«Si amanece, nos vamos». Antonio Buero Vallejo y el teatro polaco
Abstract
The article discusses in detail the circumstances of the first Polish performance of a play by Antonio Buero Vallejo: El sueño de la razón at the Teatr na Woli in Warsaw, on 21th of March 1976, directed by Andrzej Wajda, with Tadeusz Łomnicki as Goya, and its social and political implications in Poland. Only two plays by Buero Vallejo has been translated and published in Polish: El sueño de la razón (1974) and El concierto de San Ovidio (1987). Nevertheless the mise-en-scène by Wajda is considered one of the best ever realizations of Buero’s plays.
Downloads
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.