Les enjeux du poétique dans les nouvelles de Nadia Tuéni
Résumé
Les nouvelles de Nadia Tuéni oscillent entre des incidents quotidiens ancrés dans des expériences vécues et une réalité magique attribuée à l'anecdote.Forme brève, l'esthétique des nouvelles de Tuéni réside dans leur nature condensée, les rapprochant de la forme d'un poème.
L'analyse des nouvelles dans cet article s'inspire des théories de l'analyse du discours et de l'énonciation qui mettent en évidence la présence de la féminité structurant les processus expressifs et esthétiques conjugués.
Notre sélection s'appuie sur trois nouvelles de Tuéni dans La prose œuvre complète, parutions posthumes : « Le prétexte », « Du blanc anthropophage » et « Le temps des odalisques courbes ».
Bien que distinctes, ces histoires se croisent à travers la géographie des lieux et les relations homme/femme ou femme/eau.
Téléchargements
Références
BAKHTINE, Mikhael. 1984. Esthétique de la création verbale. Paris, Gallimard.
BACHELARD, Gaston. 1942.L’eau et les rêves. Essai sur l’imagination de la matière. Paris, Librairie José Corti.
BLANCHOT, Maurice. 1971. Le livre à venir. Paris, Gallimard.
BRONSSARD, Nicole. 1970. La Nuit verte du parc Labyrinthe. Paris, éditions Trois.
FREUD, Sigmund.1996. Au-delà du principe de plaisir, Œuvres complètes, XV volume, Paris, PUF.
GOETHE. 2015. Faust I et II, traduction Jean Malapate. Paris, Flammarion.
MAINGUENEAU, Dominique. 2014. Discours et analyse de discours. Paris, Armand Colin.
NERVAL, Gérard de. 1980. Voyage en Orient. Paris, Garnier Flammarion.
TUÉNI, Nadia. 1965. L’âge d’écume, Paris, Seghers.
TUÉNI, Nadia. 1967. “Tentative », texte majeure, une conférence donnée au cénacle libanais en
TUÉNI, Nadia. 1966, publiée dans un numéro spécial des conférences du cénacle, XXIe année.
TUÉNI, Nadia. 1993. Les œuvres poétiques complètes. Beyrouth, Dar an-Nahar.
TUÉNI, Nadia. 1997a. La Prose œuvre complète. Beyrouth, Dar an-Nahar.
TUÉNI, Nadia. 1997b, La poésie chez les Druzes, trouvée dans ses brouillons et publiée dans La Prose œuvre complète pour marquer son intérêt pour la religion et les coutumes de ses ancêtres.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.