Littérature-médecine et scénographie du traumatisme psychologique dans "J'ai le SIDA" de Blasius Ngome
Abstract
La littérature-médecine est une variante fictive qui aborde les questions de la maladie dans l'espace littéraire. Dans J'ai le SIDA, Blasius Ngome présente un personnage affaibli par une appréhension psychologiquement déstabilisante : il pense être le porteur de VİH/VİH. L'auteur entraîne ensuite le lecteur dans le dédale d'une histoire à suspense dont la trame est ponctuée de nombreuses manœuvres d'espionnage. Comment se déroule la narration de ce malaise, qui plonge le héros de Ngome dans un traumatisme obsédant qui le subjugue du début à la fin de l'histoire ? La sociocritique et la psycho-critique guident notre réflexion. Toutes deux prennent en compte l'immanence de l'analyse littéraire. De plus, la première théorie s'intègre habilement dans la seconde, tandis que la seconde ouvre la voie à un "réseau obsédant" et à un déploiement du "mythe personnel" de l'auteur qui se négocie à travers les éléments constitutifs de la diégèse. Nous concluons en examinant les grandes lignes du message du démiurge face à cette pandémie qui fait toujours rage dans les villes du monde plusieurs décennies après la découverte de son existence.
Downloads
Riferimenti bibliografici
BARTHES, Roland (1966): Critique et vérité. Paris : Seuil.
DUPRIEZ, Bernard (1984): Les procédés littéraires (Dictionnaire). Paris : Editions 10/18.
EZQUERRO, Milagros (1983): Théorie et fiction. Montpellier : C.E.R.S.
GENETTE, Gérard (1972): Figures III. Paris : Seuil.
GOLDENSTEIN, Jean-Pierre (1990): Entrées en littérature. Paris : Hachette.
HAMON, Philippe (1983): Le personnel du roman. Genève : Droz.
KLEIN, C. ; ALBOU, N. ; BILLAULT, Cl. ; FDIDA, M. ; SFEZ, D. (eds.) (1998) : Mieux lire. Mieux écrire. Mieux parler. Paris : Hachette.
MAURON, Charles (1963): Des métaphores obsédantes au mythe personnel, introduction à la psychocritique. Paris : José Corti.
MAURON, Charles (1964): Psychocritique du genre du comique. Paris : José Corti.
MITTERAND, Henri (1980): Le Discours du roman. Paris : PUF.
NGAFOMO, Louis Hervé (2015): Littérature-médecine: émergence et radiance de la critique sociopathologique en francophonie, Paris : L'Harmattan.
NGOME, Blasius (2005): J’ai le Sida. Douala : Macacos.
NKULNGUI MEFANA, (2013): Lumières sur Balafon. Itinéraire d’un homme, d’une pensée, d’une œuvre, d’une vie d’enseignement. Yaoundé : Le Flambeau.
OWONA-NDOUGUESSA, François-Xavier (1997): Comprendre La chanson de Salomon de Toni Morrison. Paris : Les Classiques africains.
RICHARD, Jean-Pierre (1974): Proust et le monde sensible. Paris : Seuil.
ROBRIEUX, Jean-Jacques (2000): Rhétorique et argumentation. Paris : Nathan.
Copyright (c) 2020 Studi Romanici
Questo lavoro è fornito con la licenza Creative Commons Attribuzione - Non commerciale - Condividi allo stesso modo 4.0 Internazionale.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.