And the flesh became word. Lyrical expression as ultimate hope: war poetry in Carmen Conde and Miguel Hernández
Abstract
The aim of this article is to analyse the war poems of Carmen Conde and Miguel Hernández, two great poets who wrote during the Spanish Civil War (1936-1939). From their personal and differentiated voices, both cross the bloody landscape of the war environment and penetrate into the deepest, most human and lyrical depths. The feminine and masculine intonation, the different treatment of the themes and positions demanded by that conflict and the direction towards the same root will be highlighted. And the fact is that both will form the perfect bisector of an active participation in the war by means of the most human thing: the word.
Downloads
References
Acillona, Mercedes (1986). “La poesía femenina durante la guerra civil”, Letras de Deusto, 16 (35), 91-104.
Bagué Quílez, Luis (2015). “En las manos del pueblo en las manos del pueblo: El compromiso airado de Miguel Hernández”, Studia Iberica et Americana, 2, 145-170.
Bagué Quílez, Luis (2011). “Mecánica terrestre: humanismo y modernidad en la primera poesía de Carmen Conde (1929-1939)”, Lectura y Signo, 6, 219-233.
Bagué Quílez, Luis (2024, en prensa). “Carmen Conde, ¿poeta social?”, en Manuel A. Broullon Lozano, Cari Fernández y Fran Garcerá (eds). “Encendida de mediodía exacto”. Estudios sobre Carmen Conde. Madrid, Visor.
Balcells, José María (2008). “Carmen Conde y el poema en prosa”, en Francisco Javier Díez de Revenga y Mariano de Paco (eds.). En un pozo de lumbre. Murcia, Fundación Cajamurcia, 33-56.
Berroa, Rei (2015). “Miguel Hernández: convergencias simbólicas de una cosmovisión que actúa incesante sobre el mundo”, Studia Iberica et Americana, 2, 112-45.
Bellver, Catherine G. (2017). “War and the Maternal Voice in Carmen Conde’s Mientras los hombres mueren”, Bulletin of Spanish Studies, 94 (8), 1355-1372.
Cacciola, Ana (2019). “Mater y passio en Mientras los hombres mueren de Carmen Conde”, en Ernesto Cutillas Orgilés, (ed.). La multiplicidad de enfoques en humanidades. Alicante, Universidad de Alicante, pp. 21-26.
Cano-Ballesta, Juan (1971). La poesía de Miguel Hernández. Madrid, Gredos, 1978 (2ª edición aumentada).
Chevallier, Marie (1974). Los temas poéticos de Miguel Hernández. Madrid, Siglo XXI, 1978.
Conde, Carmen (2019). Mientras los hombres mueren. Granada, Cuadernos del Vigía.
De Luis, Leopoldo (ed.) (1982). Antología de la poesía social española contemporánea. Madrid, Júcar, 3.
Ferris, José Luis (2002). Miguel Hernández. Pasiones, cárcel y muerte de un poeta, Madrid, Temas de Hoy, 2010 (reedición ampliada).
García, Miguel Ángel (2012). La literatura y sus demonios. Leer la poesía social. Madrid, Castalia.
Gutiérrez-Vega, Zenaida (1987). “La experiencia poética de la guerra en Carmen Conde”, Cuadernos para Investigación de la Literatura Hispánica, 8, 149-155.
Hernández, Miguel (1992), Obra completa III. Prosas. Correspondencia. Edición crítica de Agustín Sánchez Vidal y José Carlos Rovira con la colaboración de Carmen Alemany. Madrid, Espasa Calpe.
Hernández, Miguel (2017). La obra completa de Miguel Hernández. Edición de J. Riquelme y C. R. Talamás. Madrid: Edaf.
Jato, Mónica (2000). “Exilio interior e identidad nacional: el concepto de Matria en la poesía de Carmen Conde, Ángela Figuera y Angelina Gatell”, Hispanic Poetry Review, 2 (1), 35-50.
Jentsch, Lynda J. (1997) “Fatalmente traspasada: Carmen Conde on war and wholeness”, España Contemporánea. Revista de Literatura y Cultura, 1, 23- 36.
Manso, Christian (1989). “Carmen Conde y la Guerra Civil”, Anales de Historia Contemporánea, 7, 143-154.
Martín, Eutimio (2010). El oficio de poeta: Miguel Hernández. Madrid, Aguilar.
Nalbone, Lisa (2011). “La vision ginocéntrica en Mientras los hombres mueren de Carmen Conde”, Hispania, 94 (2), 229-239.
Neira, Julio (2010). “El poeta en la guerra”, en Francisco Javier Díez de Revenga y Mariano de Paco (eds.). Un cósmico temblor de escalofríos. Estudios sobre Miguel Hernández. Murcia, Fundación “Cajamurcia”, 265-288.
Palomo, María del Pilar (1996). “La mujer y el paraíso”, Zurgai, 82-85.
Porter, Lawrence (2005). Women’s Vision in Western Literature: The Empathic Community. Westport, Praeger.
Reyzábal, Mª Victoria (1996). Carmen Conde: “Una palabra que escucha y una poesía que resume otras voces”. Zurgai. Bilbao, Berekintza S. L., 6-18.
Riechmann, Jorge (2006). “Comprometerse y no aceptar compromisos” y “Poesía que no cede a la hipnosis”, en Resistencia de materiales. Ensayos sobre el mundo y la poesía y el mundo (1998-2004). Madrid, Montesinos, pp. 65-80 y 131-136, respectivamente.
Rubio Jiménez, Jesús (2008). “Carmen Conde y la literatura espiritual femenina española: diálogos de mujeres”, en Francisco Díez de Revenga y Mariano de Paco (eds.). En un pozo de lumbre. Estudios sobre Carmen Conde. Murcia, Fundación Cajamurcia, 359-388.
Umbral, Francisco (1969). “Miguel Hernández, agricultura viva»” Cuadernos Hispanoamericanos, 230, 325-342.
Urrutia, Jorge (1993). “El modelo comunicativo de Viento del pueblo y El hombre acecha”. Miguel Hernández, cincuenta años después. Actas del I Congreso Internacional. Ed. José Carlos Rovira, vol. 1. Alicante / Elche / Orihuela, Comisión del Homenaje a Miguel Hernández, 155-61.
Copyright (c) 2025 Monteagudo. Revista de Literatura Española, Hispanoamericana y Teoría de la Literatura

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Unported License.
The works published in this journal are subject to the following terms:
- The Publications Service of the University of Murcia (the publisher) retains the property rights (copyright) of the published works, and encourages and allows their reuse under the license of use indicated in point 2.
© Publications Service, University of Murcia, 2011
- The works are published in the electronic edition of the journal under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 3.0 Spain license (legal text). They may be copied, used, distributed, transmitted and publicly displayed, provided that: i) the authorship and the original source of their publication (journal, publisher and URL of the work) are cited; ii) they are not used for commercial purposes; iii) the existence and specifications of this license of use are mentioned.