«Com’uom che sogna»: la pseudosimilitudine nella Commedia dantesca tra fallimento e riscatto del narratore e del personaggio
Resumen
Il presente studio si propone di contribuire all’approfondimento delle pseudosimilitudini usate nella Commedia dantesca. Si tratta di strutture formalmente comparative che si differenziano dalle similitudini vere e proprie in quanto esprimono un atteggiamento o comportamento proprio degli esseri umani attraverso una relazione di uguaglianza – che non vuol dire identità – tra veicolo e tenore. Sono collocate nei momenti di stasi in cui il pellegrino si sente fragile e teme di fallire. Queste sensazioni sono veicolate in modo particolare attraverso il tema del sonno e della dimensione onirica ad esso connessa. Nel contesto di queste peculiari forme comparative, essi – ma più in particolare il sogno – rappresentano un momento di sconforto e perfino di delirio in cui verità e menzogna si confondono e la visione risulta opaca e incerta. Legate al topos dell’ineffabilità, esse coinvolgono dapprima narratore e pellegrino, alla fine il solo narratore.
Descargas
-
Resumen24
-
pdf 13
Citas
Agostino (2016). Soliloqui (M. Simonetti, Trad.). Mondadori (Opera originale pubblicata nel 387 d. C.).
Alighieri, Dante (2021). Vita nuova. Feltrinelli.
Alighieri, Dante (2021). Convivio. Mondadori.
Applewhite, James (1964). Dante’s use of the extended simile in the Inferno. Italica, 41, 294-309. https://www.jstor.org/stable/477137?read-now=1#page_scan_tab_contents
Barolini, Teodolinda (2012). Il secolo di Dante. Viaggio alle origini della cultura letteraria italiana. Bompiani.
Brandeis, Irma (1962). The ladder of vision. A study of Dante’s Comedy. Doubleday and Company, Inc.
Bufano, Antonietta (1976). Mancanza. In Enciclopedia dantesca (vol. 4, pp. 797-798). Istituto dell’Enciclopedia Italiana.
Chiavacci Leonardi, Anna Maria (a cura di) (2016): Dante Alighieri, Divina Commedia. Paradiso. Mondadori.
Chiavacci Leonardi, Anna Maria (a cura di) (2023): Dante Alighieri, Divina Commedia. Purgatorio. Mondadori.
Cicerone (2015). La retorica a Gaio Erennio. (F. Cancelli Trad.). Fabbri Centauria (Opera originale pubblicata all’inizio del I sec. a. C.).
Colombo, Manuela (a cura di) (2021): Dante Alighieri, Vita Nuova. Feltrinelli.
Eco, Umberto (1983). La struttura assente. Bompiani.
Eco, Umberto (1990). Sugli specchi e altri saggi. Bompiani.
Giacalone, Giuseppe (a cura di) (1988): Dante Alighieri, La Divina Commedia. Purgatorio. Signorelli.
Girardi, Enzo Noè (1987). Nuovi studi su Dante. Edizioni di teoria e storia letteraria.
Goldin, Frederick (1983). Lyrics of the troubadors and trouvères. An anthology and a history. P. S. Smith.
Lansing, Richard (1977). From image to idea. A study of the simile in Dante’s «Commedia». Longo.
Ledda, Giuseppe (2002). La guerra della lingua. Ineffabilità, retorica e narrativa nella «Commedia» di Dante. Longo.
Ledda, Giuseppe (2008). Dante. Il Mulino.
Lewis, Clive Staples (1940). Studies in medieval and renaissance literature. Cambridge University Press.
Maldina, Nicolò (2012). Le similitudini nel tessuto narrativo della Commedia di Dante. Note per un’analisi strutturale. Studi e problemi di critica testuale, 84, 85-109.
Mallin, Eric (1984). The false simile in Dante’s «Commedia». Dante Studies, 102, 15-36.
Niccoli, Alessandro (1976). Reverente. In Enciclopedia dantesca (vol. 4, p. 899). Istituto dell’Enciclopedia Italiana.
Pagliaro, Antonino (1967). Ulisse. Ricerche semantiche sulla Divina Commedia. D’Anna.
Pagliaro, Antonino (1976). Similitudine. In Enciclopedia dantesca (vol. 5, pp. 253-259). Istituto dell’Enciclopedia Italiana.
Pazzaglia, Mario e Porena, Manfredi (a cura di) (1966): Dante Alighieri, Opere, Zanichelli.
Pasquini, Emilio e Quaglio, Antonio (a cura di) (2020): Dante Alighieri, Divina Commedia. Paradiso. Mondadori.
Rohlfs, Gerhard (1969) (a cura di). Grammatica storica della lingua italiana e dei suoi dialetti: Vol. 2. La morfologia. Einaudi.
Sapegno, Natalino (a cura di) (1985): Dante Alighieri, Divina Commedia. Paradiso. La Nuova Italia.
Scarpati, Oriana (2008). Retorica del trobar. Le comparazioni nella lirica occitana. Viella.
Schwarze, Christoph (1970). Untersuchungen zum syntaktischen Stil der italienischen Dichtungssprache bei Dante. Gehlen Verlag.
Serianni, Luca (1988). Grammatica italiana. Utet.
Serianni, Luca (2010). Sulle similitudini della Commedia. L’Alighieri. Rassegna dantesca, 35, 25-43.
Tateo, Francesco (1976). Sognare. In Enciclopedia dantesca (vol. 5, pp. 292-293). Istituto dell’Enciclopedia Italiana.
Venturi, Luigi (2008). Le similitudini dantesche. Ordinate, illustrate e confrontate da Luigi Venturi. Salerno.
Virgilio (2016). Eneide (L. Canali, Trad.). Mondadori (Opera originale pubblicata nel 19 a. C.).
Derechos de autor 2025 Estudios Románicos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
INSTAGRAM