Théâtre d'amour de Georges de Porto-Riche face au nouveau paradigme : « Drame-de-la-vie »
Theater of Love by Georges de Porto-Riche in front of the new paradigm: “drama-of-life”
Resumen
Georges de Porto-Riche est passé dans la postérité comme un auteur du drame moderne de l’amour sensuel et douloureux. Comparée à la tradition classique des Racine ou des Corneille, cette œuvre semble de prime abord se conformer aux règles traditionnelles du drame, et plus particulièrement du théâtre de boulevard. Pourtant, dès les premières pièces qui font partie du Théâtre d’amour (en l’occurrence : La Chance de Françoise, Amoureuse) force nous est de noter que le dramaturge s’éloigne quelque peu de la forme canonique, en choisissant certaines solutions formelles qui annoncent le nouveau paradigme dramatique (« drame-de-la-vie »). Le travail de sape se manifeste avant tout à travers l’intrusion d’éléments épiques, l’ébranlement de la fable et une nouvelle approche des personnages. Relire les drames de Porto-Riche permet de montrer comment l’auteur s’en prend au « bel animal » aristotélicien et comment il remplace le héros traditionnel par un personnage passif et réflexif, procédés qui anticipent l’avènement du drame moderne et contemporain.
Descargas
Citas
ANTOINE, André (1921) : « Mes souvenirs » sur le Théâtre-Libre. Paris : Arthème Fayard & Cie, Éditeurs.
ANTOINE, André-Paul (1951) : “Visage d’hier et d’aujourd’hui : de Curel à Porto-Riche”, Revue des Deux Mondes, 15 décembre, 714-729.
BOURGEAT, Fernand (1891) : “Théâtres”, L’Univers illustré, 2 mai.
BOUVRET, Adolphe (1891) : “Théâtres”, Journal des Artistes, 10 mai.
BRALT, Claude (1908) : “Comédie-Française – reprise de l’Amoureuse”, La Rampe, 20 septembre.
BRIVES, Edouard de (1891) : “Chronique”, La France Théâtrale, 1 mai.
BRUGMANS, Hendrik (1934) : Georges de Porto-Riche : sa Vie et son Œuvre. Paris : Droz.
CHARASSON, Henriette (1925) : M. de Porto-Riche ou le Racine juif. Paris : Édition du Siècle.
COLEMAN GAY, Robert Jr. (1921) : “Porto-Riche : pathologist of love”, Texas Review, no 4, 337-351.
DAUDET, Léon (1923) : “Porto = Juif de l’Académie française”, L’Action française, 25 août.
ELOESSER, Arthur (1904) : Literarische Portraits aus dem modernen Frankreich. Berlin : S. Fischer.
LEMAÎTRE, Jules (1891) : Impressions de théâtre, cinquième série. Paris : Lecène, Oudin et Cie, Éditeurs.
MARCELLES, Paul (1891) : “Première représentation”, La Petite presse, 27 avril.
MARX, Claude-Roger (1912) : Georges de Porto-Riche. Paris : E. Sansot.
MARX, Henry (1924) : Georges de Porto-Riche son œuvre. Paris : Éditions de La Nouvelle Revue Critique.
MARX, Henry (1936) : “Figures juives : Georges de Porto-Riche”, L’Univers israélite, 31 janvier, 294-295.
MALACHY, Thérèse (2005) : Georges de Porto-Riche : Racine juif ou racines juives. Perspectives n°12, Jérusalem : éd. Magnès.
MISME Jane (1902) : “Les Héroïnes de M. de Porto-Riche”, La Fronde, 2 juillet.
MÜLLER, Walter (1934) : Georges de Porto-Riche 1849-1930. L’Homme – Le Poète – Le Dramaturge. Paris : Librairie Philosophique J. Vrin.
O’SULLIVAN, Dennis (1989) : “Question(s) de rencontre”, Jeu, revue de théâtre, Le théâtre dans la cité, no 50, 34-39
PERRET, Paul (1888) : “Revue dramatique”, La Liberté, 17 décembre.
POLANE, Jean de (1891) : “Chronique théâtrale”, Le Pays, 5 mai.
PORTO-RICHE, Georges de (1921) : L’Amoureuse, in Théâtre d’amour. Paris : Librairie Ollendorff.
PORTO-RICHE, Georges de (1926) : La Chance de Françoise, in Théâtre d’amour. Paris : Albin Michel.
RÉGNIER, Henri de (1931) : Nos rencontres : Sully Prudhomme, José-Maria de Heredia. Paul Verlaine, Villiers de l’Isle-Adam, Judith Gautier, Paul Adam, Jules Laforgue, Ephraïm Mikhael et Pierre Quillard, Marcel Schwob, Georges de Porto-Riche, Vicomte de Guerne, Robert de Bonnières, Robert de Montesquiou-Fezensac, Swinburne et Heredia, les portraits de Mallarmé et les peintres, Louis Ménard et Leconte de l’Isle, une journée avec Barrès. Paris : Mercure de France.
SARRAZAC, Jean-Pierre (2012) : Poétique du drame moderne. De Henrik Ibsen à Barnard-Marie Koltès. Paris : Seuil.
SARCEY, Francisque (1888) : “Chronique théâtrale”, Le Temps, 17 décembre.
SÉE, Edmond (1932) : Porto-Riche. Paris : Firmin-Didot et Cie.
SOREL, Albert-Émile (1911) : Essais de psychologie dramatique. Henry Becque, Paul Hervieu, Émile Fabre, Georges de Porto-Riche, Maurice Donnay, Jules Lemaître, Henri Lavedan, François de Curel, Brieux. Paris : E. Sansot & Cie.
VALLIN, Albert (1896) : “Amoureuse ! compte-rendu analytique”, dans [Amoureuse !, comédie de Georges de Porto-Riche : défets de programme].
VITU, Auguste (1891) : “Premières représentations”, Figaro, 26 avril.
Derechos de autor 2023 Estudios Románicos
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-CompartirIgual 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.