Photography; Quest; Tlemcen; Past; Present
Abstract
The work of Mohammed Dib is an attempt to dive literature into the real and into reality; the real as a deescrtion of what is lived and the reality to the extent where fiction is only an excuse to express an existential contents than the Algerian in particular, and Man in general knows.
In this entity, the quest for a certain identity and a certain past becomes significant for understanding the roundabouts of a present that is in tune with what the Algerian lived. Tlemcen, or the Writing Places, with other than the purely literary scope it offers to the reader, is a work of quest. It implicitly suggests the content of a certain Algeria that the author-photographer highlights to enable the reader- viewer to know a past that, normally, would never have given birth to the present situation of Algeria. It is an investigation into the foundations of the historical changes which are transforming the living of a city and, by extension, of a nation.
In our article, we will see how self-quest is a quest for the original tortured place. We will also discuss the primordial role of photography in the story as evidence on a certain temporal and spatial entity, and we will question, in a third point, the added value of the contribution of the photographer Philippe Bordas in the edition of this book.
Downloads
References
Corpus
DIB, Mohammed (1994a) : Tlemcen ou les lieux de l’écriture, Photographies, 1946. Paris Revue noire.
DIB, Mohammed (1994b) : L’Infante maure, Paris: Albin Michel.
DIB, Mohammed (1998) : L’Arbre à dires, Paris: Albin Michel.
DIB, Mohammed (2000) : Le Cœur insulaire, Paris: La Différence, Coll. Clepsydre. (2003) : Simorgh, Paris: Albin Michel.
Œuvres et articles critiques
ADJIL, Bachir (1995): Espace et écriture chez Mohammed Dib : la trilogie nordique, Paris : L’Harmattan, Coll. Littérature.
BACHELARD, Gaston (1984): Poétique de l’espace, Paris: P.U.F., Coll. Quadrige.
BAL, Mieke (1997): Images littéraires, ou comment lire visuellement Proust, Montréal: XYZ.
BARTHES, Roland (1975): Roland Barthes par Roland Barthes, Paris: Seuil.
BARTHES, Roland (1985): L’Aventure sémiologique, Paris: Seuil.
BERERHI, Afifa (1985): « Aux voix(es) du désert : Le Sens », in Itinéraires et contacts de cultures, vol. 21-22, 1° et 2° semestres, 133-138.
BERCHET, Jean-Claude (1983): « Un voyage vers soi », in Poétique, « Ecriture et altérité », n° 53, 91-108.
BRASSAÏ, GUYLA Halasz (dit) (1997): Marcel Proust sous l’emprise de la photographie, Paris: Gallimard.
CHIKHI, Beïda, (1996): Maghreb en textes, Ecriture, histoire, savoirs et symboliques, Paris: L’Harmattan.
CHIKHI, Beïda (1997) : Littérature algérienne, Désir d’histoire et esthétique, Paris : L’Harmattan.
COMPAGNON, Antoine (1979): La Seconde main, ou le travail de la citation, Paris: Seuil.
DELEUZE, Gilles (1983): L’Image-mouvement, Cinéma 1, Paris: Minuit, Coll., critique.
DURAND, Régis (2002): Le Regard pensif, Lieux et objets de la photographie, Paris: La Différence, Coll. Les Essais.
DIDI-HUBERMAN, Georges (1990): Devant l’image, Paris: Minuit, Coll., critique.
FRAPPIER-MAZUR, Lucienne (1980): « La description mnémonique dans le roman romantique », in Littérature, « Le décrit », n° 38, pp. (3-26).
GAESSLER, Dominique (1995): « Pièces à conviction, A propos du documentaire social », in Photographies Magazine, n°65, 54-55.
GROSSMAN Evelyne (2003): Grossman Evelyne, « Etre pèresmères (Artaud-Balthus) »in Textuel, « Le corps de l’informe », n° 42, 11-43.
JEGHAM, Najeh, (1995) : « Ecriture et création perpétuelle : M. Dib et A. Meddeb » in Itinéraires et contacts de cultures, vol. 21-22, 1° et 2° semestres, 123-132. LOUVEL, Liliane, (1998). L’Œil du texte. Texte et image dans la littérature de langue anglaise, Toulouse: P.U.M., Coll., Interlangues, Littératures.
MAVKARIS, Annie, (1998): « Le roman du peintre », in Poétique n°116, 425-445.
MELCHIOR-BONNET Sabine: (1994). Histoire du miroir, Paris: Hachette Littérature, Coll. Pluriel.
MEYERSON Ignace (1991): Forme Couleur Mouvement dans les arts plastiques, Paris: Adam Brio.
MODIANO, Patrick (1986) : Dimanches d’août, Paris, Gallimard, Coll. Folio.
RICOEUR, Paul (1999): Temps et récit, 3. Le temps raconté, Paris: Seuil, Coll. Points.
RIFFATERRE, Michael (1981): « L’intertexte inconnu », in Littérature, « Intertextua- lités médiévales », n° 41, 4-7.
SARI-MOSTEFA-KARA, Fewzia (1995): Sari-Mostefa-Kara, Fewzia, « Le cheminement spirituel de l’écriture chez Mohamed Dib », in Itinéraires et contacts de cultures, vol. 21-22, 1° et 2° semestres, 181-187.
SCHAEFFER J.-M; (1992): « Plaisir et jugement » in L’Art sans compas. Redéfinitions de l’esthétique, Paris, Les éditions du CERF, Coll. Procope, 25-43.
SEEL, Martin (1992): « Le langage de l’art est muet » in L’Art sans compas, Paris, les éditions du CERF, Coll. Procope, 123-143.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.