Perdón y vida pública
Hannah Arendt y la sungnome griega
Abstract
En la sección titulada Irreversibilidad y el Poder de Perdonar en La Condición Humana, Arendt afirma que “el descubridor del papel del perdón en la esfera de los asuntos humanos fue Jesús de Nazaret”. En lo que sigue, quisiéramos aproximarnos al uso antiguo del verbo griego sungignôskô (“considerar”) que a nuestro entender cumple el mismo papel que Arendt advierte en esta supuesta novedad cristiana —la “mutua exoneración de lo que se ha hecho”—, no sólo para entender en qué consistiría el descubrimiento que Arendt atribuye a Jesús, sino porque creemos que la idea de que los griegos desconocían la facultad de perdonar es, si no falsa, al menos imprecisa.
Downloads
Literaturhinweise
Abigail Rosenthal, Defining Evil Away: Arendt’s Forgiveness, en Philosophy, vol. 86, no. 336, Cambridge University Press, 2011.
Aristóteles, Ética a Nicómaco (introducción de Emilio Lledó Iñigo, traducción y notas de Julio Pallí Bonet), Madrid, Gredos, 1993. Para el texto original griego hemos utilizado la edición de 2002 del Centro de Estudios Políticos y Constitucionales a cargo de Julián Marías.
Charles K. Griswold, Forgiveness: A Philosophical Exploration, New York, Cambridge University Press, 2007.
Eurípides, Ifigenia entre los Tauros, Tragedias, tomo II, Madrid, Gredos, 2000.
Gil Anidjar, Blood: a Critique of Christianity, New York, Columbia University Press, 2014.
Hannah Arendt, La Condición Humana (primera edición, quinta reimpresión), Buenos Aires, Paidós, 2009.
Jacques Derrida, On Cosmopolitanism and Forgiveness, London/New York, Routledge, 2001.
Jerry A. Gladson, Higher than the Heavens: Forgiveness in the Old Testament, en Journal of Psychology and Christianity, vol. 11, segunda edición, 1992.
Julia Kristeva, Hatred and Forgiveness (traducción de Jeanine Herman), New York, Columbia University Press, 2012.
Julio César Vargas Bejarano, Reconciliación como perdón: una aproximación a partir de Hannah Arendt, en Praxis Filosófica, número 26, Universidad del Valle, Cali, 2008.
Marcela Madrid Gómez Tagle, Sobre el concepto de perdón en el pensamiento de Hannah Arendt, en Praxis Filosófica, número 26, Universidad del Valle, Cali, 2008.
María E. Wagon, Los límites del perdón en el pensamiento de Hannah Arendt: un posible aporte desde la perspectiva derridiana, en Ágora Filosófica, número 1 (año 15), Universidade Católica de Pernambuco, Boa Vista, 2015.
Martha Nussbaum, Anger and Forgiveness, New York, Oxford University Press, 2019.
Nathan Van Camp, Hannah Arendt and Political Theology: A Displaced Encounter, en Revista Pléyade, número 8, Centro de Análisis e Investigación Política (CAIP), 2011.
Paul Ricoeur, Memory, History, Forgetting, Chicago/London, The University of Chicago Press, 2004.
Samuel Moyn, Hannah Arendt on the Secular, en New German Critique, número 105, (“Political Theology”), Duke University Press, 2008.
Vladimir Yankélévitch, Forgiveness (traducción al inglés de Andrew Kelley), Chicago, University of Chicago Press, 2013.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) si remezcla, transforma o crea a partir del material, no podrá distribuir el material modificado.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
