Entre l’utopie et la révolte contre le néocolonialisme aux Antilles françaises: “Manifeste pour un projet global” (2000) et “Manifeste pour les ‘produits’ de haute nécessité” (2009)
Agencias de apoyo
- Centro Nacional de Ciencias (Polonia)
Resumen
The purpose of this paper will be to analyze the assumptions of two main texts in the collection Manifestes published in 2021 by Édouard Glissant and Patrick Chamoiseau, namely “Manifeste pour un projet global” (2000) and “Manifeste pour les ‘produits’ de haute nécessité” (2009) which, in a gesture of anti-colonial revolt, claim a consciously utopian vision of the future of the French West Indies. In the context of other programmatic writings published by Glissant, as well as by Chamoiseau, we will attempt to examine the ideological roots of the conceptions formulated in the manifestos, to place the project articulated in them in a broad context of the anti-colonial debates of the second half of the twentieth century, as well as to identify the portrait of the writer-intellectual, as it is drawn up in these texts
Descargas
Citas
A.A. V.V. 1961. “Les Antilles et la Guyane à l’heure de la Décolonisation. Congrès des 22 et 23 avril 1961”. Paris, Éditions Louis Soulanges.
ABASTADO, Claude. 1980. “Introduction” in Littérature, nº 39, 9-11.
ARMANET, François & Marie LEMONNIER. 2021. “Patrick Chamoiseau sur la crise aux Antilles: ‘Le système outre-mer est une aberration morte’” in Le Nouvel Observateur, le 1er décembre, <https://www.nouvelobs.com/idees/20211201.OBS51665/patrick-chamoiseau-sur-la-crise-aux-antilles-le-systeme-outre-mer-est-une-aberration-morte.html> [02/01/2022].
BERNABÉ, Jean, Patrick CHAMOISEAU & Raphaël CONFIANT. 1993 [1989]. Éloge de la créolité. Paris, Gallimard, 3e éd.
CHANCÉ, Dominique. 2000. L’auteur en souffrance. Paris, Presses Universitaires de France.
CHAMOISEAU, Patrick. 1997. Écrire en pays dominé. Paris, Gallimard.
CHAMOISEAU, Patrick. 2021. “Malgré tout – avant-propos” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-4.
“Crise aux Antilles: le gouvernement ‘prêt à parler’ de ‘l’autonomie’ de la Guadeloupe”. 2021 in Le Monde. le 27 novembre: <https://www.lemonde.fr/politique/article/2021/11/27/crise-aux-antilles-le-gouvernement-pret-a-parler-de-l-autonomie-de-la-guadeloupe-declare-sebastien-lecornu_6103815_823448.html> [30.12.2021].
DEMERS, Jeanne & Line MC MURRAY. 1986. L’enjeu du manifeste, le manifeste en jeu. Longueuil, Éditions du Préambule.
“De la réalité coloniale à la réalité nationale aux Antilles”. 1962 in Présence Africaine. no 43, 229-245. http://www.jstor.org/stable/26290597. [30.12.2021]
FONKOUA, Romuald. 2011. “Édouard Glissant à Présence Africaine ou l'intellectuel accompli” in Présence Africaine, no 184, 63-65.
GLISSANT, Édouard. 1997 [1981]. Le Discours antillais. Paris, Gallimard, 4e éd.
GLISSANT, Édouard, Patrick CHAMOISEAU, Bertène JUMINER & Gérard DELVER. (2021a). “Manifeste pour un projet global” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-8.
GLISSANT, Édouard, Patrick CHAMOISEAU, Ernest BRELEUR, Gérard DELVER ,Serge DOMI, et al. (2021b): “Manifeste pour les ‘produits’ de haute nécessité” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-10.
HIROTA, Satoshi. 2020. “Chronique de l’engagement de l’écrivain: Édouard Glissant au milieu de l’autonomisme des Antillais à Paris (1959-1962)” in Noudelmann, François, Françoise Simasotchi-Bronès & Yann Toma (eds.). Archipels Glissant. Paris, Presses universitaires de Vincennes, 125-139.
MALELA, Buata. 2008. Les écrivains afro-antillais à Paris (1920-1960): stratégies et postures identitaires. Paris, Karthala.
PLENEL, Edvy. 2021. “Une poétique de la politique – Postface” in Glissant, Édouard & Patrick Chamoiseau. Manifestes. Paris, La Découverte et Les Éditions de l’Institut du Tout-Monde [version numérique ePUB], 1-5.
PONZANESI, Sandra. 2021. “Postcolonial intellectuals: new paradigms” in Postcolonial Studies. 24:4, 433-447: <https://doi.org/10.1080/13688790.2021.1985232> [22/12/2021].
VERPEAUX, Michel, Christine RIMBAULT, Franck WASERMAN. 2021. Les collectivités territoriales et la décentralisation, Paris, La documentation française, 12e éd.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
