L'hypothèse d'un signifié en puissance: llamada, llamado, llamamiento

Auteurs

  • Pascal Treinsoutrot Equipe Accueil 4080 Linguistique et lexicographie latines et romanes de l’Université de Paris-Sorbonne (Paris IV)
Mots-clés : Arbitrarité, Motivation, Onomasiologie, Sémasiologie, Unicité du signe, Signifié en puissance

Résumé

Le présent article aborde la relation signifiant / signifié  à partir de l’étude de trois substantifs déverbaux llamada, llamado et llamamiento. Ils ont été observés en contexte lorsqu’ils étaient accompagnés de certains adjectifs. Il s’agissait des adjectifs les plus fréquemment employés. En confrontant les énoncés collectés et en se fondant sur l’analyse sémiologique de ces trois substantifs, il semble possible de démontrer que la singularité morphologique  du signifiant constitue la voie d’accès à un signifié unique. L’intérêt pour la « lecture » de ces surfaces (morphologies), nous a conduit à l’examiner en tenant compte du temps et du mouvement : un processus de construction du signifié que nous avons appelé signifié en puissance.

Téléchargements

Les données relatives au téléchargement ne sont pas encore disponibles.

Biographie de l'auteur

Pascal Treinsoutrot, Equipe Accueil 4080 Linguistique et lexicographie latines et romanes de l’Université de Paris-Sorbonne (Paris IV)

Maître de conférences -ESPE de Paris (école supérieure du professorat et de l'éducation) de PARIS/Université PARIS-SORBONNE, 10 rue Molitor 75016 Paris. Doctorat de langues et littératures, Université Paris Ouest Nanterre La Défense, 2003.

Axes de recherche : approches sémasiologique et onomasiologique, motivation et arbitrarité du signe, élaboration d’une sémantique du signifiant.

Publiée
03-12-2015
Comment citer
Treinsoutrot, P. (2015). L’hypothèse d’un signifié en puissance: llamada, llamado, llamamiento. Études Romanes, 24, 211–224. Consulté à l’adresse https://revistas.um.es/estudiosromanicos/article/view/245411
Numéro
Vol. 24 (2015): Escritoras contemporáneas de la cultura románica
Rubrique
Miscelánea

Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:

1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.

2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.

Licencia Creative Commons

3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.