El Tratado de Álgebra elemental de Juan Cortázar: Un libro significativo para la enseñanza de las matemáticas en España
Resumen
En las últimas décadas, ha ido creciendo el interés de los investigadores en Historia de las Matemáticas y Educación Matemática, por analizar los libros de texto de Matemáticas que han tenido influencia en su enseñanza, bien por la relevancia de su autor o por su amplio uso o difusión. En este trabajo se presenta el análisis del libro de texto español Tratado de Álgebra Elemental del autor del siglo XIX Juan Cortázar, uno de los primeros Catedráticos de matemáticas, cuyos libros de texto fueron elegidos para formar parte de las listas oficiales para la enseñanza en secundaria desde el año 1848 y siguieron reimprimiéndose hasta entrado el siglo XX. Se plantea un estudio descriptivo y cualitativo mediante la técnica del análisis de contenido. Se hallaron diversas estrategias didácticas, y se categorizaron los sistemas de representación y los aspectos fenomenológicos que el autor utilizó para modelizar numerosas situaciones mediante los conceptos matemáticos que se expone en la obra.
Descargas
Citas
Castro, E. y Castro, E. (1997). Representaciones y modelización. En Rico, L. (coord.), La educación matemática en la enseñanza secundaria (pp. 95-124). Barcelona: Horsori.
Cortázar, J. (1847). Démonstration des analogies de Néper. Nouvelles annales de mathématiques, 6, 218-220. Recuperado el 15 de marzo de 2016 de http://www.numdam.org/item?id=NAM_1847_1_6__218_1
Fauvel, J. (1991). Using History in Mathematics Education. For the Learning of Mathematics, 11(2), 3-6.
Frejd, P. (2013). Old algebra textbooks: a resource for modern teaching. BSHM Bulletin: Journal of the British Society for the History of Mathematics, 28(1), 25-36. XFuringhetti, F. (2000). The history of mathematics as a coupling link between secondary and university teaching. International Journal of Mathematical Education in Science and Technology, 31, 43-51.
Gaceta de Madrid (1848). Madrid. Imprenta Real.
Girón, R. M., y Girón, F. M. (2010). El matemático José Andrés Irueste (1844-1920) y su entorno. La Gaceta de la RSME, 13(2), 353-378.
Gómez, P. (2002). Análisis didáctico y diseño curricular en matemáticas. Revista EMA, 7(3), 251-292.
Gómez, B. (2011a). Marco preliminar para contextualizar la investigación en historia y educación matemática. Epsilon: Revista De Educación Matemática, 28(1) (77), 9-22.
Gómez, B. (2011b). El análisis de manuales y la identificación de problemas de investigación en Didáctica de las Matemáticas. PNA, 5(2), 49-65.
Irueste, J. A. (1912). D. Juan Cortázar. Revista de la Sociedad Matemática Española, 1(8), 285-290.
Jankvist, U. T. (2009). A categorization of the “whys” and “hows” of using history in mathematics education. Educational studies in Mathematics, 71(3), 235-261.
León-Mantero, C. y Maz-Machado, A. (2015). Juan Cortázar y sus aportaciones a la Educación Matemática española del siglo XIX. Ensayos, Revista de la Facultad de Educación de Albacete, 30(1), 55-62.
Madrid, M.J. (2016). Los libros de aritmética en España a lo largo el siglo XVI, Universidad de Salamanca, Salamanca.
Madrid. M. J. y Maz-Machado, A. (2015). Analysis of two Spanish arithmetic books written in the XVI-century, Journal of Education, Psychology and Social Sciences 3, 117-121.
Madrid, M. J., Maz-Machado, A. y León-Mantero, C. (2015). Representations in the Sixteenth-Century arithmetics books, Universal Journal of Education Research 3, 396-401.
Maz, A. (2005). Los números negativos en España en los siglos XVIII y XIX. Granada: editorial de la Universidad de Granada.
Maz, A. y Rico, L. (2007). Situaciones asociadas a los números negativos en textos de matemáticas españoles de los siglos XVIII y XIX. PNA, 1(3), 113-123
Maz, A., y Rico, L. (2009a).Números negativos en los siglos XVIII: fenomenología y representaciones. Revista de Investigación Psicoeducativa, 17(1), 117-129.
Maz, A. y Rico, L. (2009b). Las Liciones de Thomas Cerda: doscientos cincuenta años (1758-2008). Suma (60), 35-41.
Maz-Machado, A., y Rico, L. (2013). El Tratado elemental de matemáticas de José Mariano Vallejo en el bicentenario de su publicación. Suma(74), 55-63.
Maz-Machado, A., y Rico, L. (2015). Principios didácticos en textos españoles de matemáticas en los siglos XVIII y XIX. Relime, Revista latinoamericana de Investigación Educativa 18 (1), 49-76.
Peset, J. L., Garma, S., & Pérez-Garzón, J. S. (1978). Ciencias y enseñanza en la revolución burguesa. Madrid: Siglo veintiuno.
Rico, L.(1997). Los organizadores del currículo de matemáticas. En L.Rico (Coord.), La Educación Matemática en la enseñanza secundaria (pp.39-59). Barcelona: ICE-Horsori.
Rico, L., Marín, A., Lupiáñez, J. L., & Gómez, P. (2008). Planificación de las matemáticas escolares en secundaria. El caso de los números naturales. Suma, 58, 7-23.
Rodríguez, C. (2009). El instituto del Cardenal Cisneros de Madrid (1845-1877).Madrid: CSIC.
Schubring, G, (1987). On the methodolgy of analysing historical textbooks: Lacroix as textbook authors. For the learning of mathematics, 7(3), 41-51.
Schubring, G. (1988). Discussions épistémologiques sur le statut des nombres négatifs et leur représentation das les manuels allemands et français de mathématique entre 1795 et 1845. Actes du premier colloque franco-allemand de didáctique des mathématiques et de l´informatique (pp. 137-145). Editions La Pensée Sauvage.
Sierra, M., González, M.T. y López (1999). Evolución histórica del concepto de límite funcional en los libros de teto de Bachillerato y Curso de Orientación Universitaria (COU):1940-1995. Enseñanza de las ciencias, 17(3), 463-476.
Sierra, M., González, M.T. y López, C. (2003). El concepto de continuidad en los manuales españoles de enseñanza secundaria de la segunda mitad del siglo XX. Educación Matemática, 15(1), 21-50.
Tzanakis, C. y Arcavi, A. (2000). Integrating history of mathematics in the classroom: an analytic survey. En J. Fauvel y J. van Maanen (Eds). History in Mathematics Education The ICMI Study (p. 201-240). Dordrecht: Kluwer Academic Publishers.
Universidad de Madrid (1856). Anuario de la Universidad Central para el curso 1856-1857. Madrid: Autor
Universidad de Madrid (1857). Anuario de la Universidad Central para el curso 1857-1858. Madrid: Autor
Vea, F. (1995). Las matemáticas en la enseñanza secundaria en España (s. XIX). Zaragoza: Universidad de Zaragoza.
Vicuña, G. (1875). Cultivo actual de las ciencias físico-matemáticas en España. Discurso leído en la Universidad Central en el acto de apertura del curso académico 1875-1876. Madrid: Imprenta de José M. Ducazcal.
Wussing, H. (1998). Lecciones de historia de las matemáticas.Madrid: Siglo XXI.
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 4.0 Internacional (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
