Destinos afines: Emile Cioran, Yasmina Reza y la apología de la impugnación
Résumé
Abstract
Il n’y a aucun doute sur l’influence exercée par l´oeuvre d’Émile Cioran dans les pièces de théâtre de Yasmina Reza. Non seulement certains de ses personnages s’inspirent dans la figure de Cioran, mais aussi les deux auteurs partagent une vision du monde similaire et les mêmes obsessions germent dans leurs écrits. Ainsi, on peut percevoir une sorte d’agressivité qui se retourne contre eux mêmes accompagnée de frivolité et d’humour. Dans les allocutions et monologues des personnages de Reza il est possible d'identifier des pensées qui se répètent sans cesse dans les aphorismes de Cioran. Les deux écrivains transforment la réflexion en un plaisir par l'excès, comme s'ils ne pouvaient pas s'empêcher de se contenir. Dans cette perspective il est possible de mieux comprendre des idées telles que le rejet de la notion de bonheur en le considérant un désir vulgaire et infantile, ou l’apologie de la barbarie comme la seule forme de renaître.
Mots-clés
Nihilisme, postmodernisme, frivolité, agressivité, apatride
Téléchargements
Références
Referencias bibliográficas
CARROLL, Noël. 2002. “Friendship and Yasmina Reza´s Art” in Philosophy and Literature 26 (1): 199-206.
CIORAN, Emile. 2015. Apologie de la barbarie. Paris, L´Herne (ed. Original 1933).
CIORAN, Emile. 1991. Sur les cimes du désespoir. Paris, Gallimard (ed. Original 1934).
CIORAN, Emile. 1993. Bréviaire des vaincus. Paris, Gallimard (ed. Original 1944).
CIORAN, Emile. 1944. Précis de décomposition. Paris, Gallimard.
CIORAN, Emile. 1952. Syllogismes de l'amertume. Paris: Gallimard.
CIORAN, Emile. 1956. La Tentation d'exister. Paris: Gallimard.
CIORAN, Emile. 1960. Histoire et utopie. Paris: Gallimard.
CIORAN, Emile. 1964. La Chute dans le temps. Paris: Gallimard.
CIORAN, Emile. 1973. De l'inconvénient d'être né. Paris: Gallimard.
CIORAN, Emile. 1995. Conversaciones. Barcelona: Tusquets.
DELEUZE, Gilles y Félix Guattari. 1978. Kafka: por una literatura menor. México, Ediciones Era (ed. Original 1975).
EL GHARBI Salah. 2010. Yasmina Reza ou le théâtre des paradoxes. Paris, L´Harmattan.
ELIAS, Norbert. 2016. El proceso de la civilización. Investigaciones sociogenéticas y psicogenéticas. México, Fondo de Cultura Económica (ed. Original 1939).
GUÉNOUN, Denis, 2005. Avez-vous lu Reza ?: Une invitation philosophique. Paris, Albin Michel.
GUIGUERE, Amanda. 2010. The Plays of Yasmina Reza on the English and American Stage. Jefferson, McFarland.
GRAU, Maite y Carlos Caneque. 2007. Cioran, el pesimista seductor. Conversaciones con Fernando Savater, Simone Bou, Matei Calinescu, Ana Simon, Philippe Garnier, Ion Agheana. Barcelona, Sirpus.
JACCOMARD, Hélène. 2013. Les Fruits de la passion. Le théâtre de Yasmina Reza. Berna, Peter Lang.
JACCOMARD, Hélène . 2016. "The Business of Violence in Yasmina Reza´s God of Carnage”, in French Forum 41 (3): 241-255.
JACCOMARD, Hélène. 2016. “L´humour comme arme: Le cas du Dieu du carnage de Yasmina Reza”, in French Cultural Studies, 27(2) : 190-198.
NAIPAUL,V.S. 1987. The Enigma of Arrival. Londres, Viking Press
REZA, Yasmina. 1987. Conversations après un enterrement. Paris, Albin Michel.
REZA, Yasmina. 1994. Art. Paris, Actes Sud.
REZA, Yasmina. 2009. L´homme du hasard. Paris, Albin Michel (ed. Original 1995).
REZA, Yasmina. 1997. Hammerklavier. Paris, Albin Miche
REZA, Yasmina. 1999. Une désolation. Paris, Albin Michel, 1999. (ed. Original 1995
REZA, Yasmina . 2017. Trois versions de la vie. Paris, Gallimard (ed. Original 2001).
REZA, Yasmina. 2005. Dans la luge d´Arthur Schopenhauer Paris, Albin Michel.
REZA, Yasmina . 2005. Nulle part. Paris, Albin Michel.
REZA, Yasmina. 2017. Le dieu du carnage. Paris, Gallimard (ed. Original 2006).
REZA, Yasmina. 2013. Heureux les heureux. Paris, Flammarion.
REZA, Yasmina. 2016. Babylone. Paris, Flammarion.
SERRANO, Montserrat. 2013. "Conversations après un enterrament : l´exquise obscenité de Yasmina Reza et sa 'stratégie des poireaux'". Studi francesi 170 : 416-424.
SIMMEL, George. 2012. El extranjero. Sociología del extraño. Madrid, Sequitur.
SIMMONET, Dominique .2000. “J'écris sur le fil de l'essentiel”. L´express, 13 de enero de 2000. <https://www.lexpress.fr/culture/livre/j-ecris-sur-le-fil-de-l-essentiel_797940.html >
SONTAG, Susan. 1969. Styles of Radical Will. New York, Farrar, Straus and Giroux.
TULBURE, Corina Nicoleta. 2016. De Emil Cioran a Cioran: análisis de un discurso político. Tesis Doctoral, Universidad de Barcelona.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.