Insurrecciones populares y desmistificación de un orden socio-político alternativo en dos ficciones
Resumen
Una lectura de Je Vois du soleil dans tes yeux por Etoke y La Poupée Ashanti de Francis Bebey revela que más allá del estatus de las
novelas anecdóticas que las definen, es en profundidad la postulación de un cambio político que moviliza a Dos novelistas
en la descripción de una sociedad corrupta. ¿Pero cuál es la génesis de estos movimientos populares? ¿Cómo y por qué están representados literalmente?
Finalmente,¿cómo gestionan las tensiones políticas el poder local y qué aspiraciones alimentan a los actores en el "orden de batalla"
en las novelas descifradas? Para responder a esta pregunta, utilizamos el referebralist sociocritico teorizado por Pierre Barbéris y Henri Mitterand.
Sobre esta base, adoptamos un plan triádico. Primero examinamos la naturaleza del mal social para mostrar que la novela no se limita
a expresar un significado que ya está allí. Luego, probamos que, a través de la escritura, modifica el equilibrio de significado
anterior para finalmente refractar y transformar, al mismo tiempo, el discurso social para postular la convivencia.
Descargas
Citas
AYISSI, Lucien (2003) : « Gouvernance partagée et décentralisation ». Gouvernance partagée : la lutte contre la pauvreté et les exclusions. Yaoundé : CUP, 250-264.
BALANDIER, Georges (1970) : Sociologie des mutations. Paris : Anthropos.
BARBÉRIS, Pierre (1990) : « Sociocritique ». Introduction aux méthodes critiques pour l’analyse littéraire. Paris : Bordas, 121-153.
BARTHES, Roland (1970) : S/Z. Paris : Seuil.
BARTHES, Roland (1981) : Le Grain de voix. Paris : Seuil.
BEAUVOIR, Simone De (1949) : Le Deuxième sexe II. Paris : Gallimard.
BEBEY, Francis (1973) : La Poupée Ashanti. Yaoundé : CLÉ.
BEYALA, Calixthe (1995) : Lettre d’une Africaine à ses sœurs occidentales. Paris : Spengler.
CEFAÏ, Daniel (2007) : Pourquoi se mobilise-t-on ? Les théories de l’action collective. Paris : La Découverte.
DOUBROVSKY, Serges (1966) : Pourquoi la nouvelle critique ?. Paris : Mercure de France.
EDWARDS, Michael (2009): Civil Society. Cambridge: Polity Press.
ETOKE, Nathalie (2008) : Je vois du soleil dans tes yeux. Yaoundé : PUCAC.
GENETTE, Gérard (1979) : Introduction à l’architexte. Paris : Seuil.
GOLDMANN, Lucien (1964) : Pour une sociologie du roman. Paris : Gallimard.
LEJEUNE, Philippe (1980) : « Le récit d’enfance ironique : Vallès », Je est un autre. L’autobiographie de la littérature aux médias. Paris : Seuil, 24-25.
MITTERAND, Henri (1980) : Le Discours du roman. Paris : Seuil.
NGANANG, Patrice (2005) : Le Principe dissident. Yaoundé : Interlignes.
NJOH MOUELLE, Ebenezer (ed.) (1980) : Développer la richesse humaine. Yaoundé : CLÉ.
OLINGA, Alain Didier (2009) : « L’intelligence de l’inertie ». Patrimoine. Yaoundé : CLÉ : 10-11.
PICON, Gaëtan (1953) : L’écrivain et son ombre. Paris : Gallimard.
ROBRIEUX, Jean-Jacques (2000) : Rhétorique et argumentation. Paris : Nathan.
WELLEK, René; WARREN, Austin (1971) : La Théorie littéraire. Paris : Seuil.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.