Inscripción paleocristiana de Águilas (Murcia) en un informe del Conde de Lumiares.
Resumen
Presentamos la historia de la investigación y el análisis de una inscripción funeraria múltiple infantil que conservamos por dos dibujos del siglo XVIII, que erróneamente fue asignada a la tierra valenciana. En Águilas se documentan varias necrópolis tardorromanas, pudiendo ser la del Molino su lugar de procedencia. Por la referencia al concepto fidelis aplicado a la infancia podría datarse entre los siglos IV y V d.C.
Descargas
Citas
AAVV.: Memorias de la Real Academia de la Historia, Tomo I, Madrid, Sancha, 1796.
ABAD, L., ABASCAL, J.M.: Historia antigua. Textos para la historia de Alicante. Edad Antigua, Alicante, Instituto de Cultura Juan Gil-Albert, 1991.
ABASCAL PALAZÓN, J. M.: “Dos palabras sobre las Inscripciones de Cartagena del conde de Lumiares”, en ABASCAL, J. M., NOGUERA, J. M. y NAVARRO, F. (eds.): Cartagena romana. Historia y Epigrafía. Edición facsimilar y estudio. Inscripciones de Carthago Nova, hoy Cartagena, en el Reyno de Murcia, ilustradaspor el Excelentisimo Señor Conde de Lumiares, de la Academia de Ciencias y Artes de Padua, Murcia, Scriptorium, 2002, 19-48.
ABASCAL, J .M., DIE, R., CEBRIÁN R.: Antonio Valcárcel Pío de Saboya Conde Lumiares (1748-1808): apuntes biográfi cos y escritos inéditos, Madrid, Real Academia de la Historia, 2009.
AE: L´Année Épigraphique (1997), Paris, PUF, 2000.
ALFÖLDY, G.: Die Römischen Inschriften von Tarraco (=RIT), Berlin, Walter de Gruyter, 1975.
BROWN, P.: El mundo de la Antigüedad Tardía, Madrid, Gredos, 2012 (1ª Ed. 1971).
BURRELL, E.: “A Re-Examination of Why Stilicho Abandoned His Pursuit of Alaric in 397”, Historia 53.2 (2004), 251-256.
CABALLERO ZOREDA, L.: “Cerámca sigillata gris y anaranjada paleocristiana en España”, Trabajos de Prehistoria 29 (1972), 189-218.
CASTELLANOS, S.: En el final de Roma (ca. 455-480). La solución intelectual, Madrid, Marcial Pons, 2013.
CEBRIÁN FERNÁNEZ, R.: Comisión de Antigüedades de la Real Academia de la Historia. Antigüedades e inscripciones 1748-1845. Catálogo e índices, Madrid, Real Academia de la Historia, 2002.
CORELL I VICENT, J.: “Inscripcions revisades d´Ilici, Lucentum i Dianium”, SphV 2 (1997), 139-149.
- Inscripcions romanes d´Ilici, Lvcentum, Allon, Dianivm i els seus respectius territoris. Amb la col.laboració de Xavier Gómez i Concha Ferragut, València, Nau Llibres, 1999.
ESCRIBANO PAÑO, M.ª. Vª.: “Las leyes contra los heréticos bajo la dinastía teodosiana(379-455) y su efectiva aplicación”, Mainake XXXI(2009), 95-113.
EUNE, J.B.: “Sarra”, RE II. A (1921), 48-49.
FREY, J.B.: Corpus Inscriptionum Iudaicarum, Città del Vaticano, Pontifi cio istituto di archeologia cristiana, 1936.
GALLEGO FRANCO, H.: “Los Aurelii en Hispania Tarraconense. Un estudio de las fuentes epigráfi cas”, Hant 24 (2000), 219-250.
- Mujeres en “Hispania” Tardoantigua: Las fuentes epigráficas (Siglos V-VII d.C.), Valladolid, Universidad de Valladolid, 2007.
- “Algunas reflexiones en torno al aspecto étnico-cultural en la onomástica femenina de las fuentes epigráfi cas de la Hispania tardoantigua”, HAnt XXXI (2007), 209-233.
GARCÍA ANTÓN, J.: “Urci y San Indalecio”, Miscelánea Medieval Murciana 4 (1978), 269, 9-61.
GARCÍA DE CASTRO, F. J.: Sociedad y Poblamiento en la Hispania del siglo IV d.C., Valladolid, Francisco Javier García de Castro, 1995.
GÓMEZ VILLA, A.: Presencia arqueológica del cristianismo en Murcia, Murcia, Espigas, 2002.
GONZÁLEZ BLANCO, A.: “La historia del S.E. peninsular entre los siglos III-VIII d.C. (Fuentes literarias, problemas y sugerencias)”, Antigüedad y Cristianismo II (1985), 53-79.
- “La población del sureste durante los siglos oscuros (IV-X)”, Antigüedad y Cristianismo V (1988), 11-27.
- “La cristianización de Murcia”, Verdolay 5 (1993), 131-141.
- Urbanismo romano en la región de Murcia, Murcia, Universidad de Murcia, 1996.
- Historia de Murcia en las épocas: Tardorromana, Bizantina y Visigoda, Murcia, ICE-Universidad de Murcia, 1998.
- “La geografía eclesiástica del Sureste peninsular”, Memoriae Ecclesiae XXVII (2005), 691-712.
HEATHER, P.: La caída del imperio romano, Barcelona, Crítica, 2006.
HEp 7: Hispania Epigraphica 7 (1997), Madrid, Universidad Complutense, 2001.
HEp 15: Hispania Epigraphica 15 (2006), Madrid, Universidad Complutense, 2009.
HERNÁNDEZ GARCÍA, J. D.: “El poblamiento rural romano en el área de Águilas (Murcia)”, en NOGUERA CELDRÁN, J.M. (Coord.): Poblamiento rural romano en el Sureste de Hispania, Murcia, Univ. Murcia, 1995, 183-201.
- “La necrópolis tardorromana de la C/Molino, 5”, en JIMÉNEZ MADRID, R. (Coord.): Mirando al Mar, Murcia, El Taller, 1999 [conferencia de 1998], 175-186.
- “Actuaciones en el casco urbano de Águilas”, X Jornadas de Arqueología Regional, Murcia, del 11 al 14 de Mayo de 1999, Murcia, Dirección General de Cultura,1999, 30-32.
- “Acondicionamiento de diversos senderos naturales en Aguilas”, Memorias de Arqueología 10 (1995) [entregado en 2001], Murcia, Dirección General de Cultura, 2002, 439-458.
- “Lucerna paleocristiana 2ª mitad s. IV - 2ª mitad s. V”, en ALMANSA, S. (Dir.): Huellas, Catedral de Murcia. Exposición 2002, Murcia, Caja de Ahorros de Murcia, 2002, 123.
- “Excavación en c/Gloria, 19. Necrópolis tardorromana del Molino”, XIII Jornadas de Patrimonio Histórico y Arqueología Regional. Murcia del 5 al 8 de Noviembre de 2002, Murcia, Consejería de Educación y Cultura, 2003, 43-44.
- “La necrópolis tardorromana del Molino. Paganismo y cristianismo en un mismo espacio cementerial (Águilas, Murcia)”, Memorias de Arqueología 13 (1998) [entregado en 2004], Murcia, Dirección General de Cultura, 2005, 171-210.
- “Documentación parcial de una domus alto-imperial en Águilas. Memoria preliminar de la excavación de urgencia en calle Sagasta, 5”, Memorias de Arqueología 14 (1999) [entregado en 2006], Murcia, Dirección General de Cultura, 2006, 331-344.
- “Evolución del asentamiento romano de Águilas y la relación con su hinterland”, en NOGUERA CELDRÁN, J.M. (Coord.): Poblamiento rural romano en el Sureste de Hispania, Murcia, Univ. Murcia, 2010, 255-283.
HERNÁNDEZ GARCÍA, J. D., MUÑOZ YESARES, R.: “Intervención arqueológica en la necrópolis tardorromana del Molino: calle Tino esquina calle Oriente (Águilas)”, XVII Jornadas de Patrimonio Histórico. Intervenciones en el Patrimonio arquitectónico, arqueológico y etnográfi co de la Región de Murcia, Murcia, Dirección General de Cultura, 2006, 129-130.
HERNÁNDEZ GARCÍA, J. D., MUÑOZ YESARES, R., PUJANTE MARTÍNEZ, A.: “Prospección arqueológica en la fi nca Isla del Fraile-Paraje del Cambrón, Águilas (Murcia)”, XVI Jornadas de Patrimonio Histórico. Intervenciones en el Patrimonio arquitectónico, arqueológico y etnográfi co de la Región de Murcia. Del 17 al 27 de Octubre de 2005, Cartagena, Murcia, Dirección General de Cultura, 2005, 399.
- “Excavación arqueológica necrópolis del Cambrón, Águilas (Murcia)”, XVI Jornadas de Patrimonio Histórico. Intervenciones en el Patrimonio arquitectónico, arqueológico y etnográfico de la Región de Murcia. Del 17 al 27 de Octubre de 2005, Cartagena, Murcia, Dirección General de Cultura, 2005, 299.
HERNANDO SOBRINO , Mª del R.: “Epigrafía en papel. La revisión de las fuentes manuscritas”, Iberia 10 (2007), 135-152.
HÜBNER, A.: Inscriptiones Hispaniae Christianae (=IHC), Edidit Aemilivs Hübner, Berolini, Georgivm Reimervm, 1871.
HUELBES ROS, A.E.: Corpus de inscripciones romanas de la Región de Murcia, Murcia (Tesis de Licenciatura inédita. Universidad de Murcia), 1998.
INIESTA SANMARTÍN, Á., MARTÍNEZ ALCALDE, Mª.: “Nuevas excavaciones en la necrópolis tardorromana de La Molineta (Puerto de Mazarrón, Murcia)”, AnMurcia 16 (2000), 199-224.
JORGE ARAGONESES, M.: “Arqueología”, en ALONSO, S. (Coord.): Águilas (fascículo nº 3 de la colección Pueblos de Murcia), Murcia, Patronato de Cultura de la Excma. Diputación Provincial de Murcia, 1974, 17-20.
LAIZ REVERTE, Mª.D., BERROCAL CAPARRÓS, Mª.C.: “Elementos para la datación cronológica de la necrópolis paleocristiana de San Antón en Cartagena”, en IV Reuniò d’Arqueología Cristiana Hispànica, Lisboa, 28-30 de setembre / 1-2 d’octubre de 1992, Barcelona, Institut d’Estudis Catalans, 1995, 163-172.
LECLERCQ, H.: “Fidelis”, Dictionnaire d’Archéologie Chrétienne et de Liturgie V.2 (1923), 1586-1593.
LLOBREGAT, E. A.: “Un mosaico valenciano inédito, descrito por el Conde de Lumiares”, en Homenaje a Guillermo Guastavino. Miscelánea de estudios en el año de su jubilación como Director de la Biblioteca Nacional, Madrid, Asociación Nacional de Bibliotecarios, Archiveros y Arqueólogos, 1974.
- “Las épocas paleocristiana y visigoda”, en Arqueología del País Valenciano: panorama y perspectivas (Primeras Jornadas de Arqueología de la Univ. Alicante, 13-17 Diciembre 1983; Anejo de la Revista Lucentum), Alicante, Universidad de Alicante, 1985, 383-414.
LOMBA MAURADI, J., HERNÁNDEZ GARCÍA, J. D.: “Verifi cación de megalitismo en el área del Cabezo de la Era (Águilas, Murcia)”, Memorias de Arqueología 13 (1998) [entregado en 2004], Murcia, Dirección General de Cultura, 2005, 47-59.
LUMIARES: Barros Saguntinos. Disertacion sobre estos monumentos antiguos; con varias inscripciones ineditas de Sagunto (oy Murviedro en el Reyno de Valencia) recogidos, explicados, y representados por Laminas, Valencia, Joseph, y Thomas de Orga, 1779.
- Inscripciones de Carthago Nova, hoy Cartagena, en el Reyno de Murcia, ilustradas, Madrid, Sancha, 1796.
- Inscripciones del Reino de Valencia la mayor parte ineditas Copiadas de sus originales, (manuscrito inédito. Biblioteca General de la Real Academia de la Historia) [Valencia, 1803].
MÁRQUEZ VILLORA, J. C.: “La cristianización preislámica de las comarcas alicantinas. Balance y estado de la cuestión”, Alebus 6 (1996), 375-395.
MARTÍNEZ CAVERO, P.: El pensamiento histórico y antropológico de Orosio, Murcia, Univ. Murcia, 2002.
MASDEU, J. F.: Historia crítica de España, y de la cultura española, Tomo IX. España goda. Libro I, Madrid, Sancha, 1791.
MAYER, M.: “Epigrafía hispánica y transmisión literaria con especial atención a la manuscrita”, en Epigraphie hispanique. Problèmes de méthode et d´édition (Tableronde tenue à l´Université de Bordeaux III, les 8, 9, 10 décembre 1981), Paris, de Boccard, 1984, 35-53.
MÉNDEZ ORTIZ, R., y RAMALLO ASENSIO, S.: “Cerámicas tardías (ss. IV-VII) de Carthago Nova y su entorno”, Antigüedad y Cristianismo II (1985), 231-280.
MOLINA GÓMEZ, J.A: La exégesis como instrumento de creación cultural. El testimonio de las obras de Gregorio de Elbira, Murcia, Univ. Murcia, 2000 (=Antigüedad y Cristianismo XVII).
MONTERO HERRERO, S.: El pensamiento historiográfico de Claudio Claudiano, Madrid, Univ. Complutense, 1983.
MORALES, A.: Las antigüedades de las ciudades de España, Alcalá de Henares, Casa de Iuan Iñiguez de Lequerica, 1575.
MOREL-FATIO, A.: “Lettres d´antiquaires espagnols de la fi n du XVIIIe siècle adressées au Comte de Lumiares”, Bibliothèque de l´École des Chartes LVII (1896), 64-76.
MUÑOZ GARCÍA DE ITURROSPE, Mª.T.: “Una destacada inscripción cristiana en la <> de Mérida”, Cuadernos de Filología Clásica. Estudios latinos 9 (1995), 151-158.
- Tradición formular y literaria en los epitafios latinos de la Hispania Cristiana, Vitoria, Instituto de Ciencias de la Antigüedad, 1995 (= Veleia, Anejos. Serie Minor 7).
NOGUERA CELDRÁN, J.M., MOLINA GÓMEZ, J.A.: “Nuevo fragmento de sarcófago paleocristiano procedente de Begastri (Cehegín, Murcia)”, Madrider Mitteilungen 56 (2015), 377-401.
ORLANDIS, J.: “Algunas consideraciones en torno a los orígenes cristianos en España”, Antigüedad y Cristianismo VII (1990), 63-71.
PALACIOS, F.: Aguilas desde la Prehistoria, Murcia, Editora Regional de Murcia, 1982.
PAPE, W., BENSELER, G.E.: Wörterbuch der griechischen Eigennamen. Erste hälfte, Braunschweig, Friedrich Vieweg & Sohn, 1911.
PASTOR FUSTÉR, J.: Biblioteca Valenciana de los Escritores que florecieron hasta nuestros días. Con adiciones y enmiendas a la de D. Vicente Ximeno, T. I, Valencia,Imprenta y librería de José Ximeno, 1827.
PÉREZ MULERO, P.: “Revisión de una inscripción de época romana hallada en Águilas (Murcia) en 1788”, Alberca. Revista de la Asociación de Amigos del Museo Arqueológico de Lorca 14 (2016), 123-145.
PIETRI, Ch.: “Épigraphie et culture: l´évolution de l’éloge funeraire dans les textes de l’occident chrétien (IIIe-VIe siècles)”, Christiana Respublica, Rome, École Française de Rome, 1997 (1985), 1491-1517.
RABANAL ALONSO, M. A., ABASCAL PALAZÓN, J. M.: “Inscripciones Romanas de la Provincia de Alicante”, Lvcentvm 4 (1985), 191-244.
RAMALLO ASENSIO, S. F.: “Envases para salazón en el Bajo Imperio (I)”, en VI Congreso internacional de Arqueología Submarina, Cartagena 1982, Madrid, Ministerio de Cultura, 1985, 435-442.
- Mosaicos romanos de Carthago Nova (Hispania Citerior), Murcia, Consejería de Cultura y Educación de la Comunidad Autónoma, Colegio Ofi cial de Aparejadores y Arquitectos Técnicos, 1985.
RAMÍREZ SÁDABA, J.L.: “La primera epigrafía cristiana de Mérida”, en GONZÁLEZ BLANCO, A., VELÁZQUEZ, A., (Eds.): Los orígenes del cristianismo en Lusitania, Mérida, Museo Nacional de Arte Romano, 2008, 101-121.
REDIES, M.: “Gildo”, Der Neue Pauly. Enzyklopädie der Antike 4 (1998), 1071-1072.
SAN MARTÍN, P.A., PALOL, P. de.: “Necrópolis Paleocristiana de Cartagena”, Actasdel VIII Congreso Internacional de Arqueología Cristiana. Barcelona 5-11 Octubre 1969, Città del VaticanoBarcelona, Istituto di archeologia cristiana-CSIC, 1972, 447-458.
SANTIAGO FERNÁNDEZ, J. de: “Memoria de la vida y publicidad de la muerte en la Hispania tardorromana y visigoda. Las inscripciones funerarias”, en GALENDE DÍAZ, J.C., SANTIAGO FERNÁNDEZ, J. de (Dirs.): IX Jornadas científi cas sobre Documentación: La muerte y sus testimonios escritos, Madrid, Univ. Complutense, 2011, 365-403.
SEMPERE Y GUARINOS, J.: Ensayo de una Biblioteca Española de los mejores escritores del reynado de Carlos III, Tomo V, Madrid, Imprenta Real, 1789.
SOTOMAYOR Y MURO, M.: “La Iglesia en la España romana”, en GARCÍA VILLOSLADA, R., (Dir.): Historia de la Iglesia en España. I. La Iglesia en la España romana y visigoda (siglos I-VIII), Madrid, BAC, 1979, 7-400.
- “Sarcófagos paleocristianos en Murcia y zonas limítrofes”, Antigüedad y Cristianismo V (1988), 165-184.
STYLOW, A. U.: “La inscripción CIL II 3037 y una posible calzada romana de Complutum a Madrid”, Antigüedad y Cristianismo XXIII (2006), 427-435.
VEGA, A.C.: “La venida de San Pablo a España y los Varones Apostólicos”, Boletín de la Real Academia de la Historia 114 (1964), 7-78.
VIVES, J.: Inscripciones Cristianas de la España Romana y Visigoda, Barcelona, CSIC, 1942 (=ICERV).
- Concilios visigóticos e hispano-romanos. Edición preparada por José Vives, Barcelona-Madrid, CSIC, 1963.
- “Tradición y leyenda en la hagiografía hispánica”, Hispania Sacra XVIII (1965), 495-508.
1. Los autores ceden de forma no exclusiva a la revista los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación y transformación).
2. Las obras que se publican en esta revista están sujetas a la licencia Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC By SA 4.0). Por lo que se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que:
i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra), permitiendo así su reconocimiento.
ii) se permite remezclar, transfromar o crear a partir del material mientras se mantenga la misma licencia del original.
Nota: Los artículos anteriores a 2022 muestran incorrectamente la licencia CC by SA en la página de resumen. Están bajo una licencia CC by NC ND tal y como se incluye en los pdfs de los artículos. Los artículos publicados en 2022 y después están bajo la licencia CC by SA.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
