Entre l’utopie et la révolte contre le néocolonialisme aux Antilles françaises: “Manifeste pour un projet global” (2000) et “Manifeste pour les ‘produits’ de haute nécessité” (2009)
Organismes de soutien
- Centre national de la science (Pologne)
Résumé
L'objectif de cette communication sera d'analyser les présupposés de deux textes principaux du recueil Manifestes publié en 2021 par Édouard Glissant et Patrick Chamoiseau, à savoir le "Manifeste pour un projet global" (2000) et le "Manifeste pour les 'produits' de haute nécessité" (2009) qui, dans un geste de révolte anticoloniale, revendiquent une vision consciemment utopique de l'avenir des Antilles françaises. Dans le contexte d'autres écrits programmatiques publiés par Glissant ainsi que par Chamoiseau, nous tenterons d'examiner les racines idéologiques des conceptions formulées dans les manifestes, de placer le projet articulé dans un contexte large des débats anticoloniaux de la seconde moitié du vingtième siècle, ainsi que d'identifier le portrait de l'écrivain-intellectuel, tel qu'il se dessine dans ces textes.
Téléchargements
Références
A.A. V.V. 1961. “Les Antilles et la Guyane à l’heure de la Décolonisation. Congrès des 22 et 23 avril 1961”. Paris, Éditions Louis Soulanges.
ABASTADO, Claude. 1980. “Introduction” in Littérature, nº 39, 9-11.
ARMANET, François & Marie LEMONNIER. 2021. “Patrick Chamoiseau sur la crise aux Antilles: ‘Le système outre-mer est une aberration morte’” in Le Nouvel Observateur, le 1er décembre, <https://www.nouvelobs.com/idees/20211201.OBS51665/patrick-chamoiseau-sur-la-crise-aux-antilles-le-systeme-outre-mer-est-une-aberration-morte.html> [02/01/2022].
BERNABÉ, Jean, Patrick CHAMOISEAU & Raphaël CONFIANT. 1993 [1989]. Éloge de la créolité. Paris, Gallimard, 3e éd.
CHANCÉ, Dominique. 2000. L’auteur en souffrance. Paris, Presses Universitaires de France.
CHAMOISEAU, Patrick. 1997. Écrire en pays dominé. Paris, Gallimard.
CHAMOISEAU, Patrick. 2021. “Malgré tout – avant-propos” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-4.
“Crise aux Antilles: le gouvernement ‘prêt à parler’ de ‘l’autonomie’ de la Guadeloupe”. 2021 in Le Monde. le 27 novembre: <https://www.lemonde.fr/politique/article/2021/11/27/crise-aux-antilles-le-gouvernement-pret-a-parler-de-l-autonomie-de-la-guadeloupe-declare-sebastien-lecornu_6103815_823448.html> [30.12.2021].
DEMERS, Jeanne & Line MC MURRAY. 1986. L’enjeu du manifeste, le manifeste en jeu. Longueuil, Éditions du Préambule.
“De la réalité coloniale à la réalité nationale aux Antilles”. 1962 in Présence Africaine. no 43, 229-245. http://www.jstor.org/stable/26290597. [30.12.2021]
FONKOUA, Romuald. 2011. “Édouard Glissant à Présence Africaine ou l'intellectuel accompli” in Présence Africaine, no 184, 63-65.
GLISSANT, Édouard. 1997 [1981]. Le Discours antillais. Paris, Gallimard, 4e éd.
GLISSANT, Édouard, Patrick CHAMOISEAU, Bertène JUMINER & Gérard DELVER. (2021a). “Manifeste pour un projet global” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-8.
GLISSANT, Édouard, Patrick CHAMOISEAU, Ernest BRELEUR, Gérard DELVER ,Serge DOMI, et al. (2021b): “Manifeste pour les ‘produits’ de haute nécessité” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-10.
HIROTA, Satoshi. 2020. “Chronique de l’engagement de l’écrivain: Édouard Glissant au milieu de l’autonomisme des Antillais à Paris (1959-1962)” in Noudelmann, François, Françoise Simasotchi-Bronès & Yann Toma (eds.). Archipels Glissant. Paris, Presses universitaires de Vincennes, 125-139.
MALELA, Buata. 2008. Les écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960): stratégies et postures identitaires. Paris, Karthala.
PLENEL, Edvy. 2021. “Une poétique de la politique – Postface” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-5.
PONZANESI, Sandra. 2021. “Postcolonial intellectuals: new paradigms” in Postcolonial Studies. 24:4, 433-447: <https://doi.org/10.1080/13688790.2021.1985232> [22/12/2021].
VERPEAUX, Michel, Christine RIMBAULT, Franck WASERMAN. 2021. Les collectivités territoriales et la décentralisation, Paris, La documentation française, 12e éd.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
