El espacio del recuerdo y su dimensión emocional en Tiempo de llorar de María Luisa Elío
Resumen
María Luisa Elío fue una pionera en abordar la experiencia en torno a la Guerra Civil española y el exilio republicano en sus textos fílmicos, literarios y autobiográficos. Tiempo de llorar es el relato de su retorno imposible desde México a Pamplona, treinta años después de su marcha forzosa. En este trabajo, demostramos que, en dicha obra, la configuración topológica atiende a una dimensión no únicamente política, sino también emocional que determina la escritura particular de Elío. A este respecto, la teoría crítica del espacio que se dio con las teorías posestructuralistas será fundamental para el análisis
Descargas
Citas
Alberca, Manuel (1997). “Autobiografías del 27, memorias de exilio”. En Baena, Enrique (coord.). El universo creador del 27: literatura, pintura, música y cine: [actas del X Congreso de Literatura Española Contemporánea, Universidad de Málaga, 11,12,13,14 y 15 de noviembre de 1996]. Málaga, Universidad de Málaga, 289- 306.
Alburquerque-García, Luis (2011). “El relato de viajes: hito y formas en la evolución del género”. Revista de Literatura, 73, 145, 15-34. https://doi.org/10.3989/revliteratura.2011.v73.i145.250
Álvarez, Carlos (2004). “Kant, la Geometría y el Espacio”. Revista Digital Universitaria, 5 (11), 1-14.
Aristóteles (1995). Física, De Echandía, G. (trad.). Madrid, Gredos.
Augé, Marc (2000). Los “no lugares” espacios del anonimato. Una antropología de la Sobremodernidad. Barcelona, Gedisa.
Bajtín, Mijaíl (1989). Teoría y estética de la novela, S. Kriúkova, Helena y Cazcarra, Vicente (trads.). Madrid, Taurus.
Baptista, Gonzalo (2023). “Cuaderno de apuntes de María Luisa Elío como minificción del exilio español”. Bulletin of Spanish Studies, 100 (8), 1177-1200. https://doi.org/10.1080/14753820.2024.2317630
Bou, Enric (2005). “Construcción autobiográfica y exilio: entre la memoria individual y la colectiva”. Revista canadiense de estudios hispánicos, 30 (1), 17-32.
Cabo Aseguinolaza, Fernando (2020). “Perdidos en el espacio: los estudios literarios más allá del giro espacial. Textos, lugares, ficción y mundo”. En Abuín González, Anxo, Cabo Aseguinolaza, Fernando y Casas, Arturo (coords.). Textualidades (inter)literarias. Lugares de lectura y nuevas perspectivas teórico-críticas. Madrid, Iberoamericana, 55-90.
Caimi, Mario (2007). “Introducción”. En Kant, Crítica de la razón pura. Buenos Aires, Colihue, VII-CIII.
Casamayor, Juan (2022). “María Luisa Elío, las ventanas del tiempo”. En Obligado, Clara y Comotto, Agustín (coords.). Atlas de literatura latinoamericana: (arquitectura inestable). Madrid: Nórdica Libros, 142-145
Cixous, Hélène (1995). La risa de la medusa. Ensayos sobre la escritura. Barcelona, Anthropos.
Colom, Francisco y Rivero, Ángel (eds.) (2015). El espacio político. Aproximaciones al giro espacial desde la teoría política. Barcelona, Anthropos.
Colombi, Beatriz (2006). “El viaje y su relato”. Latinoamérica. Revista de estudios latinoamericanos, 43 (2), 11-35.
De Hoyos, Jorge (2016). “Retornos y desexilios imposibles: el caso del exilio español de 1939”. Memoria académica, III Jornadas de Trabajo sobre Exilios Políticos del Cono Sur en el siglo XX, del 9-11 septiembre, 2016, Santiago de Chile. Recuperado de:
https://www.memoria.fahce.unlp.edu.ar/trab_eventos/ev.9313/ev.9313.pdf
De la Rica Aranguren, Álvaro (2003). “El triunfo de la memoria. Estudio de Tiempo de llorar de María Luisa Elío” En Pérez Magallón, Jesús, De la Fuente Ballesteros, Ricardo y Sibbald, Kathleen M. (coords.). Memorias y olvidos: autos y biografías, (reales, ficticias) en la cultura hispánica. Universitas Castellae, 297-310.
Elío, M.ª Luisa (2021). Tiempo de llorar. Obra reunida. Sevilla, Renacimiento.
Fernández Prieto, Celia (2020). “Intimidad y relato de infancia”. Signa, 29, 81-101. https://doi.org/10.5944/signa.vol29.2020.27164
Foucault, Michel (2002), Vigilar y Castigar. Nacimiento de la prisión, Garzón, Aurelio (trad.). Buenos Aires, Siglo XXI.
Godoy, Juan (2019). “La escritura como proceso reparador de la memoria: el retorno a los orígenes de la escritora exiliada María Luisa Elío Bernal”. Cuadernos de Aleph, 11, 45-65.
González, Mario A. (2020). “El exilio como desdoblamiento: “Le grand cahier”, “Le preuve” y “Le troisième mensonge” de Agota Kristof”. Tropelías: Revista de teoría de la literatura y literatura comparada, 34, 313-327.
Gray, Rockwell (1998). “Autobiographical Memory and Sense of Place”. En J. Butrym, Alexander (ed.). Essays on the Essay: Redefining the Genre. Athens, University of Georgia Press, 53-75.
Idez, Ariel (2011). “El contrato de lectura de la crónica: entre la autobiografía y el periodismo”. VI Jornadas de Jóvenes Investigadores. Instituto de Investigaciones Gino Germani, Facultad de Ciencias Sociales, Universidad de Buenos Aires. Recuperado de: https://www.aacademica.org/000-093/163
Jato, Mónica (2009). “Hacia una «imposible» poética del regreso: Tiempo de llorar de María Luisa Elío”. En Jato, Mónica, Keefe Ugalde, Sharon y Pérez, Janet (coords.). Mujer, creación y exilio: (España, 1939-1975). Barcelona, Icaria, 145-166.
Kant, Manuel (1972). “Sobre el fundamento primero de la diferencia entre las regiones del espacio”, Torretti, R. (trad.). Diálogos. Revista de Filosofía de la Universidad de Puerto Rico, 8 (22), 139-146.
Kant, Immanuel (2007). Crítica de la razón pura. Buenos Aires, Colihue.
Lefebvre, Henri (1991). The Production of the Space. Oxford, Blackwell.
Lejeune, Philippe (1994). El pacto autobiográfico y otros estudios, Loureiro, A. (trad.). Madrid, Megazul-Endymion.
Mateo Gambarte, Eduardo (2001). “Tomás Segovia: su visión del exilio”. En González de Garay Fernández, M.ª Teresa y Aguilera Sastre, Juan (coords.). El exilio literario de 1939. Sesenta años después: actas del Congreso Internacional celebrado en la Universidad de La Rioja del 2 al 5 de noviembre de 1999. La Rioja, Servicio de publicaciones de la Universidad de La Rioja, 43-52.
Massey, Doreen (2012). “Imaginar la globalización: las geometrías del poder del tiempo-espacio”. En Albert, Abel y Benach, Núria. Doreen Massey. Un sentido global del lugar. Barcelona, Icaria, 130-155.
Mateo Gambarte, Eduardo (2021). María Luisa Elío Bernal. La vida como nostalgia y exilio. Logroño, Universidad de la Rioja.
Moi, Toril (1988). Teoría literaria feminista. Madrid, Cátedra.
Naharro-Calderón, José María (2021). “La infancia como laberinto: María Luisa Elío en su Balcón Vacío”. En Iordache, Luiza, Negrete, Rocío, Egido, Ángeles, Eiroa, Matilde, Lemus, Encarnación y Santiago, María Fernanda (dirs.). Mujeres en el exilio republicano de 1939: Homenaje a Josefina Cuesta. España, Ministerio de la Presidencia, Relaciones con las Cortes y Memoria Democrática, 109-114.
Soja, Edward W. (1996). Thirdspace: Journeys to Los Angeles and Other Real-and-Imagined Places. Cambridge, Massachusetts, Blackwell Publishers.
Ulacia, Paloma y Valender, James (2004). “María Luisa Elío: porque «regresar es irse»”. En Ascunce, José Ángel y San Miguel, Mª Luisa (coords.). Los hijos del exilio vasco: arraigo o desarraigo. Donostia-San Sebastian, Saturraran, 355-380.
Valles Calatrava, José R. (2008). Teoría de la narrativa. Una perspectiva sistemática. Madrid, Iberoamericana.
Derechos de autor 2025 Monteagudo. Revista de Literatura Española, Hispanoamericana y Teoría de la Literatura
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
