UNA ESCRITURA DE LA AMBIGÜEDAD Y DE LA DESINTEGRACIÓN: LE RAVISSEMENT DE LOL V. STEIN DE MARGUERITE DURAS
Résumé
Le Ravissement de Lol V. Stein se construit autour d'un vide qu'il faut reconstituer. Le «Je narrateur»,fil conducteur du récit, se dédouble pour s'y intégrer en tant que «narrateur-personnage», jeu de perspectives narratives altérant la cohérence de l'univers diégétique. Récit qui se construit dans la mesure ou la consciente du «Je-narrateur» raconte, réinvente ou imagine les événements de I'histoire. Ecriture de I'ambiguité d'une réalité fluctuant dans le souvenir, I'amour, le bonheur. Les personnages dépouillés de toute profondeur psychologique, réduits a de simples silhouettes sont des ombres glissant dans une réalité qui se fragmente et se dissout. Ecriture de la desavction du langage: face a I'impuissance de la parole, le cri ou la musique, expression de la souffrance ou d'une communication impossible, deviennent de puissants recours communicatifs.Téléchargements
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
