Propiedades Psicométricas de la Escala de Creencias Irracionales para el Insomnio (ECII) en Jóvenes Adultos Turcos
Resumen
El estudio actual tuvo como objetivo evaluar las propiedades psicométricas de la Escala de Creencias Irracionales para el Insomnio (ECII) en jóvenes adultos turcos. El instrumento de medición busca evaluar creencias irracionales midiendo cuatro creencias irracionales fundamentales (exigencia, catastrofización, intolerancia a la frustración y evaluación global del valor). Se incluyó un total de 762 jóvenes adultos (556 mujeres, 206 hombres) entre las edades de 19 y 28 años en todas las fases del estudio. Los resultados indicaron que la ECII, compuesta por 4 dimensiones y 24 ítems, es válida y fiable según los resultados del Análisis Factorial Exploratorio (AFE), Análisis Factorial Confirmatorio (AFC) y análisis de red. El alfa de Cronbach calculado y el ω de McDonald mostraron que el instrumento era satisfactorio. Los resultados proporcionan evidencia sólida de que la ECII es un instrumento válido y fiable para jóvenes adultos turcos.
Descargas
Citas
Adan, A. N. A., Fabbri, M., Natale, V., & Prat, G. (2006). Sleep Beliefs Scale (SBS) and circadian typology. Journal of Sleep Research, 15(2), 125-132. https://doi.org/10.1111/j.1365-2869.2006.00509.x
American Psychiatric Association. (2022). Diagnostic and statistical manual of mental disorders (5th ed., text revision). American Psychiatric Association.
Ancoli-Israel, S., & Roth, T. (1999). Characteristics of insomnia in the United States: Results of the 1991 National Sleep Foundation Survey. I. Sleep, 22, S347-53.
Assefa, S. Z., Diaz-Abad, M., Wickwire, E. M., & Scharf, S. M. (2015). The functions of sleep. AIMS Neuroscience, 2(3), 155-171. https://doi.org/10.3934/Neuroscience.2015.3.155
Ballesio, A., Mallia, L., Cellini, N., Cerolini, S., Jansson-Fröjmark, M., & Lombardo, C. (2018). Italian adaptation of the Insomnia Catastrophising Scale (ICS): A tool to evaluate insomnia-specific catastrophic thinking. Sleep and Biological Rhythms, 16, 423-429. https://doi.org/10.1007/s41105-018-0177-3
Bartlett, M. S. (1954). A note on the multiplying factors for various χ 2 approximations. Journal of the Royal Statistical Society, 16(2), 296–298. https://doi.org/10.1111/j.2517-6161.1954.tb00174.x
Bastien, C. H., Vallières, A., & Morin, C. M. (2001). Validation of the Insomnia Severity Index as an outcome measure for insomnia research. Sleep Medicine, 2(4), 297-307. https://doi.org/10.1016/S1389-9457(00)00065-4
Benbir, G., Demir, A. U., Aksu, M., Ardic, S., Firat, H., Itil, O., ... & Karadeniz, D. (2015). Prevalence of insomnia and its clinical correlates in a general population in Turkey. Psychiatry and Clinical Neurosciences, 69(9), 543-552. https://doi.org/10.1111/pcn.12252
Bentler, P. M. (1980). Multivariate analysis with latent variables: Causal modeling. Annual Review of Psychology, 31, 419–456. https://doi.org/10.1146/annurev.ps.31.020180.002223
Boysan, M., Gulec, M., Besiroglu, L., & Kalafat, T. (2010). Psychometric properties of the Insomnia Severity Index in Turkish sample. Anatolian Journal of Psychiatry, 11(3), 248-252.
Brown, T. (2006). Confirmatory factor analysis for applied research. The Guilford Press.
Browne, M. W., & Cudeck, R. (1993). Alternative ways of assessing model fit. In K. A. Bollen & J. S. Long (Eds.), Testing structural equation models (pp. 136–162). Sage.
Cao, X. L., Wang, S. B., Zhong, B. L., Zhang, L., Ungvari, G. S., Ng, C. H., ... & Xiang, Y. T. (2017). The prevalence of insomnia in the general population in China: A meta-analysis. PloS One, 12(2), e0170772. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0170772
Carpenter, S. (2018). Ten steps in scale development and reporting: A guide for researchers. Communication Methods and Measures, 12(1), 25-44. https://doi.org/10.1080/19312458.2017.1396583
Castillo, L. I., Hadjistavropoulos, T., Tan, L. O., & MacNab, Y. C. (2023). Item response theory analysis of the Dysfunctional Beliefs and Attitudes about Sleep-16 (DBAS-16) scale in a university student sample. Plos One, 18(2), e0281364. https://doi.org/10.1371/journal.pone.0281364
Chamberlain, J. M., & Haaga, D. A. (2001). Unconditional self-acceptance and psychological health. Journal of Rational-Emotive and Cognitive-Behavior Therapy, 19, 163-176. https://doi.org/10.1023/A:1011189416600
Clemente, V., Marques, D. R., Miller-Mendes, M., Morin, C. M., Serra, J., & Gomes, A. A. (2023). The Dysfunctional Beliefs and Attitudes about Sleep scale: Dimensions of the European Portuguese DBAS-30 and development of a new short version (DBAS–SF–16). Sleep Medicine, 106, 59-68. https://doi.org/10.1016/j.sleep.2023.03.021
Comrey, A. L., & Lee, H. B. (1992). A first course in factor analysis. New Jersey: Psychology.
DiGiuseppe, R. A., Doyle, K. A., Dryden, W., & Backx, W. (2013). A practitioner's guide to rational-emotive behavior therapy. Oxford University Press.
Dryden, W. (1994). Reason and emotion in psychotherapy: Thirty years on. Journal of Rational-Emotive and Cognitive-Behavior Therapy, 12(2), 83-99. https://doi.org/10.1007/BF02354606
Dryden, W. (2011). Understanding psychological health: The REBT perspective. London: Routledge.
Dryden, W. (2013). On rational beliefs in rational emotive behavior therapy: A theoretical perspective. Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy, 31(1), 39-48. https://doi.org/10.1007/s10942-012-0158-4
Dryden, W. (2019). The distinctive features of rational emotive behavior therapy. In M. E. Bernard & W. Dryden (Eds.), Advances in REBT: Theory, practice, research, measurement, prevention and promotion (pp. 23-46). Cham, Switzerland: Springer.
Eidelman, P., Talbot, L., Ivers, H., Bélanger, L., Morin, C. M., & Harvey, A. G. (2016). Change in dysfunctional beliefs about sleep in behavior therapy, cognitive therapy, and cognitive-behavioral therapy for insomnia. Behavior therapy, 47(1), 102-115. https://doi.org/10.1016/j.beth.2015.10.002
Ellis, A. (1995). Rational-emotive therapy. In M. J. Mahoney (Ed.), Cognitive and constructive psychotherapies: Theory, research and practice (pp 67-86). New York: Springer.
Ellis, A. (1997). Must musturbation and demandingness lead to emotional disorders?. Psychotherapy: Theory, Research, Practice, Training, 34(1), 95-98. https://doi.org/10.1037/h0087779
Ellis, A. (2003). Discomfort anxiety: A new cognitive-behavioral construct (Part II). Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy, 21(3–4), 183-191. https://doi.org/10.1023/A:1025833927340
Ellis, A., David, D., & Lynn, S. J. (2010). A historical and conceptual perspective. In A. Ellis, D. David & S. J. Lynn (Eds.), Rational and irrational beliefs (pp. 3-22). New York: Oxford University.
Espie, C. A. (2007). Understanding insomnia through cognitive modelling. Sleep Medicine, 8, 3-8. https://doi.org/10.1016/S1389-9457(08)70002-9
Espie, C. A., Inglis, S. J., Harvey, L., & Tessier, S. (2000). Insomniacs' attributions: Psychometric properties of the Dysfunctional Beliefs and Attitudes about Sleep Scale and the Sleep Disturbance Questionnaire. Journal of Psychosomatic Research, 48(2), 141-148. https://doi.org/10.1016/S0022-3999(99)00090-2
Evli, M., Şimşek, N., Işıkgöz, M., & Öztürk, H. İ. (2023). Internet addiction, insomnia, and violence tendency in adolescents. International Journal of Social Psychiatry, 69(2), 351-361. https://doi.org/10.1177/00207640221090964
Ferrando, P. J., & Lorenzo-Seva, U. (2014). El análisis factorial exploratorio de los ítems: algunas consideraciones adicionales. Anales De Psicología / Annals of Psychology, 30(3), 1170-1175. https://doi.org/10.6018/analesps.30.3.199991
Hamilton, N. A., Gallagher, M. W., Preacher, K. J., Stevens, N., Nelson, C. A., Karlson, C., & McCurdy, D. (2007). Insomnia and well-being. Journal of Consulting and Clinical Psychology, 75(6), 939-946. http://dx.doi.org/10.1037/0022-006X.75.6.939
Harvey, A. G. (2002). A cognitive model of insomnia. Behaviour Research and Therapy, 40(8), 869-893. https://doi.org/10.1016/S0005-7967(01)00061-4
Huang, Y., Wang, Y., Zeng, L., Yang, J., Song, X., Rao, W., ... & Zhang, X. (2020). Prevalence and correlation of anxiety, insomnia and somatic symptoms in a Chinese population during the COVID-19 epidemic. Frontiers in Psychiatry, 11, 568329. https://doi.org/10.3389/fpsyt.2020.568329
Jansson-Fröjmark, M., Harvey, A. G., & Flink, I. K. (2012). Psychometric properties of the Insomnia Catastrophizing Scale. Journal of Sleep Research 21(1), 68-168.
Jansson-Fröjmark, M., Harvey, A. G., & Flink, I. K. (2020). Psychometric properties of the Insomnia Catastrophizing Scale (ICS) in a large community sample. Cognitive Behaviour Therapy, 49(2), 120-136. https://doi.org/10.1080/16506073.2019.1588362
Jiang, X. L., Zheng, X. Y., Yang, J., Ye, C. P., Chen, Y. Y., Zhang, Z. G., & Xiao, Z. J. (2015). A systematic review of studies on the prevalence of insomnia in university students. Public Health, 129(12), 1579-1584. https://doi.org/10.1016/j.puhe.2015.07.030
Kabadayi, F., Mercan, O., Yazici-Kabadayi, S., Elhatip, Y. E., & Büyüksevindik, B. (2021). Validity and reliability of the Turkish version of the Insomnia Catastrophizing Scale. Sleep and Biological Rhythms, 19(4), 459-466. https://doi.org/10.1007/s41105-021-00336-7
Kokou-Kpolou, C. K., Megalakaki, O., Laimou, D., & Kousouri, M. (2020). Insomnia during COVID-19 pandemic and lockdown: Prevalence, severity, and associated risk factors in French population. Psychiatry Research, 290, 113128. https://doi.org/10.1016/j.psychres.2020.113128
Korkmaz-Aslan, G., İnci, F. H., & Kartal, A. (2020). The prevalence of insomnia and its risk factors among older adults in a city in Turkey's Aegean Region. Psychogeriatrics, 20(1), 111-117. https://doi.org/10.1111/psyg.12464
Krueger, J. M., Frank, M. G., Wisor, J. P., & Roy, S. (2016). Sleep function: Toward elucidating an enigma. Sleep Medicine Reviews, 28, 46-54. http://dx.doi.org/10.1016/j.smrv.2015.08.005
Leger, D., Guilleminault, C., Dreyfus, J. P., Delahaye, C., & Paillard, M. (2000). Prevalence of insomnia in a survey of 12 778 adults in France. Journal of Sleep Research, 9(1), 35-42. https://doi.org/10.1046/j.1365-2869.2000.00178.x
Liljenberg, B., Almqvist, M., Hetta, J., Roos, B. E., & Agren, H. (1988). The prevalence of insomnia: The importance of operationally defined criteria. Annals of Clinical Research, 20(6), 393-398.
Liu, H., Zhou, Z., Huang, L., Zhu, E., Yu, L., & Zhang, M. (2022). Prevalence of smartphone addiction and its effects on subhealth and insomnia: A cross-sectional study among medical students. BMC Psychiatry, 22(1), 1-7. https://doi.org/10.1186/s12888-022-03956-6
Lloret-Segura, S., Ferreres-Traver, A., Hernández-Baeza, A., & Tomás-Marco, I. (2014). El análisis factorial exploratorio de los ítems: una guía práctica, revisada y actualizada. Anales de Psicología / Annals of Psychology, 30(3), 1151-1169. https://doi.org/10.6018/analesps.30.3.199361
Love, J., Selker, R., Marsman, M., Jamil, T., Dropmann, D., Verhagen, J., et al. (2019). JASP: Graphical statistical software for common statistical designs. Journal of Statistical Software, 88(2), 1–17. https://doi.org/10.18637/jss.v088. i02
Lovibond, P. F., & Lovibond, S. H. (1995). The structure of negative emotional states: Comparison of the Depression Anxiety Stress Scales (DASS) with the Beck Depression and Anxiety Inventories. Behaviour Research and Therapy, 33, 335-343. https://doi.org/10.1016/0005-7967(94)00075-U
Lustberg, L., & Reynolds III, C. F. (2000). Depression and insomnia: questions of cause and effect. Sleep Medicine Reviews, 4(3), 253-262. https://doi.org/10.1053/smrv.1999.0075
Morin, C. M., Blais, F., & Savard, J. (2002). Are changes in beliefs and attitudes about sleep related to sleep improvements in the treatment of insomnia?. Behaviour Research and Therapy, 40(7), 741-752. https://doi.org/10.1016/S0005-7967(01)00055-9
Morin, C. M., LeBlanc, M., Bélanger, L., Ivers, H., Mérette, C., & Savard, J. (2011). Prevalence of insomnia and its treatment in Canada. The Canadian Journal of Psychiatry, 56(9), 540-548. https://doi.org/10.1177/070674371105600905
Morin, C. M., Vallières, A., & Ivers, H. (2007). Dysfunctional beliefs and attitudes about sleep (DBAS): Validation of a brief version (DBAS-16). Sleep, 30(11), 1547-1554. https://doi.org/10.1093/sleep/30.11.1547
Ohayon, M. M., & Hong, S. C. (2002). Prevalence of insomnia and associated factors in South Korea. Journal of Psychosomatic Research, 53(1), 593-600. https://doi.org/10.1016/S0022-3999(02)00449-X
Palagini, L., Moretto, U., Dell'Osso, L., & Carney, C. (2017). Sleep-related cognitive processes, arousal, and emotion dysregulation in insomnia disorder: The role of insomnia-specific rumination. Sleep Medicine, 30, 97-104. https://doi.org/10.1016/j.maturitas.2012.01.014
Pallant, J. (2007). SPSS survival manual: A step by step guide to data analysis using SPSS for Windows (3rd ed.). New York: Open University.
Pallesen, S., Nordhus, I. H., Nielsen, G. H., Havik, O. E., Kvale, G., Johnsen, B. H., & Skjøtskift, S. (2001). Prevalence of insomnia in the adult Norwegian population. Sleep, 24(7), 771-779. https://doi.org/10.1093/sleep/24.7.771
Pudlo, R., Jaworska, I., Szczegielniak, A., Niedziela, J., Kułaczkowska, Z., Nowowiejska-Wiewióra, A., ... & Gąsior, M. (2022). Prevalence of insomnia in the early post-COVID-19 recovery period. International Journal of Environmental Research and Public Health, 19(21), 14224. https://doi.org/10.3390/ijerph192114224
Qin, N., Li, J., Wu, X. et al. (2023) Effects of rational emotive behavior therapy on alexithymia, anxiety, depression and sleep quality of older people in nursing homes: A quasi-experimental study. BMC Nursing, 22, 280. https://doi.org/10.1186/s12912-023-01449-9
Roth, T. (2007). Insomnia: Definition, prevalence, etiology, and consequences. Journal of Clinical Sleep Medicine, 3(5), 7-10. https://doi.org/10.5664/jcsm.26929
Sahebi, A., Abdi, K., Moayedi, S., Torres, M., & Golitaleb, M. (2021). The prevalence of insomnia among health care workers amid the COVID-19 pandemic: An umbrella review of meta-analyses. Journal of Psychosomatic Research, 149, 110597. https://doi.org/10.1016/j.jpsychores.2021.110597
Şahin, M. K., Aker, S., Şahin, G., & Karabekiroğlu, A. (2020). Prevalence of depression, anxiety, distress and insomnia and related factors in healthcare workers during COVID-19 pandemic in Turkey. Journal of Community Health, 45, 1168-1177. https://doi.org/10.1007/s10900-020-00921-w
Şahiner-Önal, G., & Hisar, K. M. (2018). Frequency of insomnia and depression symptoms in a university students and related factors. Gümüşhane University Journal of Health Sciences, 7(1), 125-130.
Sakakini, R.J., Terjesen, M.D., Reyes-Ruiz, M. (2020). Treatment of sleep disorders in children and adolescents: A rational-emotive, cognitive-behavioral approach. In: Bernard, M., Terjesen, M.D. (eds.). Rational-emotive and cognitive-behavioral approaches to child and adolescent mental health: theory, practice, research, applications. Springer, Cham. https://doi.org/10.1007/978-3-030-53901-6_16
Sarıçam, H. (2018). The psychometric properties of Turkish version of Depression Anxiety Stress Scale-21 (DASS-21) in health control and clinical samples. Journal of Cognitive-Behavioral Psychotherapy and Research, 7(1), 19-30. https://doi.org/10.5455/JCBPR.274847
Sateia, M. J. (2014). International classification of sleep disorders. Chest, 146(5), 1387-1394. https://doi.org/10.1378/chest.14-0970
Schermelleh-Engel, K., & Moosbrugger, H. (2003). Evaluating the fit of structural equation models: Tests of significance and descriptive goodness–of–fit measures. Methods of Psychological Research Online, 8(2), 23–74.
Siegel, J. M. (2022). Sleep function: An evolutionary perspective. The Lancet Neurology, 21(10), 937-946. https://doi.org/10.1016/S1474-4422(22)00210-1
Tan, L. O., Hadjistavropoulos, T., & MacNab, Y. C. (2017). The Catastrophic Thoughts about Insomnia Scale (CTIS): Development and validation. Cognitive Therapy and Research, 41, 143-154. https://doi.org/10.1007/s10608-016-9804-y
Thakral, M., Von Korff, M., McCurry, S. M., Morin, C. M., & Vitiello, M. V. (2020). Changes in dysfunctional beliefs about sleep after cognitive behavioral therapy for insomnia: A systematic literature review and meta-analysis. Sleep Medicine Reviews, 49, 101230. https://doi.org/10.1016/j.smrv.2019.101230
Thompson, B. L., & Waltz, J. A. (2008). Mindfulness, self-esteem, and unconditional self-acceptance. Journal of Rational-Emotive & Cognitive-Behavior Therapy, 26, 119-126. https://doi.org/10.1007/s10942-007-0059-0
Turner, M. J. (2016). Rational emotive behavior therapy (REBT), irrational and rational beliefs, and the mental health of athletes. Frontiers in Psychology, 7, 1423. https://doi.org/10.3389/fpsyg.2016.01423
Wagenmakers, E.-J., & Kucharsky, Š. (2020). The JASP data library. JASP Publishing. https://doi.org/10.31234/osf.io/vr2u8
Worthington, R. L., & Whittaker, T. A. (2006). Scale development research: A content analysis and recommendations for best practices. The Counseling Psychologist, 34(6), 806-838. https://doi.org/10.1177/0011000006288127
Yetkin, S. (2021). Uyku ve biyolojik ritimler [Sleep and biological rhythms]. In N. Torun Yazhan (Ed.), Fizyolojik Psikoloji (pp. 468–489). Nobel.
Yetkin, S., & Aydın, H. (2014). Insomnia as a symptom or a disease. Journal of Turkish Sleep Medicine, 1(1), 1-8. https://doi.org/10.4274/jtsm.01
Zitting, K. M., Lammers-van der Holst, H. M., Yuan, R. K., Wang, W., Quan, S. F., & Duffy, J. F. (2021). Google Trends reveals increases in internet searches for insomnia during the 2019 coronavirus disease (COVID-19) global pandemic. Journal of Clinical Sleep Medicine, 17(2), 177-184. https://doi.org/10.5664/jcsm.8810
Derechos de autor 2024 Servicio de Publicaciones, Universidad de Murcia (España)
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
© Servicio de Publicaciones, Universidad de Murcia, 2024
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-CompartirIgual 4.0 Internacional (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada y enviada a la revista) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
