The Ciphers of Joanna of Austria during the Regency (1554-1559)

This is an outdated version published on 30-01-2025. Read the most recent version.

Authors

  • Wanruo Luo Universidad de Salamanca
DOI: https://doi.org/10.6018/ER.615151
Keywords: Letters, Ciphered language, Joanna of Austria, Charles V, Phillip II

Abstract

Abstract: In this paper we offer the research carried out from the ciphers of the Flanders State fund of the General Archive of Simancas (files 507-516) that contain the letters exchanged between Joanna of Austria, her father Charles V and Philip II, her brother, during the years in which he moved to England for his marriage to Mary Tudor and his father Charles V lived in Brussels. Joanna was regent from mid-1554 until the return from the Netherlands of Philip II in the autumn of 1559. Identification of the ciphers they used and their duration.

Keywords: Letters, Ciphered laguaje, Joanna of Austria, Charles V, Phillip II.

 

Downloads

Download data is not yet available.

Author Biography

Wanruo Luo, Universidad de Salamanca

Wanruo Luo (Shandong, Dezhou), obtuvo su licenciatura en la Universidad de Mujeres en Shandong. Realizó el Máster en lenguas, literaturas, culturas y sus aplicaciones en la Universitat de València, en 2018. Se doctoró en 2021 con la tesis El lenguaje cifrado de Isabel de Portugal (1530-1539), con la calificación de Sobresaliente cum laude en la Universitat de València. Es autora de varios artículos y capítulos de libros. Actualmente su tesis El lenguaje cifrado de Isabel de Portugal se halla en proceso de impresión en Publicaciones de la Universidad de Salamanca.

References

Archivo General de Simancas, Simancas (Valladolid)

Estado Legajo 1.1.1

Estado Legajos 507-516

Bataillon, M. (1952). Jeanne d’Autriche, Princesse de Portugal. En Études sur le Portugal au temps de l’Humanisme. (pp. 257-282), Universidad de Coimbra.

Calvete de Estrella, J. C. (1552). El felicíssimo viaje del muy alto y muy poderoso príncipe don Phelippe. Casa de Martín Nucio.

Martínez Millán, J. (Ed.). (1992). Instituciones y elites de poder en la Monarquía hispana durante el siglo XVI. Universidad Autónoma.

Martínez Millán, J. (1994). Familia real y grupos políticos. La princesa Juana de Austria (1535-1572). En La corte de Felipe II (pp. 93-106). Alianza Editorial.

Pascual Ortega, M. (2017). El matrimonio entre Felipe II y María Tudor en la correspondencia del Cardenal Granvela. Edición filológica de documentos inéditos y notas. Tesis doctoral, dirigida por Júlia Benavent en la Universitat de València.

Sanz Ayán, C. (1998). La regencia de Juana de Austria. Su dimensión humana, intelectual y política en AA.VV. Felipe II, un monarca y su época. La Monarquía hispánica. Sociedad Estatal para la Conmemoración de los Centenarios de Felipe II y Carlos V.

Vargas-Hidalgo, R. (2002). Correspondencia inédita de Felipe II con Andrea Doria y Juan Andrea Doria. Ediciones Polifemo.

Villacorta Baños, A. (2005). La jesuita Juana de Austria. Editorial Ariel.

Published
30-01-2025
Versions
How to Cite
Luo, W. (2025). The Ciphers of Joanna of Austria during the Regency (1554-1559). Estudios Románicos, 34. https://doi.org/10.6018/ER.615151