Utrero Agudo, M.ª A. (Eds.), El siglo VII frente al siglo VII. Arquitectura (Visigodos y Omeyas 4), 91-132. Madrid: CSIC e Instituto de Arqueología de Mérida.
Hauschild, T. 1996. Bronzefunde aus einem westgotenzeitlichen Grab neben der Kathedrale von Tarragona. Spania: estudis d’antiguitat tardana oferts en homenatge al professor Pere de Palol i Salillas 12, 157-163. Barcelona: Publicacions de l´Abadia de Montserrat.
Herrera, P. 2005. Obras Completas. San Eulogio de Córdoba. Madrid: Akal Ediciones S.A.
Hilgers, W. 1969. Lateinische Gefässnamen. Bezeichnungen, Funktion und Form römischer Gefässe nach den antiken Schriftquellen. Düsseldorf: Uitgeverij- Reinland-Verlag.
Hoss, ST. 2006. UTERE FELIX und MNHMΩN – Zu den Gürteln mit Buchstabenschlangen. Archäologisches Korrespondenzblatt 36(2), 237-253.
Iñiguez, J.A. 1977. Síntesis de arqueología cristiana. Ávila: Ediciones Palabra.
Juan Tovar, L.C; Oñate, P. y Sanguino, J. 2021: Un taller cristiano de Terra Sigillata Hispánica Tardía. Ex Officina Hispana. Boletín de la SECAH 4, 25-28.
Kurtz, G.S; Pozo, S.F.; Aurrecoechea, J; Silva, A; De Griñó, B. y Marcos, F. 2021: Los bronces del teatro romano de Regina. Badajoz: Museo Arqueológico Provincial.
López, L.A. 2008. Ategua (Córdoba): protohistoria y romanización. Memoria de la actividad arqueológica puntual en el proyectado camino de acceso al yacimiento. Camapa de 2004. Sevilla: Consejería de Cultura. Junta de Andalucía.
López, J. y Martínez, A.M. 2012. Cristianización y territorio en la Gallaecia de época sueva, En López, J. y Tejera, A. M. (Coords.), In Tempore Sueborum. El tiempo de los suevos en la Gallaecia (411-585). El primer reino medieval de Occidente, 115-204. Ourense: Diputación Provincial de Ourense.
Lörincz, B. 2000. Onomasticon Provinciarum Europae Latinarum (OPEL) III: Labareus – Pythea. Wien: Forschungsgesellschaft Wiener Stadtarchäologie.
Loza, M.ª L. 1991-1992a. Placas cerámicas con decoración en relieve de época tardorromana: a propósito de ejemplares fabricados en territorios malacitanos. . En Crónica del XX Congreso Nacional de Arqueología. Zaragoza, , 413-420. Zaragoza: Universidad de Zaragoza.
Loza, M.ª L. 1991-1992b. Tipologías y catálogo de las placas cerámicas decoradas a molde de época tardorromana y visigoda conservadas en el Museo de Málaga. Mainake 13-14, 251-264.
Loza, M.ª L. 1995. Sobre el origen de las placas tardorromanas y visigodas. En Ripoll Perelló, E y Ladero Quesada, M. F. (Eds.), Actas del II Congreso Internacional El Estrecho de Gibraltar, Ceuta 1990, 581-588. Madrid: UNED.
Lozano, A. 1998. Die griechischen Personennamen auf der iberischen Halbinsel. Heidelberg: Universitätsverlag C. Winter.
Mayer, M. y Fernández-Galilano, D. 2001. Epigrafía de Carranque. Carranque centro de Hipania Romana. Alcalá de Henares, 121-134.
Mansel, K. 2004. Vajilla de bronce en la Hispania republicana. En: Olmos, R. y Rouillard, P. (Eds.), La vajilla ibérica en época helenística (siglos IV–III al cambio de era), 19-30. Madrid: Casa de Velázquez.
Mañas, I. 2011. Mosaicos romanos de Itálica (II). Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Marcos, A. y Vicent, A. M.ª 1977: “Inscripción paleocristiana cordobesa de la difunta Victoria”. Cordvba 6, 151-176.
Marfil, P. 2006. La sede episcopal de San Vicente en la santa iglesia catedral de Córdoba, Al-Mulk. Anuario de Estudios Arabistas 6, 35-57.
Martín, C.I. 2017. Placas de cerámica decoradas paleocristianas y visigodas del Museo de Huelva. En Pérez J. y Ribes G. (Coords.), La azulejería española de los siglos XIX-XX. Actas del VIII Congreso de la Asociación de Ceramología, 167-176. Castellón: Asociación de Ceramología.
Morena, J.A. 1994. El poblado y la necrópolis norte del Cerro de los Molinillos (Baena. Córdoba). Estado actual de la investigación. Boletín de la Real Academia de Córdoba 126, 159-171.
Morena, J.A. 2012. Ciudades antiguas del valle del Guadajoz. El oppidum ignotum del Cerro de los Molinillos (Baena, Córdoba): un núcleo urbano milenario a orillas del Guadajoz. Ituci 2, 22-37.
Morena, J.A. 2013. El Cerro del Minguillar y la antigua ciudad de Iponoba (Baena, Córdoba). Ituci 3, 29-51.
Morena, J.A. 2014. Ipsca (Baena, Córdoba): un núcleo urbano milenario a orillas del Guadajoz. Ituci 4, 30-51.
Morena, J.A. 2018. Las santas Nunilo y Alodia ¿mártires mozárabes cordobesas? A propósito del descubrimiento y excavación de la Ermita de las Vírgenes de Castro el Viejo (Torreparedones, Baena-Córdoba. Historia y Patrimonio Baenense 4. Córdoba: Excmo. Ayuntamiento de Baena-Diputación de Córdoba.
Morena, J.A. e.p. Las santas Nunilo y Alodia ¿mártires mozárabes cordobesas? A propósito del descubrimiento y excavación de la Ermita de las Vírgenes de Castro el Viejo (Torreparedones, Baena-Córdoba). Actas del II Congreso Internacional sobre Historia de los Mozárabes. Córdoba.
Morena, J.A. y Sánchez, I. 2011. Un anillo de oro con inscripción del Museo Histórico de Baena (Córdoba). Pyrenae 42 (1), 129-142.
Morena, J.A; Gutiérrez, J.P. y Merino, J. 2003. Las tumbas excavadas en la roca de la zona de Conquista (Córdoba). Aportación al estudio del mundo funerario altomedieval en el Valle de los Pedroches. Crónica de Córdoba y sus Pueblos 9, 139-157.
Morena, J.A. y Moreno, A. e.p. Numismática borense en el sur de la provincia de Córdoba: apuntes sobre la posible localización de la ceca Bora en Torreparedones (Baena). Cuadernos de Prehistoria y Arqueología de la UAM 48 (1).
Moreno, A. 2008. Cabra. Museo Arqueológico Municipal. Boletín de la Asociación Provincial de Museos Locales de Córdoba 9, 51-60.
Pacheco, R. y Sotelo, M.ª E. 2000. Crismones y símbolos invocativos cristianos hispano-visigodos. En Alberte, A. y Macías, C. (Eds.), Actas del congreso internacional cristianismo y tradición latina. 377-386. Madrid: Ediciones del Laberinto.
Palol, P. de. 1950. Bronces hispanovisigodos de origen mediterráneo I. Jarritos y patenas litúrgicos. Barcelona: CSIC. Instituto de Prehistoria Mediterránea.
Palol P. de. 1970. Necrópolis hispanorromanas del siglo IV en el Valle del Duero, III. Los vasos y recipientes de bronce. Boletín del Seminario de Estudios de Arte y Arqueología de Valladolid 36, 205-236.
Palol P. de. 1990. Bronces cristianos de época romana y visigoda en España. Los bronces romanos en España. 137-152. Madrid: Ministerio de Cultura.
Pérez, F. 2017. Mango de pátera o cazo de Montamarta. En López, J. y Tejera, A.M. (Coords), In Tempore Sueborum. El tiempo de los suevos en la Gallaecia (411-585). El primer reino medieval de Occidente, 153-204. Ourense: Diputación provincial de Ourense.
Pozo, S. 1999-2000. Recipientes broncíneos malacitanos de época romana en The Hispanic Society of America (New York, USA). Mainake 21-22, 235-253.
Pozo, S. 2001. El instrumentum domesticum de la villa romana El Ruedo (Almedinilla, Córdoba). Antiquitas 13, 183-195.
Pozo, S. 2004. Bronces romanos de Aratispi (Villanueva de Cauche-Antequera, Málaga). Nota sobre la vajilla y el mobiliario doméstico romano. Mainake 26, 431-455.
Redžić, S. 2009. VTERE FELIX belt sets on the territory of Viminacium. Starinar, 58, 155-162.
Ripoll, G. 2008. Ornamenta Ecclessiae. Propuesta de vocabulario. En Español, F. (Ed.). Art i litùrgia a l´occident medieval. 17-27. Barcelona: Universidad de Barcelona.
Rodríguez, J.F. 1988. Historia de Córdoba 1. Del amanecer prehistórico al ocaso visigodo. Córdoba: Monte de Piedad y Caja de Ahorros de Córdoba.
Rubio, M. 2020. La necrópolis septentrional de la Córdoba romana: Llanos del Pretorio y Jardines de la Agricultura. En Ruiz, A. (Coord.), La muerte en Córdoba: creencias, ritos y cementerios (1). De la prehistoria al ocaso de la ciudad romana, 227-248. Córdoba: Real Academia de Córdoba.
Ruiz, E. 2012. Las placas cerámicas decoradas del Museo Arqueológico de Sevilla (MASE): morfología, iconografía y contextualización. Revista de Claseshistoria 286, 1-58.
Ruiz de Arbulo, J. y López, J. 2021. De oriente a Occidente. Una letra de bronce de cingulum militare hallada en el ager Tarraconenses. Gladius 41, 121-128.
Sánchez, I. 2007. La cristianización de las necrópolis de Corduba: Fuentes escritas y testimonios arqueológicos. Archivo Español de Arqueología 80, 191-206.
Sánchez, I. 2009. Sobre el grupo episcopal de Corduba. Pyrenae 40-1, 121-147.
Sánchez, J. y Muñoz, G. 2013. Las basílicas tardoantiguas y altomedievales rurales del sureste de la provincia de Córdoba. Arquitectura y decoración arquitectónica. En Brandt, O., Creci, S., López, J. y Pappalardo, C. (Eds.), Acta XV Congressus internacionales archaeologiae christianae. Episcopus, Ciuitas, Territorium. Pars II, Città del Vaticano-Roma, 1717-1730. Città del Vaticano: Pontifico Istituto di Archeologia Cristiana.
Sánchez, J; Moreno, A. y Gómez, G. 2009. Aproximación al estudio de la ciudad de Cabra y su obispado al final de la Antigüedad. Antiquitas 21, 135-180.
Sánchez, I; Barroso, R; Morín, J. y Velásquez, I. 2015. Topografía eclesiástica de la Bética en la Antigüedad Tardía a través del corpus epigráfico. Romvla 14, 221-265.
Santos, S. de los 1958. Las artes en Córdoba durante la dominación de los pueblos germánicos. Boletín de la Real Academia de Córdoba 78, 5-50.
Serra C. 1949. La capilla funeraria de la dehesa de ‘La Cocosa’. Revista de Estudios Extremeños 1-2, 105-116.
Serra C. 1952. La villa romana de la dehesa de La Cocosa. Revista de Estudios Extremeños. Anejos 2. Badajoz: Imprenta de la Diputación Provincial de Badajoz, Institución de Servicios culturales.
Solin, H. 1996. Die stadtrömischen Sklaven¬namen: ein Namenbuch. Teil 2. Griechische Namen. Stuttgart: Franz Steiner Verlag
Solin, H. 2003. Die griechischen Personennamen in Rom. Ein Namenbuch. Berlin-New York: De Gruyter.
Sotomayor, M. 1979. La Iglesia en España Romana. En García, R. (Dir.), Historia de la Iglesia en España I. La Iglesia en la España romana y visigoda (siglos III-VIII), 7-656. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
Sotomayor, M. 2006. Testimonios arqueológicos y cristianos en la Andalucía tardorromana y visigótica. En García, L.A. (Dir.), Andalucía en la Antigüedad Tardía: de Diocleciano a Rodrigo. Historia de Andalucía II. Madrid, 156-163.
Stylow, A.U. 1997. ¿SALVO IMPERIO? A propósito de las placas ornamentales con la inscripción IHC 197=432. Singilis 2, 19-31.
Stylow, A.U. y Gimeno, H. 2001. Minima de instrumento domestico. Studia Philologica Valentina 5, 133-153.
Uroz, H. 2015. La vajilla de bronce tardorrepublicana de Libisosa. Madrider Mitteilungen 56, 168-210.
Valverde y Perales, F. 1903. Historia de la Villa de Baena. Toledo: Diputación de Córdoba.
Vaquerizo, D; Ruiz, A. y Rubio, M. (eds.) 2020. El sepulcretum de Llanos del Pretorio (Córdoba-España). Bari: Edipuglia.
Varela, J. 2014. La Alta Edad Media. En Márquez, C., Morena, J. A., Córdoba, R. y Ventura, Á. (Eds.), Torreparedones (Baena-Córdoba). Investigaciones Arqueológicas (2006-2012), 124-129. Córdoba: Excmo. Ayuntamiento de Baena y Excma. Diputación de Córdoba.
Velázquez, I. 1993. Las inscripciones latinas de la Cueva de la Camareta. En González Blanco, A., González Fernández, R. y Amante, M. (Eds.), La Cueva de la Camareta (Agramón, Hellín-Albacete). Antigüedad y Cristianismo 10, 267-321.
Ventura, Á; Morena, J.A; Gasparini, M. y Moreno, A. 2021. Novedades arqueológicas en Torreparedones (Baena, Córdoba): Termas de la Salud y Anfiteatro. En Actualidad de la Investigación Arqueológica en España III (2020-2021). Conferencias impartidas en el Museo Arqueológico Nacional, Madrid, , 171-193. Madrid: Ministerio de Cultura y Deporte.
Vives, J. 1942. Inscripciones cristianas de la España romana y visigoda. Barcelona: CSIC. Consejo Superior de Investigaciones Científicas.
Vizcaíno, J. 2005. Anillo de oro de época tardía, procedente del teatro romano de Cartagena. Mastia 4, 183-192.
Vizcaíno, J. 2009: La presencia bizantina en Hispania (siglos VI-VII). La documentación arqueológica. Antigüedad y Cristianismo 24. Murcia: EDITUM.
VV.AA. 1990. Los bronces romanos en España. Catálogo de la Exposición. Madrid: Ministerio de Cultura.
VV.AA. 2014. Márquez, C., Morena, J. A., Córdoba, R. y Ventura, Á (Eds.), Torreparedones (Baena, Córdoba). Investigaciones Arqueológicas (2006-2012). Córdoba: Editorial Universidad de Córdoba y Excelentísimo Ayuntamiento de Baena.
Copyright (c) 2022 José Antonio Morena López
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International License.
1. The authors non-exclusively assign the exploitation rights (reproduction, distribution, communication and transformation) to the magazine.
2. The works published in this magazine are subject to the Attribution-ShareAlike 4.0 International license (CC By SA 4.0). Therefore, they can be copied, used, disseminated, transmitted and publicly displayed, provided that:
i) the authorship and the original source of its publication (journal, editorial and URL of the work) are cited, thus allowing its recognition.
ii) it is allowed to remix, transform or create from the material while maintaining the same license as the original.
Note: Articles prior to 2022 incorrectly display the CC by SA license in the abstract page. They are under a CC by NC ND license as embedded in the article pdfs. Articles published in 2022 and after are under the CC by SA license.
3. Self-archiving conditions. Authors are allowed and encouraged to electronically disseminate the pre-print (version before being evaluated) and/or post-print (version evaluated and accepted for publication) versions of their works before publication, as it favors their publication. Earlier circulation and diffusion and with it a possible increase in its citation and reach among the academic community. Color RoMEO: verde.
