Realization of the emotive function of language by the elliptic structures in the novel of L. Binet The Seventh Function of language

Authors

  • Anastasiia Lepetiukha Université pédagogique nationale Grygoriy Skovoroda de Kharkiv
DOI: https://doi.org/10.6018/analesff.496171
Keywords: elliptic structure, idiostylistic peculiarity, implicit referent, intra- and interphrastic elliptic blocs, preferential option

Abstract

The elliptic structures with different head lexemes realized in the novel of L. Binet The Seventh Function of language are considered in this research as the reduced synonymic transforms of the primary proposition formed in the continuum language → discourse and actualized in the form of co(n)textually preferential options with complex of implicit referents determined or non-determined in the prе‑ and/or posttext where the expressivity prevails over the expression. Many analyzed constructions enter intra- and interphrastic elliptic blocs accentuated by the author. The writer actualizes the compressed mono- and polysynonymic structures performing the central emotive and the peripheral co(n)textual functions and uses the textual interference according to his communicative intention or his idiostylistic peculiarities.

 

Downloads

Download data is not yet available.

References

ABEILLÉ, Anne. 1998. “Verbes ‘à montée’ et auxiliaires dans une grammaire d’arbres adjointsˮ in Linx Modèles linguistiques: convergences, divergences, n° 39, 119-158: <https://doi.org/10.4000/linx.882> [201/05/2022].

ARUTYUNOVA, Nina. 1976. Predlozhenie i ego smysl: Logiko-semanticheskie problemy. Moscow, Nauka.

BARTHES, Roland. 1957. Mythologies. Paris, Éditions du Seuil.

BASMANOVA, Alla. 1977. Imennye grammaticheskie kategorii v sovremennom francuzskom yazyke. Moscow, Vysshaya shkola.

BAUDELAIRE, Charles. 1861. Les fleurs du mal. Paris, Poulet-Malassis et de Broise.

BINET, Laurent. 2015. La Septième Fonction du langage. Paris, Grasset & Fasquelle.

DUBOIS, Jean. 1963. “Grammaire générative et transformationnelleˮ in Langue française, n° 1, 49-57.

GAK, Vladimir. 2000. Teoreticheskaya grammatika francuzskogo yazyka. Moscow, Vysshaya shkola.

HORDII, Oksana. 2020. “Frazeolohichni ekspresyvy i komunikatyvy suchasnoi nimetskoi movy v onlain-zmiˮ in Visnyk universytetu imeni Alfreda Nobelia. Seriia “Filolohichni naukyˮ, n° 1 (19), 251-257: <https://doi.org/10.32342/2523-4463-2020-1-19-24> [21/05/2022].

KOPROV, Viktor. 2010. Semantiko-funkcional’nyj sintaksis russkogo yazyka v sopostavlenii s anglijskim i vengerskim. Voronezh, Izdatel’ O. Alejnikov.

KRISTEVA, Yuliya. 1995. “Bahtin, slovo, dialog, romanˮ in Vestnik Moskovskogo universiteta. Seriya 9: Filologiya, n° 1, 97-124.

LE GOFFIC, Pierre. 1993. Grammaire de la phrase française. Paris, Hachette.

LEPETIUKHA, Anastasiia. 2018. “Kompressirovannye nominal’nye monopredikativnye struktury s sintaksicheskoj sinonimiej na urovne sintagmy i vyskazyvaniya (na materiale sovremennoj francuzskoj hudozhestvennoj prozy)ˮ in Рolilog. Studia Neofilolоgiczne, n° 8, 203-216.

LYONS, John. 1968. Introduction to the theoretical linguistics. Cambridge, Cambridge University Press.

MARTY-LAVEAUX, Charles Joseph. 1862. Œuvres de P. Corneille. Paris, Librairie de L. Hachette et Cie.

PIDHIRNA, Nataliia. 2015. Strukturno-semantychni ta prahmatychni typy syntaksychnoi kompresii u frantsuzkykh khudozhnikh tekstakh poch. XXI st. Avtoref. dys. … kand. filol. nauk, Kyiv.

SHCHERBAKOVA, Nataliia & BIELIAEVA, Tetiana. 2018. “Syntaksychni zasoby ekspresii u tekstakh H. F. Kvitky-Osnovianenkaˮ in Linhvistychni doslidzhennia: Zb. nauk. prats KhNPU im. H. S. Skovorody, n° 149, 91-96: <https://doi.org/10.5281/zenodo.2480269> [21/05/2022].

SOLOMARSKA, Elena. 1974. “Remarques sur les particularités d’ellipse dans le discours dialogiqueˮ in Visnyk Kyivskoho universytetu, n° 8, 72-74.

VALIN, Roch. 1973. Principes de linguistique théorique de Gustave Guillaume. Recueil de textes inédits. Québec, Les Presses de l’Université Laval. Paris, Librarie C. Klincksieck.

VOLOKHINA, Galina & POPOVA, Zinaida. 1999. Sintaksicheskie koncepty russkogo prostogo predlozheniya. Voronezh, VGU.

ZEMSKAYA, Elena et al. 1973. Russkaya razgovornaya rech’. Moscow, Nauka.

Published
25-10-2022
How to Cite
Lepetiukha, A. (2022). Realization of the emotive function of language by the elliptic structures in the novel of L. Binet The Seventh Function of language. Anales de Filología Francesa, 30. https://doi.org/10.6018/analesff.496171