Los poemas de Sánchez Talavera y Martínez Medina en 86* RL: selección y transmisión
Resumen
En el Cancionero de Llavia se insertan tres poemas, uno de Sánchez de Talavera y dos de Gonzalo Martínez de Medina, con la rúbrica de dezires en el Prólogo de la colectánea. Por su extensión, pueden considerarse «breves», frente a la gran diferencia de longitud con los dos extensos que les preceden. Y los tres son coincidentes en una serie de rasgos comunes, cuyo análisis nos puede arrojar luz sobre la selección, así como su transmisión y significado en el Cancionero de Llavia. De ahí la importancia documental de estos textos en 86*RL, con versiones muy completas, perfectamente estructuradas y con una unicidad temática que aporta datos relevantes al respecto.
Descargas
Citas
BELTRAN, Viçenc (1916): «Poesía cortesana». GÓMEZ REDONDO, Fernando (coord.). Historia de la Métrica Medieval Castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua, 444-998.
BENÍTEZ CLAROS, Rafael (ed.) (1945): El Cancionero de Ramón de Llavia, Madrid, Sociedad de Bibliófilos Españoles.
BLECUA, Alberto (1987): Manual de crítica textual: Madrid, Castalia.
El Cancionero de Ramón de Llavia, Real Biblioteca de El Escorial, con signatura 32-I-13 (1º). Consulta microfilm.
El Cancionero de San Román, edición on-line de la Real Academia de la Historia:
http://bibliotecadigital.rah.es/dgbrah/es/consulta/registro.cmd?id=67 (febrero 2019).
CÓNDOR ORDUÑA, María (1986): «La obra de Gonzalo Martínez de Medina en el Cancionero de Baena», Revista de Literatura, 48, 315-349.
CHAS AGUIÓN, Antonio, «Poesía cortesana. (“Los decires”)». GÓMEZ REDONDO, Fernando (coord.). Historia de la Métrica Medieval Castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua, 649-667.
(2018) «Diego y Gonzalo Martínez de Medina. Escollos biográficos»: Escrituras y reescrituras en el entorno literario del Cancionero de Baena. Berlín: Peter Lang, 75-94.
DÍEZ GARRETAS, María Jesús (2014): «La Confesión rimada de Fernán Pérez de Guzmán: estudio y edición», Revista de Cancioneros Impresos y Manuscritos, 3, 1-131.
(2016) «Descripción codicológica del Cancionero de Martínez de Burgos (MN23 y MN33). Madrid, Biblioteca Nacional de España, ms. 7329 y ms. 11151», Descripciones codicológicas. Cancioneros Impresos y Manuscritos. MARTOS, Josep Lluís( coord.). Alicante: Universidad de Alicante.
Consulta: http://www.cancioneros.org/adjuntos/MN23-MN33.pdf>
[Consulta: 02/06/2020]
DUTTON, Brian (1990-1991): El cancionero del siglo XV:c.1360-1520. Salamanca:
Universidad de Salamanca, 9 vols.
DUTTON, Brian y GONZÁLEZ CUENCA Joaquín (eds.) (1993): Cancionero de Juan
Alfonso adrid: Visor.
FRAKER, Charles (1966a): Studies on the Cancionero de Baena, Carolina del Norte: The University of North Carolina Press, 1966a.
(1966b), «Gonçalo Martínez de Medina, the Jerónimos and the Devotio Moderna», Hispanic rewiew, XXXIV-3, 197-217.
GÓMEZ REDONDO Fernando (2016) «El arte mayor y el adónico doblado». GÓMEZ REDONDO, Fernando (coord.). Historia de la Métrica Medieval Castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua, 489-502.
LAPESA, Rafael (1957): La obra literaria del Marqués de Santillana. Madrid: Ínsula.
LÁZARO CARRETER, Fernando (1972): «La poética del arte mayor castellano», Studia in honorem R. Lapesa. Madrid: Gredos, 343-378.
LE GENTIL, Pierre (1981): La poésie lyrique espagnole et portugaise à la fin du Moyen Âge. Genève-Paris : Slatkine, 2 Vols. (reimpresión ed. de Rennes 1949-1953).
LOPEZ CASAS, Maria Mercè (2020), «Materialidad y estructura de un temprano cancionero colectivo incunable (86*RL)», Revista de Poética Medieval, 34, 131-158.
(2021), «Los poemas de 86*RL, criterios de selección y relación con otros incunables poéticos: variación y variantes», Criticón, 141, 133-156.
MARTÍNEZ PÉREZ, Antonia (2020): «Los decires del Cancionero de Llavia: delimitación y estudio del corpus», Revista de Poética Medieval, 34, pp.131-158.
(2021): «La poesía de Gonzalo Martínez de Medina en el Cancionero de Llavia:
de la variación al testimonio único», Criticón, 141, pp.157-176.
(en prensa): «La estructuración de los dezires de Gonzalo Martínez de Medina en el Cancionero de Ramón de Llavia y de San Román».
(en prensa): «Variantes y variaciones del dezir de Fernán Sánchez Talavera en el Cancionero de Llavia: la “esparça y fin de obra” (ID3626 e ID 1664)».
MARTOS, Josep Lluís (2013): «STEMMATA CODICUM i filologia material: eines i mètodes per a la fixació textual de la poesia de cançoner?», eHumanista/IVITRA, 4, 383-393.
MENÉNDEZ PELAYO, Marcelino (1944): Antología de poetas líricos castellanos. Santander: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, vol.1.
MORENO, Manuel (2007): «Descripción codicológica MH1: CsXV II: 430-543.Ms. 2», Biblioteca de la Real Academia de la Historia de Madrid, en Cancionero virtual. An electronic corpus of 15th Century Castilian Cancionero Manuscripts. SEVERIN, Dorothy (ed.). U of Liverpool, enero 2007. Web. Agosto 2011. Consultado en:
http://cancionerovirtual.liv.ac.uk/AnaAdditional/dutton/msdesc/MH1.pdf
PÉREZ PRIEGO, M. Ángel (2012): «Los testimonios únicos en la edición de los textos medievales», BOTTA, Patrizia y GARRIBA, Aviva (coords.). Rumbos del Hispanismo en el umbral del cincuentionario de la AIH. Roma: Bagatto Libri, vol II, 425-430.
RODADO, Ana y CROSAS, Francisco, «La métrica del Cancionero de Baena». GÓMEZ REDONDO, Fernando (coord.). Historia de la Métrica Medieval Castellana. San Millán de la Cogolla: Cilengua, 670-698.
SEVERIN, Dorothy (2005): «Política y poesía en la corte de Isabel la Católica». PIÑERO
RAMÍREZ, Pedro M. (ed). Dejar hablar a los textos: Homenaje a Francisco Marquez Villanueva. Sevilla: Universidad de Sevilla, 239-248.
TOMASSETTI, Isabella (2015): «Historia, política y cortesía: Diego de Valera y el Cancionero de san Román (MH1)», Studi Romanzi, XI, 53-74.
TORROELLA, Pere (2006), Obra Completa. ARCHER, Robert (ed.). Catanzaro: Rubbetino.
TORROELLA, Pere (2011), Obra Completa. RODRÍGUEZ RISQUETE, Francisco (ed.). Barcelona: Editorial Barcino.
Derechos de autor 2023 Estudios Románicos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
INSTAGRAM