Dacia Maraini y el género epistolar: Chiara d'Assisi. Elogio della Disobbedienza

Palabras clave: Género epistolar, Maraini, Corpo felice, Chiara d'Assisi

Resumen

El género epistolar ha sido muy frecuentemente elegido por Dacia Maraini como un recurso atractivo y eficaz a la hora de hacer llegar el mensaje al lector. El presente trabajo propone un recorrido por las distintas obras en las que la escritora italiana se ha decantado por este formato y lleva a cabo un análisis de la intención de Maraini al elegir el intercambio epistolar en una de sus novelas más recientes: Chiara d’Assisi. Elogio della disobbedienza.

Biografía del autor/a

Almudena Miralles Guardiola, filología italiana

Almudena Miralles Guardiola es licenciada en Traducción e Interpretación por la Universidad de Murcia (2010), con Máster en Traducción Editorial (2011) y Máster en Formación del Profesorado (2013) en la misma universidad. Actualmente realiza estudios de postgrado dentro del programa de doctorado de Artes y Humanidades de Eidum con un proyecto tesis sobre la obra de Dacia Maraini.

Ha colaborado como traductora en conferencias en la Universidad de Murcia y participó en la traducción al español del libro Confines lógicos de la matemática (2011) de Giuseppe Raguní. Ha trabajado como profesora de italiano y francés en distintas asociaciones y empresas. Actualmente es profesora de Enseñanza Secundaria.

Sus intereses en investigación se centran en estudios de producciones literarias con perspectiva de género.

Citas

ARRIAGA, Mercedes (2006): Desde Andalucía: mujeres del Mediterráneo. Sevilla: Arcibel.

GINZBURG, Natalia (1984): La città e la casa. Turín: Einaudi.

MARAINI, Dacia (1981): Lettere a Marina. Milán: Bompiani.

MARAINI, Dacia (1990): La lunga vita di Marianna Ucrìa. Milán: Rizzoli.

MARAINI, Dacia (1996): Un clandestino a bordo. Milán: Rizzoli.

MARAINI, Dacia (1997): Dolce per sé. Milán: Rizzoli.

MARAINI, Dacia (2003): «La lunga vita di santa Caterina raccontata da Dacia Maraini», Rossana Campisi, La Repubblica.it, 13/03/2003. [https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2003/03/13/la-lunga-vita-di-santa-caterina-raccontata.html; 03/04/19]

MARAINI, Dacia (2008): Il treno dell’ultima notte. Milán: Rizzoli.

MARAINI, Dacia (2013): Chiara d’Assisi. Elogio della disobbedienza. Milán: Rizzoli.

MARAINI, Dacia (2017): «Intervista - Dacia Maraini: “Fare progetti per il futuro tutti insieme è la forma più saggia per affrontare il domani”», Simone Intermite, Domani Press News, 20/07/2017. [https://www.domanipress.it/dacia-maraini-fare-progetti-per-il-futuro-tutti-insieme-e-la-forma-piu-saggia-per-affrontare-il-domani/; 26/03/19]

MARAINI, Dacia (2018a): Corpo felice. Storia di donne, rivoluzioni e un figlio che se ne va. Milán: Rizzoli.

MARAINI, Dacia (2018b): «Il corpo felice delle donne. Intervista a Dacia Maraini», Rosa Carnevale, Blog Kobo, 17/12/2018. [https://www.kobo.com/it/blog/il-corpo-felice-delle-donne-intervista-a-dacia-maraini; 02/04/2019]

MARAINI, Dacia (2019): «Dacia Maraini, le parole di una vita: “Un corpo felice è quello che desidera, sogna, dà e riceve”», Lavinia Farnese, Vanity Fair, 14/01/2019. [https://www.vanityfair.it/show/libri/2019/01/14/dacia-maraini-corpo-felice-anni-parole-scrittrice-foto; 01/04/2019]

RODRÍGUEZ Fierro, Mercedes (1997): «La novela epistolar en Italia y España: el drama y la estrategia de la ocultación desde Galdós a Natalia Ginzburg», Cuadernos de Filología Italiana. Volumen 4: 203-215. Madrid: Servicio de Publicaciones UCM.

SOLORZA, Paola Susana (2015): «El feminismo italiano y español de la década de 1980. Perspectivas sociales y representaciones literarias: Lettere a Marina (1981) de Dacia Maraini y Para no volver (1985) de Esther Tusquets», Cuadernos Intercambio sobre Centroamérica y el Caribe. Volumen 12: 129-152. San José: Universidad de Costa Rica.

STASIO, Loreta de (2006): «El teatro y la escritura femenina contemporánea: Recorrido, analogías y contrastes de dos dramaturgas italianas», (Mercedes Arriaga). Desde Andalucía: mujeres del Mediterráneo. Sevilla: Arcibel Editores, 136-149.

Publicado
19-12-2019
Cómo citar
MIRALLES GUARDIOLA, A. (2019). Dacia Maraini y el género epistolar: Chiara d’Assisi. Elogio della Disobbedienza. Estudios Románicos, 28, 99-113. https://doi.org/10.6018/ER/372141