Más allá de Ítaca: la Segunda Odisea de Cavafi
Abstract
It is well-known that Cavafy, following a literary tradition from Dante to Tennyson, has reelaborated the homeric Odyssean motif in his masterpiece “Ithaca”. However, before this poem, the Ulysses theme has already been treated by the alexandrian poet in two until recently unpublished texts: the poem “Second Odyssey” and the philological essay “The End of Odysseus”, both written in 1894. This paper gives a spanish translation of both cavafi an texts and analizes Cavafy’s version of the Odyssean adventure in “Second Odyssey” in conexion with his essay on the ending of Odysseus’s life.Downloads
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
INSTAGRAM