La grandeur de l’existence face à la petitesse du poème
Résumé
La poésie, genre littéraire de la condensation et de la brièveté, a toujours capté la fugacité du moment présent : l'émotion de l'instant. Toute l'immensité humaine et ses liens avec le monde sont saisis dans des vers lapidaires qui exaltent la joie de vivre. Ceci est encore plus évident dans le lyrisme concentré du haïku et du tanka, où des formes très limitées remplissent la fonction poétique illimitée. Ces compositions, d'origine japonaise, nous permettent d'entrevoir, mieux que toute autre manifestation littéraire, l'éternelle fugacité. Cet article s'intéresse à l'art minimaliste et puissant du haïku et du tanka dans le recueil de poèmes Montagnes de cendres de Bernard Anton (Les Impliqués Éditeur, 2020), véritable échantillon des scènes humaines vécues lors de la pandémie de covid-19. Le regard d'aigle du poète se pose sur la nature vivante et ses saisons cycliques, un regard éloigné des faits, mais proche des sensations et révélant la grandeur de l'existence face à la brièveté du poème.
Téléchargements
Références
ANTON, Bernard. 2020. Montagnes de cendres. Paris, Les impliqués Éditeur.
BARTHES, Roland. 2015. “Le haïku, séance du 6 janvier 1979”, in Barthes, Roland, La préparation du roman, Cours au Collège de France (1978-79 et 1979-80), Paris, Le
Seuil.
BARTHES, Roland. 1970. L'Empire des signes. Genève, Skira, (coll. Les Sentiers de la création).
BERNARD, Suzanne. 1959. Le poème en prose de Baudelaire jusqu’à nos jours. Paris, Nizet.
BROUSMICHE, Anne. 2019. “Le Haïku, ce petit poème qui en dit long”, in Mémoires de l’Académie de Nîmes, IX° Série, Tome XCIII. Année 2019. https://association-francophone-de-haiku.com/wp-content/uploads/2020/12/Le-Haiku.pdf [20/01/2023].
CHIPOT, Dominique. 2023. “ Le haïku: le temps d’un instant ”. <http://dominiquechipot.fr/haikus/lexique.html> [13/06/2022].
COUCHOUD, Paul-Louis. 1916. “Les haïkaï (Épigrammes lyriques du Japon). I-IV”, Les Lettres, n° 3-7, 6 avril-6 août 1906 et Sages et Poètes d’Asie, Paris, Calmann-Lévy.
DERRIDA, Jacques. 1967. L’écriture et la différence. Paris, Seuil.
DIENG, Cheikh. Bernard Anton, un poète Canadien qui exprime son talent au travers des Haïkus, Le Courrier du Soir. <https://lecourrier-du-soir.com/bernard-anton-un-poete-canadien-qui-exprime-son-talent-au-travers-des-haikus/> [04/11/2021].
DUTEIL, Danièle. 2014. “La ville”. Revue francophone de haïku. Avril – juin, nº43. <https://www.association-francophone-de-haiku.com/wp-content/uploads/2018/04/revue-gong/Gong43.pdf> [09/03/2023].
MASUYAMI, Madoka et JULIA, Aurélie. Entretien – Le haïku ou le chant du silence. Numéro : juin 2013, p.71.
O’SHAUGHNESSY, Francis. 2016. “ Le Haïku perfomatif. Une proposition artistique en vue de dépassement de la lettre d’amour” in Archipel. Université du Québec à Montréal, p. 63. < https://archipel.uqam.ca/8729/1/D3054.pdf > [15/02/2023]
TIMENOVA-VALTCHEVA, Zlatka. 2020. “D’un toit à un autre, la lune: la ville dans le haïku de femmes” in Ártemis, vol. XXX nº 1; jul-déc.
VALÉRY, Paul. 1924. Texte intégral de la Préface de Paul Valéry à Kikou Yamata. Dans Yamata, K., Sur des lèvres japonaises (p. 306-307). Paris: Le divan.
Blog Pacepress. Un autre regard. <https://www.pacepress.org/les-impliques-presentent-les-lauriers-de-bernard-anton.html> [13/06/2022].
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.