La figura de Juan el Bautista en la exégesis de Ambrosio de Milán
Resumen
La figura de Juan Bautista es a menudo objeto de comentario por parte de Ambrosio de Milán, especialmente en la Expositio sobre el Evangelio de Lucas. Los textos evangélicos que hablan del Precursor plantean diversas cuestiones exegéticas y teológicas, que Ambrosio aborda con el trasfondo de la disputa con los Arrianos y los Novacianos. En el centro del discurso se encuentran una serie de importantes binomios conceptuales –Antiguo y Nuevo Testamento, ley y gracia, penitencia y sacramentos– que Ambrosio declina tratando de afirmar tanto la alteridad como la continuidad entre unos y otros. Juan el Bautista es también un ejemplo de ascetismo, útil para la exhortación, y sobre todo un modelo de valentía al oponerse a la injusticia del poder político.
Descargas
Citas
Ediciones
Adrien, M. (Ed.). 1957. Ambrosius Mediolanensis. Expositio Evangelii secundum Lucam. Fragmenta in Esaiam. CCSL 14. Turnhout: Brepols.
Anon. 1973. De vita et meritis sancti Ambrosii (BHL 377d). Courcelle, P. (Ed.), Recherches sur saint Ambroise. “Vies” anciennes, culture, iconographie, 49-121. Paris: Études Augustiniennes.
Dückers, P. (Ed.). 2009. Ambrosius Mediolanensis. De virginibus. Fontes christiani 81. Turnhout: Brepols.
Petschenig, M. (Ed.). 1999. Ambrosius Mediolanensis. Explanatio Psalmorum XII. CSEL 64 (editio altera). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
Faller, O. (Ed.). 1955. Ambrosius Mediolanensis. Explanatio symboli. De sacramentis. De Mysteriis. De paenitentia. De excessu fratris. De obitu Valentiniani. De obitu Theodosii. CSEL 73. Wien-Pichler: Hoelder-Tempsky.
Faller, O. (Ed.). 1962. Ambrosius Mediolanensis. De fide ad Gratianum Augustum. CSEL 78. Wien-Pichler: Hoelder-Tempsky.
Faller, O. (Ed.). 1964. Ambrosius Mediolanensis. De Spiritu Sancto libri tres. De incarnationis Dominicae sacramento. CSEL 79. Wien-Pichler: Hoelder-Tempsky.
Faller, O. y Zelzer, M. (Eds.). 1968-1969. Ambrosius Mediolanensis. Epistulae. 4 vols. CSEL 82.1-4. Wien: Hoelder-Pilcher-Tempsky.
Gazzaniga, I. (Ed.). 1953. Ambrosius Mediolanensis. De virginitate liber unus. Torino: Paravia.
Gori, F. 1989. Ambrosius Mediolanensis. De virginitate, De institutione virginis, Exhortatio virginitatis. Sancti Ambrosii Episcopi Mediolanensis Opera = SAEMO 14,2. Milano-Roma: Biblioteca Ambrosiana-Città Nuova.
Petschenig, M. y Zelzer, M. (Ed.). 1999. Ambrosius Mediolanensis. Expositio psalmi CXVIII. CSEL 62 (editio altera). Wien: Verlag der Österreichischen Akademie der Wissenschaften.
Schenkl, C. (Ed.). 1897. Ambrosius Mediolanensis. De Iacob. De Ioseph. De patriarchis. De fuga saeculi. De interpellatione Iob et David. De apologia David. Apologia David altera. De Helia et ieiunio. De Nabuthae. De Tobia. CSEL 32. Prague-Wien-Leipzig: Tempsky-Freytag.
Sieben, H. J. (Ed.), 1991-1992. Origenes. In Lucam homiliae. Fontes christiani 4,1-2. Freiburg i. Br.: Herder.
Traducciones
Cervera Barranco, P. 2005. Ambrosio de Milán, Explicación del símbolo. Los sacramentos. Los misterios. Madrid: Ciudad Nueva.
Garrido Bonaño, M. 1993. Ambrosio de Milán. La penitencia. Madrid: Ciudad Nueva.
Granado, C. 1998. Ambrosio de Milán, El Espíritu Santo. Madrid: Ciudad Nueva.
Ladaria, L. F. 2010. Hilario de Poitiers. Comentario al evangelio de Mateo. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
López Kindler, A. 2023. Ambrosio de Milán. Exposición del Evangelio según Lucas. Madrid: Ciudad Nueva.
López Kindler, A. 2020. Ambrosio de Milán, Exposición del Salmo 118. Madrid: Ciudad Nueva.
López Kindler, A. 2014. Origenes. Homilias sobre el Evangelio de Lucas. Madrid: Ciudad Nueva.
Pascual Torró, J. 1997. Gregorio de Elvira. Tratado sobre los libros de las Sagradas Escrituras. Ciudad Nueva.
Ramos-Lissón, D. 2011. Ambrosio de Milán. Sobre las vírgenes. La virginidad. La educación de la virgen. Exhortación la virginidad. Madrid: Ciudad Nueva.
Bibliografía complementaria
Bonney, G. 1995. L’esegesi di sant’Ambrogio in relazione alle figure femminili dell’Expositio secundum Lucam. Salesianum 57, 123-130.
Castellano, A. 1998. La exégesis de Orígenes y de Heracleón a los testimonios del Bautista. Santiago: Pontificia Universidad Católica de Chile.
Coppa, G. 1978. Introduzione. En: Sant’Ambrogio, Esposizione del vangelo secondo Luca, 9-63. Sancti Ambrosii Episcopi Mediolanensis Opera = SAEMO 11. Milano-Roma: Biblioteca Ambrosiana-Città Nuova.
Cracco Ruggini, L. 1998. Il 397: l’anno della morte di Ambrogio. En Pizzolato, L. F. y Rizzi, M. (Eds.), Nec timeo mori: Atti del congresso internazionale di studi Ambrosiani nel 16 centenario della morte di sant’Ambrogio (Milano, 4-11 apr. 1997), 7-10. Studia Patristica Mediolanensia 21. Milano: Vita e Pensiero.
Flores Ramos, M. A. 1983. El testimonio mesiánico de Juan Bautista (Jn. 1,6-8.15.19-36). Un estudio de exégesis patrística al cuarto evangelio, Roma: Institutum Patristicum Augustinianum (pro manuscripto).
Granado Bellido, C. 1983. El Espíritu y el Bautista en San Ambrosio de Milán. Communio 16, 183-199.
Kelhoffer, J. A. 2005. The Diet of John the Baptist. “Locusts and Wild Honey” in Synoptic and Patristic Interpretation. Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament, segunda serie 176. Tübingen: Mohr Siebeck.
Lanéry, C. 2008. Ambroise de Milan hagiographe. Collection d’Études Augustiniennes – Série Antiquité 183. Paris: Institut d’Études Augustiniennes.
Lupieri, E. 1988. Giovanni Battista nelle tradizioni sinottiche. Brescia: Paideia.
Marichal, R. 1974. Jean le Baptiste. II. Dans la tradition. En Dictionnaire de Spiritualité, t. VIII, coll. 184-192. Paris: Beauchesne.
Novo Cid-Fuentes, A. 2003. Los misterios de la vida de Cristo en Ambrosio de Milan. Santiago de Compostela: Instituto teológico compostelano.
Orbe, A. 1987. Introducción a la teología de los siglos II y III, 2 vols. Analecta Gregoriana 248. Roma: Pontificia Università Gregoriana.
Orbe, A. 1985 - 1996. Teología de San Ireneo: comentario al libro V del “Adversus haereses”, 4 vols. Madrid: Biblioteca de Autores Cristianos.
Palanque, J.- R. 1933. Saint Ambroise et l’Empire romain. Contribution à l’histoire des rapports de l’Église et de l’État à la fin du quatrième siècle. Paris: E. de Boccard.
Pizzolato, L. F. 1978. La dottrina esegetica di sant’Ambrogio. Studia Patristica Mediolanensia 9. Milano: Università Cattolica del Sacro Cuore.
Spataro, R. 1993. Uterum mysterii. La figura di Maria in Ambrosius, Expositio evangelii secundum Lucam, Liber secundus. Salesianum 55, 641-656.
Simonetti, M. 1975. La crisi ariana nel IV secolo. Roma: Institutum Patristicum Augustinianum.
Starowieysky, M. 2007. Giovanni Battista. En: Nuovo dizionario patristico e di antichità cristiane, coll. 2187-2188. Genova-Milano: Bompiani.
Stuart Williams, M. 2017. The Politics of Heresy in Ambrose of Milan. Community and Consensus in Late Antique Christianity. Cambridge: University Press.
Tomea, P. 2015. L’immagine e l’ombra di ambrogio nell’agiografia «italiana» dei sec. V-XI. En Boucheron, P. y Gioanni, S. (Eds.), La mémoire d’Ambroise de Milan: Usages politiques et sociaux d’une autorité patristique en Italie (ve-xviiie siècle), 299-328. Paris: Éditions de la Sorbonne, 299-328.
Visonà, G. 2004. Cronologia ambrosiana. Bibliografia ambrosiana. Sancti Ambrosii Episcopi Mediolanensis Opera = SAEMO 25/26. Milano-Roma: Biblioteca Ambrosiana-Città Nuova.
Derechos de autor 2023 Andrea Cavallini
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
1. Los autores ceden de forma no exclusiva a la revista los derechos de explotación (reproducción, distribución, comunicación y transformación).
2. Las obras que se publican en esta revista están sujetas a la licencia Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC By SA 4.0). Por lo que se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que:
i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra), permitiendo así su reconocimiento.
ii) se permite remezclar, transfromar o crear a partir del material mientras se mantenga la misma licencia del original.
Nota: Los artículos anteriores a 2022 muestran incorrectamente la licencia CC by SA en la página de resumen. Están bajo una licencia CC by NC ND tal y como se incluye en los pdfs de los artículos. Los artículos publicados en 2022 y después están bajo la licencia CC by SA.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.