Las bibliotecas españolas según algunos viajeros franceses del siglo XVIII

Autores/as

  • Irene Aguilá-Solana Universidad de Zaragoza
Palabras clave: Literatura de viajes, Ilustración, Labat, Silhouette, Peyron, Bourgoing

Resumen

Labat, Silhouette, Peyron y Bourgoing recogieron en sus relatos de viaje numerosas observaciones realizadas durante el periodo de tiempo que permanecieron en España. Los dos primeros visitaron el país de manera fugaz, mientras que los dos últimos disfrutaron de una estancia dilatada. Esa diferencia no fue óbice para que todos ellos repararan en algunas bibliotecas españolas que percibieron como muestra de erudición y deseo de divulgación cultural. Fueran públicas o privadas, conventuales o laicas, estas bibliotecas despertaron el interés de los citados viajeros franceses del siglo XVIII por cuestiones variopintas tales como la identidad de sus poseedores, las características de sus fondos, la ubicación, la decoración o los horarios de apertura de dichos espacios. 

Biografía del autor/a

Irene Aguilá-Solana, Universidad de Zaragoza

Irene Aguilá-Solana es Licenciada en Filología Francesa y profesora titular de Filología Francesa en la Universidad de Zaragoza. Su tesis versó sobre los temas y las formas dramáticas en el “Théâtre de la Foire” del siglo XVIII. Todas sus líneas de investigación convergen en la literatura francesa del siglo de las Luces y abarcan los estudios de recepción, los relatos de viajes, así como la escritura libertina, la cuentística y el género epistolar. Actualmente es miembro del proyecto FFI2016-76132-P, Representación del espacio en la literatura francesa (periodo 2017-2019), nanciado por el Ministerio de Economía y Competitividad. 

Citas

AGUILAR PIÑAL, Francisco (1991): Introducción al siglo XVIII. Madrid: Júcar. ARASA I GIL, Ferrán (2013): “La colección perdida. El Museo de antigüedades del Palacio Arzobispal de Valencia”, (Luis Arciniega García, coord.), Memoria y significado: uso y recepción de los vestigios del pasado. Valencia: Universitat de València, 161-187.

ARIAS DE SAAVEDRA ALÍAS, Inmaculada (2009): “Libros, lectores y bibliotecas privadas en la España del siglo XVIII”, Chronica Nova, 35: 15-61.

BECEDAS GONZÁLEZ, Margarita (1998): “Las colecciones históricas de la Biblioteca Universitaria de Salamanca”. (Ramón Rodríguez y Moisés Llordén, eds.). El libro antiguo en las Bibliotecas Españolas. Oviedo: Universidad de Oviedo, 169-181.

BOURGOING, Jean-François de (1788): Nouveau Voyage en Espagne, ou Tableau de l’état actuel de cette Monarchie. París: Regnault, III tomos.

BOURGOING, Jean-François de(1797): Tableau de l’Espagne moderne, París: Regnault, III tomos.

DEZALLIER D’ARGENVILLE, Antoine-Joseph (1742): Histoire naturelle éclaircie des deux de ses parties principales. La lithologie et la conchyliologie. París: De Bure l’Aîné.

ENCISO RECIO, Luis Miguel y PALACIO ATARD, Vicente (2002): Barroco e Ilustración en las bibliotecas privadas españolas del siglo XVIII. Madrid: Real Academia de la Historia.

ESCOLAR SOBRINO, Hipólito (1987): Historia de las bibliotecas. Madrid: Pirámide. FERNÁNDEZ ÁLVAREZ, Manuel (1979): España y los españoles en los tiempos modernos. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca.

FERNÁNDEZ GONZÁLEZ, Carlos y SIMÕES, Sofía (2011): “Nuevas aportaciones

a la biblioteca de Francisco de Quevedo”, Manuscrt.Cao, no 11, 54 p.

[https://dialnet.unirioja.es/descarga/articulo/3901115.pdf; 15/03/2017] GALINDO DÍAZ, Juan Carlos (2000): “La biblioteca del colegio mayor salmantino de San Bartolomé en el siglo XVIII”, Revista General de Información y Docu-

mentación, 10, no 2, 33-69.

[https://revistas.ucm.es/index.php/RGID/article/download/.../10393] GARCÍA MORALES, Justo (1968-1972): “Un informe de Campomanes sobre las bibliotecas españolas”, Revista de Archivos, Bibliotecas y Museos, tomo LXXV,

-2: 91-126.

GUILLÉN TORRALBA, Juan (2006): Historia de las bibliotecas Capitular y Colombina. Sevilla: Fundación José Manuel Lara.

LABAT, Jean-Baptiste (1927): Voyage du P. Labat en Espagne (1705-1706). París: Éditions Pierre Roger.

LAMARCA LANGA, Genaro (1994): La cultura del libro en la época de la Ilustración.

Valencia, 1740-1808. Valencia: Edicions Alfons el Magnànim.

MESTRE SANCHIS, Antonio (2000): “Humanismo e Ilustración: Cerdá Rico”. Bulletin Hispanique, 102, 2: 453-471. [http://www.persee.fr/doc/hispa_0007-4640_2000_num_102_2_5052; 10/03/2017]

MOREU-REY, Enric (1980): “Sociologia del llibre a Barcelona al segle XVIII”, Estudis Històrics i Documents dels Arxius de Protocols. VIII: 275-303.

NAVARRO SORNÍ, Miguel (2013): “La cultura del Patriarca Juan de Ribera a través de su biblioteca”, Studia Philologica Valentina. 15, n.s. 12: 221-244.

PARDO-TOMÁS, José (2014): Salvadoriana: el gabinet de curiositats de Barcelona. Barcelona: Consorci del Museu de Ciències Naturals; Ajuntament de Barcelona; Generalitat de Catalunya; Institut Botànic de Barcelona.

PEYRON, Jean-François (1783): Essais sur l’Espagne. Nouveau Voyage en Espagne fait en 1777 et en 1778. Londres: P. Elmsly.

PI Y ARIMÓN, Andrés Avelino (1854): Barcelona antigua y moderna. Barcelona: Imprenta y Librería Politécnica de Tomás Gorchs.

RIQUELME OLIVA, Pedro (1993): Iglesia y liberalismo: los Franciscanos en el reino de Murcia (1768-1840). Murcia: Editorial Espigas.

RODRIGUEZ G. DE CEBALLOS, Alfonso (2003): “Noticias documentales sobre el colegio de San Bartolomé de Salamanca”. Archivo Español de Arte, LXXVI, 302: 187-205.

SILHOUETTE, Étienne de (M. S***) (1770): Voyages de France, d’Espagne, de Portugal et d’Italie. París: Merlin, tomo IV.

Publicado
17-11-2017
Cómo citar
Aguilá-Solana, I. (2017). Las bibliotecas españolas según algunos viajeros franceses del siglo XVIII. Estudios Románicos, 26, 11–22. Recuperado a partir de https://revistas.um.es/estudiosromanicos/article/view/310931
Número
Sección
Monográfico