Caïn et Abel : de la Bible à la peinture du XIXe siècle
Organismes de soutien
- Sorbonne Université – Faculté des Lettres
Résumé
Cet article se propose d’examiner, dans un premier temps, le mythe littéraire de Caïn dont les différents mythèmes se rencontrent beaucoup plus dans sa représentation en peinture que dans ses réécritures littéraires. Dans un second temps, l’article entreprend d’étudier les choix picturaux de la représentation de l’épisode biblique de Caïn et Abel dans quatre tableaux issus de quatre courants artistiques différents du xixe siècle, afin de voir comment chaque courant artistique et chaque peintre s’approprie et, par la suite, transpose en peinture l’épisode des frères ennemis.
Téléchargements
Références
Albouy, Pierre. 1969. Mythes et mythologies dans la littérature française. Paris, Armand Colin.
Barbaux-Fouilloux, Danielle. 1985. « La Bible et l’art » in Claude Savart et Jean-Noël Aletti (éds.), Le monde contemporain et la Bible. Paris, Beauchesne, coll. « Bible de tous les temps », vol. 8, 229-250.
Bercoff Brigitte et Florence Fix (éds.). 2007. Mythes en images : Médée, Orphée, Œdipe. Dijon, EUD, coll. « Écritures ».
Bergez, Daniel. 2006. Littérature et peinture. Paris, Armand Colin.
Boulade, Gabriel et al. (éds.), 1998. Pour lire les récits bibliques (collège et lycée). Créteil, Le CRDP de l’Académie de Créteil, coll. « Argos démarches ».
Brunel, Pierre. 1992. Mythocritique : théorie et parcours. Paris, PUF, coll. « écriture ».
Brunel, Pierre et André Dabezies. 1983. « Mythes » in D.-H. Pageaux (éds.), La Recherche en littérature générale et comparée en France. Paris, SFLGC, 51-65.
Chauvin, Danièle. 2005. « Hypertextualité et mythocritique » in Danièle Chauvin, André Siganos et Philippe Walter (éds.), Questions de mythocritique. Paris, Imago, 175-181.
Chauvin, Danièle. 2005. « Bible et mythocritique ». in Danièle Chauvin, André Siganos et Philippe Walter (éds.), Questions de mythocritique. Paris, Imago, 41-50.
Cooke, Peter (éds.). 2002. Écrits sur l’art par Gustave Moreau. Fontfroide, Fata Morgana, vol. I.
Croce, Cécile. 2004. Psychanalyse de l’art symboliste pictural : l’art, une erosgraphie. Seyssel, Champ Vallon, coll. « L’Or d’Atalante ».
Dabezies, André. 2002. « Figures mythiques et figures bibliques » in Cécile Hussherr et Emmanuel Reibel (éds.). Figures bibliques, figures mythiques : ambiguïtés et réécritures. Paris, ENS/Rue d’Ulm, 1-12.
De Geest, Joost et al. (éds.). 2006. 500 chefs-d’œuvre de l’art belge : du xve siècle à nos jours. Bruxelles, Racine Lannoo, coll. « Articles sans c ».
Frangne, Pierre-Henry. 1994. « Mythe et religion dans la peinture symboliste : d’un art mythologique et religieux, au mythe d’une religion de l’art ». Mythes et religions. Rennes, Cercle de Réflexion Universitaire du lycée Chateaubriand de Rennes, CRDP de Bretagne, 99-120.
Frye, Northrop. 1984. Le Grand Code : La Bible et la littérature I. Préface de Tzvetan Todorov, trad. Catherine Malamoud. Paris, Éditions du Seuil, coll. « Poétique » (éd. originale, The Great Code, The Bible and Literature, Harcourt Brace Jovanovich, 1981).
Frye, Northrop. 1994. La parole souveraine. La Bible et la littérature II. Paris, Éditions du Seuil, coll. « Poétique » (éd. originale, Words with Power : being a second study of « The Bible and Literature », Harcourt Jovanovich, 1990).
Genette, Gérard. 1982. Palimpsestes : la littérature au second degré. Paris, Éditions du Seuil, coll. « Points/essais ».
Gessner, Salomon. 1809. La mort d’Abel : poëme en cinq chants. Trad. M. Huber. Paris, Les Libraires associés.
Gibert, Pierre. 1986. Bible, mythes et récits de commencement. Paris, Éditions du Seuil, coll. « Parole de Dieu ».
Gibert, Pierre. 2002. L’espérance de Caïn : la violence dans la Bible. Paris, Bayard.
Hussherr, Cécile. 2005. L’Ange et la Bête : Caïn et Abel dans la littérature. Paris, Éditions du Cerf, coll. « Littérature ».
Hussherr, Cécile. (2003) Caïn et Abel dans les littératures française et anglaise du dix-neuvième siècle ». Thèse. Université Marne-la-Vallée.
Jullien, Claudia. 2001. Dictionnaire de la Bible dans la littérature française. Paris, Vuibert.
Kaestli, Jean-Daniel. 2000. « La littérature apocryphe peut-elle être comprise comme une ‘‘littérature au second degré’’ (G. Genette) » in Daniel Marguerat et Adrian Curtis (éds.), Intertextualités : La Bible en échos. Genève, Labor et Fides, 288-304.
Kirkpatrick, Sidney D. 2006. The Revenge of Thomas Eakins. Connecticut, Yale University Press.
Léonard Roques, Véronique. 2007. Caïn et Abel : Rivalité et responsabilité. Monaco, Éditions du Rocher, coll. « Figures et Mythes ».
Marguerat, Daniel et Yvan Bourquion. 2009 [1998] Pour lire les récits bibliques : initiation à l’analyse narrative. Paris/Genève, Éditions du Cerf/Labor Fides.
Nocquet, Dany. 2008. « Le langage mythique de l’Ancien Testament : un langage théologique incontournable » in Élian Cuvillier et Jean-Daniel Causse (éds.), Mythes grecs, mythes bibliques : L’humain face à ses dieux. Paris, Éditions du Cerf, coll. « Lire la Bible », no 150, 83-114.
Sellier, Philippe. 1998. « Caïn » in Pierre Brunel (éds.), Dictionnaire des mythes littéraires. Monaco, Éditions du Rocher, 254-264.
Quantin, Bruno et Nathalie Toussaint. 2007. « Présentation du tableau de Vieillevoye Le remords de Caïn ». Exposition organisée par la Ville de Liège et l’Université de Liège et intitulée Vers la modernité. Le XIXe siècle au pays de Liège (5 octobre 2001-20 janvier 2002), mise à jour : 24 février 2007 [en ligne]. Disponible sur : <http://www.wittert.ulg.ac.be/expo/19e/album/155_vieillevoye_cain.html>.
Wunenburger, Jean-Jacques. 2005. « Création artistique et mythique ». in Danièle Chauvin, André Siganos et Philippe Walter (éds.), Questions de mythocritique. Paris, Imago, 69-84.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
