Les enfants monstrueux de l’immigration dans l’œuvre dramaturgique de Penda Diouf
Resumen
Cet article analyse l’œuvre théâtrale de Penda Diouf, qui donne la parole aux filles et aux fils de l’immigration, souvent stigmatisés comme « monstrueux » par une société qui fait abstraction de leur diversité. L’objectif est d’examiner comment l’autrice interroge les effets du déracinement, du racisme et de la mémoire coloniale, en transformant la scène en un espace de résistance. Dans une perspective décoloniale, intersectionnelle et écoféministe, l’étude adopte une démarche herméneutique critique fondée sur une lecture approfondie des pièces Pistes…, Sutures (2021), La Grande Ourse (2019) et Noire comme l’or (2022). L’analyse révèle que Diouf propose une dramaturgie hybride dans laquelle l’exclusion et la violence institutionnelle sont confrontées à la résistance de femmes qui cherchent refuge dans la nature, incarnant un marronnage contemporain qui transforme la « monstruosité » imposée en une force poétique et contestataire. L’œuvre de Diouf constitue un instrument politique qui subvertit les stéréotypes et construit une nouvelle ontologie dans laquelle les corps racisés retrouvent leur agentivité et leur droit à l’autoreprésentation.
Descargas
-
Resumen61
-
PDF (Français )28
Citas
Alexander, Françoise. (2015, 16 octobre). Othello joué par un Blanc : le théâtre français est-il raciste ? Le Monde Afrique. https://www.lemonde.fr/afrique/article/2015/10/16/pas-de-noirs-sur-scene-le-theatre-francais-est-il-raciste_4791000_3212.html
Artières, Philippe. (2019). Le Dossier sauvage. Gallimard.
Bennett, Jane. (2021). (Pourquoi) Lucrèce importe. Conversation avec Jane Bennett. K. Revue trans-européenne de philosophie et arts, 6(1), 205-216.
Chaillon, Rébecca. (2018). En digestion. Dans Cukierman, Leïla, Dambury, Gerty, & Vergès, Françoise (coords.), Décolonisons les arts ! (pp. 20-25). L’Arche.
Chaillon, Rébecca (2023). Boudin Biguine Best of Banane. L’Arche.
Chalaye, Sylvie. (2018). Noire n’est pas mon métier : les voix de seize lucioles du cinéma français. Africultures. https://africultures.com/noire-nest-metier-voix-de-seize-lucioles-cinema-francais-2/
Chalaye, Sylvie, & Dechaufour, Pénélope. (2021). Nudité et performance décoloniale : quand la sur-exhibition du corps racisé fait voler en éclats l’éroticolonie. Corps, 19(1), 261-271. https://doi.org/10.3917/corp1.019.0261
Chalu, Marie-Julie. (2016). S’approprier la narration au théâtre. Africultures. https://africultures.com/sapproprier-la-narration-au-theatre-13405/
Clément, Fabrice, & Gérard, Stéphane. (2016). Journée d’études « Littérature(s) noire(s) ? ». Transatlantica, (2). https://doi.org/10.4000/transatlantica.8319
Dao, Myriam. (2018). Tisser du lien. Dans Cukierman, Leïla, Dambury, Gerty, & Vergès, Françoise (coords.), Décolonisons les arts ! (pp. 26-31). L’Arche.
Dechaufour, Pénélope. (2024). Le théâtre comme « tiers-espace ». Dramaturgies d’Afrique subsaharienne francophone et des diasporas. Théâtre/Public, 254(4), 22-26. https://doi.org/10.3917/thepu.254.0022
Diouf, Penda. (2018). La France est un pays aveugle au genre et à la couleur. Dans Les Arts au féminin. https://lesartsaufeminin.wordpress.com/2018/06/22/arts-de-la-scene-2/
Diouf, Penda. (2019a). La Grande ourse. Quartett.
Diouf, Penda. (2019b). Les violences policières ne sont pas nouvelles pour les personnes racisées. Dans Presse Profession spectacle. https://www.profession-spectacle.com/entretien-avec-penda-diouf/
Diouf, Penda. (2021). Pistes... suivi de Sutures. Quartett.
Diouf, Penda. (2022). Noire comme l’or. Quartett.
Douxami, Christine. (2020). L’invisibilité des acteurs non-blancs dans le théâtre en France : du constat à l’invention de nouvelles stratégies. Alternative Francophone, 2(6), 89-109.
Escafré-Dublet, Angéline. (2009). Cultures immigrées sont-elles solubles dans les cultures populaires ? Mouvement, (57), 89-96.
Gorwitz, Natacha. (2017). Penda Diouf, la diversité sur les planches. Jeune Afrique. https://www.jeuneafrique.com/mag/468658/societe/theatre-penda-diouf-la-diversite-sur-les-planches/
Guyot, Sylvaine. (2024). L’autothéâtre ou le je sur un plateau : de quelques dispositifs. Dans Leichter-Flack, Frédérique, & Bouju, Emmanuel (dirs.), Fiducia (I). Crédibilité, confiance, crédit dans les récits de soi. Fabula/Les colloques. https://doi.org/10.58282/colloques.12335
Hadj Belgacem, Samir. (2016). Le théâtre au service de la cause immigrée (1970-1990). Plein droit, 109(2), 36-40. https://doi.org/10.3917/pld.109.0036
Larrère, Catherine. (2012). L’écoféminisme : féminisme écologique ou écologie féministe. Tracés. Revue de Sciences humaines, (22), 105-121.
Mallart, Myriam. (2026). L’histoire en patchwork dans la dramaturgie de Penda Diouf. Dans Figuerola, Carme, & Rey Mimoso-Ruiz, Bernadette (dirs.), Identités africaines en mutation (pp. 89-112). Presses universitaires de l’Institut Catholique de Toulouse
Merchant, Carolyn. (2020). La muerte de la naturaleza: mujeres, ecología y revolución científica. Comares.
Miano, Léonora. (2021). Afropea. Utopie post-occidentale et post-raciste. Pluriel.
Miano, Léonora. (2023). L’Opposé de la blancheur. Seuil.
Sermon, Julie. (2019). Théâtre et paradigme écologique. Les Cahiers de la Justice, 3(3), 525-536. https://doi.org/10.3917/cdlj.1903.0525
Touam Bona, Dénètem. (2016). Fugitif, où cours-tu ? Presses Universitaires de France.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
