Varianti inedite del Cantetto senza parole dono di Ungà a Bruna Bianco per il suo 27° compleanno

Autores/as

DOI: https://doi.org/10.6018/ER.658301
Palabras clave: BRUNA BIANCO, MUSA, CANTETTO SENZA PAROLE, GIUSEPPE UNGARETTI, VARIANTI TESTUALI

Resumen

Il Cantetto senza parole è stato pubblicato per la prima volta sulla rivista «Officina», fascicolo 11 del 1957 (bimestrale di poesia diretto da Francesco Leonetti, Pier Paolo Pasolini, Roberto Roversi, pubblicato a Bologna dalle Officine Grafiche Calderini). Ungaretti però, non è soddisfatto di questa poesia, tanto che nel 1960 apporta correzioni per evitare il ritmo sussultorio e l’eccessiva cantabilità. Cambia il titolo, non riesce a trovare una forma definitiva che lo soddisfi pienamente, tanto da definire il Cantetto «una poesia matta», che riscrive molte volte, come testimoniano le numerose varianti. In occasione del 27° compleanno di Bruna Bianco, sua ultima musa, Ungaretti le dona una copia manoscritta del Cantetto, con disegno, in edizione numerata, di Piero Dorazio (38/100), e con dedica datata 16 aprile 1967. In questo saggio si cerca di rendere perspicue le varianti, in particolare quelle inedite che compaiono nella versione donata alla Bianco.

 

Descargas

Los datos de descargas todavía no están disponibles.
Metrics
Vistas/Descargas
  • Resumen
    34
  • pdf
    14

Biografía del autor/a

Paola Baioni, Università di Torino

Paola Baioni è Professore Associato all’Università degli Studi di Torino, ove insegna Letteratura italiana.

Ha partecipato a Progetti PRIN (in qualità di membro: 2002, 2004, 2005, 2007; in qualità di responsabile di unità: PRIN 2022). Organizza ed è Direttore scientifico di molti convegni internazionali sulla letteratura italiana contemporanea, aperti alla formazione/aggiornamento degli insegnanti di scuola superiore.

Al suo attivo si registrano numerose pubblicazioni su M. Luzi, G. Ungaretti, U. Saba, A. Parronchi, C. Govoni, A. Merini, A. Negri, A. Pozzi, M. Guidacci e altri poeti del Novecento. Per quanto riguarda la letteratura antica, ha scritto su Dante, Boccaccio, Caterina da Siena, Caterina de’ Ricci. È recentemente uscita una edizione critica delle Canzonette per musica di Salvator Rosa, edita da Fabrizio Serra Editore. Ha firmato diverse voci nel Nuovo Dizionario di mistica (2016); Dizionario biblico della letteratura italiana (2018); La preghiera nella letteratura italiana (2024).

Tra i ‘lavori’ in fieri, si segnala un saggio su Cristina Campo. Nel 2017 ha fondato «LUZIANA. Rivista internazionale di studi su Mario Luzi e il suo tempo» (Fabrizio Serra Editore, Pisa-Roma), che tuttora dirige (Editor in Chief).

È membro SEI, ADI, MOD, Centro MedioEva.

Citas

Alighieri, D., (2001). Divina Commedia, a c. di Chiavacci Leonardi A.M.

Archivio Privato Bruna Bianco. Pietra Ligure-Canelli.

Bigongiari, P. (1995). Atti del Convegno Internazionale di Studi su Giuseppe Ungaretti, Roma, 7-8 maggio 1997, Passigli.

Bigongiari, P. e Ungaretti G., Spignoli T. (ed). (2008). La certezza della poesia, 1942-1970. Polistampa.

«Commerce». Cahiers trimestriels, printemps 1925.

Dorazio, P. (1969). Dipinti recenti. Galleria dell’Ariete.

Dorazio, P. (1960). Mostre 1955-1960. Galleria Selecta.

Dorazio, P. (1966). Disegni italiani. Officina Edizioni.

Dorazio, P. (1971). Incisioni e tempere. Studio Tip. Roma

Dorazio, P. (1972). Composizioni. Galleria Marlborough.

Dorazio, P. (1985). Dipinti e carte 1956-66. Galleria Peccolo.

Dorazio, P. (1989). 100 lavori su carta 1946/89. Galleria d’arte Niccoli.

Dorazio, P. (1990). Opere degli anni Sessanta. P. Seno Editore.

Dorazio, P. (1995). 10 serigrafie, 1968-1992. Studio Idola.

Mattei, A. (2019). Favola Tupì. Su carte inedite di traduzioni brasiliane di Ungaretti, in Atti delle sessioni parallele del XXI Congresso dell’ADI https://www.italianisti.it/pubblicazioni/atti-di-congresso/le-forme-del-comico/33_03_lavezzi_mattei.pdf

«Officina», fascicolo n. 11, 1957, Bologna dalle Officine Grafiche Calderini, pp. 445-446.

Savoca, G. (1993). Concordanza delle poesie di Giuseppe Ungaretti, Testo, Concordanza, Liste di frequenza, Indici. Olschki.

Sereni, V. (2013). Un filo d'acqua per dissetarsi, 1949-1969. Archinto.

Ungaretti, G. (1960a). Fondo Jone Graziani, Bibliothèque Littéraire Jacques Doucet – Paris, lettere del 15 e 16 febbraio 1960.

Ungaretti, G. (1960b). Lettera ad Alberto Mondadori, 14 febbraio 1960. Fondo Alberto Mondadori.

Ungaretti, G. (1960). Il Taccuino del Vecchio. Mondadori.

Ungaretti, G. (1961). Il Taccuino del Vecchio. Mondadori.

Ungaretti, G. (1963). Il Taccuino del Vecchio. Le Noci.

Ungaretti, G. (1964). Il Taccuino del Vecchio. Mondadori.

Ungaretti, G. (1967). Morte delle stagioni. La Terra Promessa, Il Taccuino del Vecchio, Apocalissi. Fògola.

Ungaretti, G. (1969). Vita d’un uomo. Tutte le poesie. Mondadori.

Ungaretti, G. (1970). Vita d’un uomo. Tutte le poesie. Mondadori.

Ungaretti, G. (1970). Fondo Ungaretti, I, 3, F, cc. 12, 24, 25; I, 1, c. 202.

Ungaretti, G. (1974). Vita d’un uomo. Saggi e interventi. Mondadori.

Ungaretti, G. (1981). Lettere a Soffici, 1917-1930. Sansoni.

Ungaretti, G. e De Robertis, G. (1984). Carteggio 1931-1962. Il Saggiatore.

Ungaretti, G. e Parroncchi, A. (1992). Carteggio. ESI.

Ungaretti, G. (2000). Lettere a Giuseppe Prezzolini. 1911-1969. Edizioni di Storia e Letteratura.

Ungaretti, G. (2004). Lettere a Giuseppe Raimondi. Pàtron Editore.

Ungaretti, G. (2009). Vita d’un uomo. Tutte le poesie. Mondadori.

Ungaretti, G. e Lescure, J. (2010). Carteggio. Olschki Editore.

Ungaretti, G. (2010). Vita d’un uomo. Traduzioni poetiche. Mondadori.

Ungaretti, G. (2012). Lettere a Betocchi, 1946-1970. ESI.

Ungaretti, G. e Piccioni, L. (2013). L'allegria è il mio elemento. Trecento lettere con Leone Piccioni. Mondadori.

Ungaretti, G. (2017). Lettere a Bruna. Mondadori.

Publicado
07-01-2026
Cómo citar
Baioni, P. (2026). Varianti inedite del Cantetto senza parole dono di Ungà a Bruna Bianco per il suo 27° compleanno. Estudios Románicos, 35. https://doi.org/10.6018/ER.658301
Número
Vol. 35 (2026): Usos de las unidades fraseológicas en las lenguas romances
Sección
Miscelánea

Derechos de autor 2025 Estudios Románicos

Creative Commons License

Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.

Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:

1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.

2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.

Licencia Creative Commons

3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.

Open policy finder