Thérès et Isabelle, l'écriture du défi
Resumen
À l ́origine, Thérèse et Isabelle n ́avait pas été conçu par Violette Leduc de manière autonome. Le texte constituait la première partie d ́un roman autobiogra- phique, Ravages, publié par Gallimard en 1954. Pourtant, l ́épisode « Thérèse et Isabelle » ne figurera pas dans le roman, l ́éditeur en amputera une cent-cinquantaine de pages, considérées à l ́époque comme impubliables car trop audacieuses, du moins sous la plume d ́une femme. Il faudra donc attendre l ́année 2000 pour que soit finalement publiée la version complète de Thérèse et Isabelle. La manière dont Leduc y aborde la sexualité et le désir féminins en associant à la description précise des gestes et des sensations, des métaphores et des images éminemment poétiques, défie les tabous du moment. Tout au long de notre étude, nous aurons l ́occasion de découvrir une poé- tique particulière ; Leduc dit le désir, le plaisir à l ́état pur, sans recourir aux images préconçues du féminin et dessine un tableau nouveau de la femme.
Descargas
Citas
BRIOUDE, Mireille (2008) : « D’une censure à l’autre : comment échapper aujourd’hui à l’enfermement de Violette Leduc dans les «gender studies» ? » in Trésors à prendre, Violette Leduc, femme et écrivain no 3 : 58-73.
CECCATTY, René (2013) : Violette Leduc. Éloge de la bâtarde. [Version pour support électronique]. Paris : Stock. ISBN : 978-2-234-07669-3.
CHETCUTI, Natacha (2009) « De « On ne naît pas femme » à « On n’est pas femme ». De Simone de Beauvoir à Monique Wittig », Genre, sexualité & société [En ligne], 1 Printemps 2009, mis en ligne le 09 juillet 2009, consulté le 1 juillet 2016. URL : http://gss.revues.org/477 ; DOI : 10.4000/gss.477
CLOËS, Claude (2007) : « Les racines inconscientes de l’ambivalence dans la passion : la haine originaire », Cahiers de psychologie clinique n° 29. [http://www.cairn. info/revue-cahiers-de-psychologie-clinique-2007-2-page-123.htm 12/05/2016]
DESCOMBES, Vincent (2004) : L ́inconscient malgré lui. Paris, Gallimard.
DIDEROT, Denis (1972) : La Religieuse. Paris, Lgf.
JANSITI, Carlo (2013) : Violette Leduc. Biographie. [Version pour support électroni-
que]. Paris : Grasset. ISBN : 978-2-246-80612-7. LEDUC, Violette (2013) : Thérèse et Isabelle. Paris : Gallimard.
JANSITI, Carlo (1996) : La Bâtarde. Paris : Gallimard.
JANSITI, Carlo (1994) : La Folie en tête. Paris : Gallimard. (1973) : La Chasse à l ́amour. Paris : Gallimard.
NOEL EVANS, Martha (1982) : « La mythologie de l ́écriture dans la Bâtarde de Vio- lette Leduc » in Littérature, no 46: 82-92.
TROUT HALL, Colette (1999) : Violette Leduc la mal-aimée. Amsterdam : Rodopi.
VIOLLET, Catherine (2012) : « Relire Thérèse et Isabelle de Violette Leduc à la lumière de sa genèse » in FIXXION N° 4 :155-164.
WITTING, Monique (2001) : La pensée Straight. Paris : Balland.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
INSTAGRAM