Language learning strategy use by spanish efl students: the effect of proficiency level, gender, and motivation
Abstract
This article aims to investigate the use of Language Learning Strategies (LLSs) by Spanish EFL students, as well as the relationship between that use and other learner variables such as the proficiency level, gender, and motivation. Participants were 206 Spanish students of English from different proficiency levels. The instrument used to collect data was a questionnaire.
The results show that the participants use LLSs moderately with a high preference for metacognitive and affective strategies. Proficiency level did not have a significant effect, except in the cognitive category between proficient and basic users groups. In relation to gender, there were not statistically significant differences between male and female students. However, motivation had a paramount effect in the use of LLSs.
Downloads
References
Al-Buainain, H. (2010). Language learning strategies employed by English majors at Qatar University: Questions and queries. ASIATIC, Journal of English Language and Literature, 4(2), 92-120. http://asiatic.iium.edu.my
Alhaisoni, E. (2012). Language learning strategy use of Saudi EFL students in an intensive English learning context. Asian Social Science, 8(13), 115-127. http://dx.doi.org/10.5539/ass.v8n13p115
Benson, P., & Gao, X. (2008). Individual variation and language learning strategies. In S. Hurd & T. Lewis (Eds.), Language learning strategies in independent settings (pp. 25-41). New York, USA: Multilingual Matters.
Cano de Araúz, O. (2009). Language learning strategies and its implications for second language teaching. Revista de Lenguas Modernas, 11, 399-411. http://www.revistas.ucr.ac.cr/index.php/rlm/article/viewFile/9454/8904
Chamot, A. U. (2004). Issues in language learning strategy research and teaching. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 1(1), 14-26. http://e-flt.nus.edu.sg/v1n12004/chamot.pdf
Chang, C. (2011). Language learning strategy profile of University Foreign Language Majors in Taiwan. Electronic Journal of Foreign Language Teaching, 8(2), 201-215. http://e-flt.nus.edu.sg/v8n22011/chang.pdf
Chang, C.Y., Liu, S. C., & Lee, Y. N. (2007). A study of language learning strategies used by college EFL learners in Taiwan. Ming-Dao Journal of General Education, 2, 235-261. http://www.mdu.edu.tw/~ged/other%20download/bul-letin/20070319/11.pdf
Chang, H-H. (2005). The relationship between extrinsic/intrinsic motivation and language learning strategies among college students of English in Taiwan (Master’s thesis). From database of Ethesys, Ming Chuan University, Taiwan.
Cohen, A. D. (1990). Language learning: Insights for learners, teachers, and researchers. New York, USA: Newbury House.
Cohen, A. D. (1998). Strategies in learning and using a second language. London, UK: Longman.
Corpas Arellano, M. D. (2010). La mujer y las estrategias de aprendizaje en la adquisición de la lengua inglesa. Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de lenguas, 8(4), 3-16. http://www.nebrija.com/revista-linguistica/files/revistasPDF/526a47bf8e45c_revista_completa_8.pdf
Ellis, R. (1994). The Study of Second Language Acquisition. Oxford, UK: Oxford University Press.
Feng, C.H. (2010). A correlational study of language learning motivation and strategies of Chinese undergraduate. Canadian Social Science, 6(4), 202-209. http://dx.doi.org/10.3968/j.css.1923669720100604.022
Franco Naranjo, P. (2004). El uso de las estrategias de aprendizaje del inglés como lengua no materna: Aplicación de un cuestionario como fase previa a la enseñanza de estrategias en el aula. Porta Linguarum: Revista Internacional de Didáctica de las Lenguas Extranjeras, 2, 57-67. http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=1129842
Franco Naranjo, P., Bocanegra Valle, A., & Díaz Martín, M. T. (2003). Análisis de las Estrategias de Enseñanza-Aprendizaje de Lenguas Extranjeras en los Cursos de los Ciclos Elemental y Superior de las Escuelas Oficiales de Idiomas (Orden de 22-03-1999). http://www.juntadeandalucia.es/averroes/html/adjuntos/2008/03/06/0012/adjuntos/estrategias_lex.pdf
Franco Naranjo, P., Pino Juste, M. R., & Rodríguez López, B. M. (2009). Tipología y frecuencia del uso de estrategias en el aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Enseñanza & Teaching: Revista Interuniversitaria de Enseñanza, 27(2), 171-191. http://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3232198
Franco Naranjo, P., Pino Juste, M. R., & Rodríguez López, B. M. (2012). Características psicométricas de un cuestionario en español para medir estrategias de aprendizaje del inglés como lengua extranjera. Porta Linguarum: Revista Internacional de Didáctica de las Lenguas Extranjeras, 18, 27-42. http://www.ugr.es/~portalin/articulos/PL_numero18/2%20%20Pilar%20Franco.pdf
García Herrero, M. M. (2013). Análisis de la utilización de estrategias en el aprendizaje de la lengua extranjera. Revista de Investigación Educativa, 31(1), 53-76. http://dx.doi.org/10.6018/rie.31.1.133451
García Herrero, M. M., & Jiménez Vivas, A. (2014). Estrategias en el aprendizaje de la lengua extranjera y niveles de competencia en estudiantes universitarios de magisterio. Revista de Investigación Educativa, 32(2), 363-378. http://dx.doi.org/10.6018/rie.32.2.167421
García Salinas, J., & Ferreira Cabrera, A. (2010). Entrenamiento en estrategias de aprendizaje de inglés como lengua extranjera en un contexto de aprendizaje combinado. Revista Nebrija de Lingüística aplicada a la enseñanza de Lenguas, 8(4), 17-40. http://www.nebrija.com/revista-linguistica/files/revistasPDF/526a47bf8e45c_revista_completa_8.pdf
Ghani, M. (2003). Language learning strategies employed by L2 learners. Journal of Research, 4, 31-36. http://www.bzu.edu.pk/jrlanguages/Vol-4%202003/Dr%20Mamuna-3.pdf
Ghavamnia, M., Kassaian, Z., & A. Dabaghi, A. (2011). The relationship between language learning strategies, language learning beliefs, motivation, and proficiency: A study of EFL learners in Iran. Journal of Language Teaching and Research, 2(5), 1156- 1161. http://dx.doi.org/10.4304/jltr.2.5.1156-1161
Ghee, T. T., Ismail, H. N., & Kabilan, M. K. (2010). Language learning strategies used by MFL students based on genders and achievement groups. US-China Foreign Language, 8(1), 50-58. http://www.researchgate.net/publication/254255734_lan-guage_learning_strategies_use_by_MFL_used_by_students_based_on_genders_and_achievement_groups
Grenfell, M., & Macaro, E. (2007). Claims and critiques. In A. Cohen & E. Macaro (Eds.), Language learner strategies (pp. 9-28). Oxford, UK: Oxford University Press.
Hong-Nam, K., & Leavell, A. (2006). Language learning strategy use of ESL students in an intensive English learning context. System, 34(3), 399-415. http://dx.doi.org/10.1016/j.sys-tem.2006.02.002
Kavasoglu, M. (2009). Learning strategy use of pre-service teachers of English language at Mersin University. Procedia Social and Behavioral Sciences, 1(1), 993–997. http://dx.doi.org/10.1016/j.sbspro.2009.01.177
Khalil, A. (2005). Assessment of language learning strategies used by Palestinian EFL learners. Foreign Language Annals, 38(1), 108-119. http://dx.doi.org/10.1111/j.1944-9720.2005.tb02458.x
Lee, K., & Oxford, R. (2008). Understanding EFL learners´ strategy use and strategy awareness. Asian EFL Journal, 10(1), 7-32. http://www.asian-efl-journal.com
Liu, J. (2010). Language learning strategies and its training model. International Education Studies, 3(3), 100-104. http://dx.doi.org/10.5539/ies.v3n3p100
Lou, Y. P. (1998). English language learning strategies of junior college students in Taiwan. Studies in English Language and Literature, 3, 43–60. http://www.forex.ntu.edu.tw/act/news.php?Sn=2399
Luo, J., & Jian, X. (2004). Research on relationships among learning motivation, foreign language learning strategies and academic achievement. Research in Teaching, 27, 149-151.
Magogwe, J.M., & Oliver, R. (2007). The relationship between language learning strategies, proficiency, age, and self-efficacy beliefs: A study of language learners in Botswana. System, 35(3), 338-352. http://dx.doi.org/10.1016/j.system.2007.02.003
McDonough, S. (2005). Training language learning expertise. In K. Johnson (Ed.), Expertise in Second Language Learning and Teaching (pp. 150–164). Australia: Palgrave McMillan.
Nikoopour, J., Amini Farsani, M., & Kashefi Neishabouri, J. (2011). Language learning strategy preferences of Iranian EFL learners. Proceedings of International Conference on Social Science and Humanity, Singapore, ICSSH, 5(2), 360-364. http://www.ipedr.com/vol5/no2/78-H10203.pdf
Nikoopour, J., Salimian, S., Salimian, S., & Farsani, M. A. (2012). Motivation and the choice of language learning strategies. Journal of Language Teaching and Research, 3(6), 1277-1283. http://dx.doi.org/10.4304/jltr.3.6.1277-1283
O’Malley, J. M., & Chamot, A. U. (1990). Learning strategies in second language acquisition [Adobe Digital Editions version]. http://dx.doi.org/10.1017/CBO9781139524490
Oxford, R. (1990). Language Learning Strategies: What Every Teacher Should Know. Boston: Heinle & Heinle.
Oxford, R. (2002). Language learning strategies in a nutshell: Update and ESL suggestions. In J.C. Richards & W.A. Renandya (Eds.), Methodology in language teaching: An anthology of current practice (pp. 124-132) [Adobe Digital Editions version]. http://dx.doi.org/10-1017/CB0980511667190.018
Peng, I. N. (2001). EFL motivation and strategy use among Taiwanese senior high school learners (Unpublished master’s thesis). National Taiwan Normal University, Taiwan.
Radwan, A. A. (2011). Effects of L2 proficiency and gender on choice of language learning strategies by university students majoring in English. The Asian EFL Journal, 13(1), 114-162. http://www.asian-efl-journal.com/PDF/March-2011-aar.pdf
Razak, N. Z. B. A., & Babikkoi, M. A. (2014). English language learning strategies of Malaysian secondary school students: Implication for inter-cultural communication. Sociology Mind, 4, 206-212. http://dx.doi.org/10.4236/sm.2014.42020
Risueño Martínez, J. J., Vázquez Pérez, M. L. Hidalgo Navarrete, J., & de la Blanca de la Paz, S. (2014). Estrategias de aprendizaje: Cómo aprendo inglés? https://docs.google.com/a/fundacionsafa.es/forms/d/1Rud0GCYr-Y_OcYTlF8G-2GAKVRC84XrqEp1qRaAHH7XA/viewform
Roncel Vega, V. (2007). Aprende-le: Inventario de estrategias de aprendizaje para la lengua española. Revista electrónica de didáctica / español lengua extranjera, 9, 1-14. http://hdl.handle.net/11162/72126
Rubin, J. (1975). What the “good language learner” can teach us. TESOL Quarterly, 9(1), 41-51. http://dx.doi.org/10.2307/3586011
Rubin, J. (1987). Learner Strategies in Language Learning. New Jersey, USA: Prentice Hall.
Takeuchi, O. (2003). What can we learn from good language learners: A qualitative study in the Japanese foreign language context. System, 31(3), 385-392. http://dx.doi.org/10.1016/S0346-251X(03)00049-6
Tercanlioglu, L. (2004). Exploring gender effect on adult foreign language learning strategies. Issues Educational Research, 14(2), 181-193. http://www.iier.org.au/iier14/tercanlioglu.html
Vandergrift, L. (1997). The comprehension strategies of second language (French) listeners: A descriptive study. Foreign Language Annals, 30(3), 387-409. http://dx.doi.org/10.1111/j.1944-9720.1997.tb02362.x
Wenden, A. (1991). Learner strategies for learner autonomy. Englewood Cliffs, NJ, USA: Prentice Hall.
Wenden, A., & J. Rubin (1987) (Eds.). Learner strategies in language learning. Englewood Cliffs, NJ, USA: Prentice Hall.
Wharton, G. (2000). Language learning strategy use of bilingual foreign language learners in Singapore. Language Learning, 50(2), 203-243. http://dx.doi.org/10.1111/0023-8333.00117
Wu, Y. L. (2008). Language learning strategies used by students at different proficiency levels. Asian EFL Journal, 4(10), 75-95. http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v1n2p203
Xu, X. (2011). The relationship between language learning motivation and the choice of language learning strategies among Chinese graduates. International Journal of English Linguistics, 1(2), 203-212. http://dx.doi.org/10.5539/ijel.v1n2p203
Yang, M.N. (2007). Language learning strategies for college students in Taiwan: Investigating ethnicity and proficiency. The Asian EFL Journal, 9(2), 35-57. http://www.asian-efl-journal.com/June_2007_EBook_editions.pdf#page=35
Yin, C. (2008). Language learning strategies in relation to attitudes, motivations, and learner beliefs: investigating learner variables in the context of English as a foreign language in China (Ph.D. Thesis, University of Maryland, College Park). http://hdl.handle.net/1903/8258
Ziahosseini, S. M., & M. Salehi. (2007). An investigation of the relationship between motivation and language learning strategies. Pazhuhesh-e Zabanha-ye Khareji, 41(Special Issue), 85-107. http://www.sid.ir/en/VEWSSID/J_pdf/91920084105.pdf
Zhou, C., & Intaraprasert, C. (2015). Language learning strategies employed by Chinese English-major pre-service teachers in relation to gender and personality types. English Language Teaching, 8(1), 155-169. http://dx.doi.org/10.5539/elt.v8n1p155
The articles and scientific documents published in RIE abide the following conditions:
1. The Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (the publisher) has the property rights (copyright) of all the documents published and allows the reuse under the user’s license indicated in point 2.
2. All documents are published in the digital edition of RIE under a Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (legal document) license. These documents can be copied, used, distributed, communicated and explained publicly if: i) the author(s) and its original source of publishing (magazine, publisher and URL of the document) are cited; ii) it is not used for commercial purpose; iii) the existence and the specifications about this license are mentioned.
3. Auto-archive’s conditions. The authors are allowed and encouraged to digitally distribute the pre-print versions (a version before evaluation) and/or post-print (a version that it is already evaluated and accepted to its publication). This promotes circulation and distribution earlier and can increase the citations and significance within the academic community.
