From the desert to the city: brief stories of a people in the Beyrouk’s Short stories of Desert
Abstract
Although the short form is becoming increasingly popular in our time, it also belongs to an ancient tradition whose story is one of the most popular, while the new one appears more like a city story. In fact, one uses the wonderful and the repetitive, the other, on the contrary, saves words, and gives them place and precise meaning.
A Mauritanian writer, Beyrouk combines the two genres in his collection of Short Stories of desert (2009), where twenty short texts depict a society torn between desert traditions and the city’s attraction. In contrast to ancestral beliefs is the slow absorption of the city that corrupts and gnaws souls, and gives the whole collection the vocation of witnessing to a finitude of which he strives to preserve memory.
Key-words: short story, Mauritania, traditions, desert, city, memory.
Downloads
References
AUBRIT, Jean-Pierre. 1997. Le conte et la nouvelle. Paris, Armand Colin, (col. Cursus).
BEYROUK. 2006. Et le ciel a oublié de pleuvoir. Paris, Drapper.
BEYROUK. 2009. Nouvelles du désert. Paris, Présence africaine.
BEYROUK. 2013. Le Griot de l’émir. Tunis, Elyzad.
BEYROUK. 2015. Le Tambour des larmes. Tunis, Elyzad.
BEYROUK. 2018. Je suis seu. Tunis. Elyzad.
BEYROUK. 2021. Le Silence des horizons. Tunis, Elyzad.
BEYROUK. 2021. Parias. Paris. Sabine Wespieser.
BEYROUK . 2022. Saara, Tunis. Elyzad.
CHASSEY (de), Francis & Jean-Louis BALANS. 1979. Introduction à la Mauritanie. Paris, CNRS.
HIMPAN, Brigitte & Diane HIMPAN SABATIER. 2018. Nomades de Mauritanie. Paris, L’Harmattan, (col. Academia).
JOLLES, André. 1972 [1930]. Formes simples. Paris, Seuil.
PROPP, Vladimir. 2015. Morphologie du conte. Paris, Seuil.
REY MIMOSO-RUIZ, Bernadette. 2021. “À la découverte de Beyrouk” in Inter-Lignes, n° 26, 90-110.
TOUPET, Charles. 1964. “Quelques aspects de la sédentarisation des nomades en Mauritanie sahélienne” in Annales de géographie, n°400, 738-745.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
