Maryse Condé, féministe? Une analyse du sujet dans ses œuvres autobiographiques Le Cœur à rire et à pleurer (1999) et La Vie sans fards (2012)
Resumen
Maryse Condé no ha podido escapar de la tendencia de nuestra sociedad a categorizar y etiquetar. Condé no estaba de acuerdo con muchos de los adjetivos que se le atribuían, sin embargo, renegaba sobre todo del colectivo feminista en el que se la suele incluir. Muchos investigadores han intentado identificar por qué ocurre este fenómeno, es decir, ¿por qué quien lee sus obras ve en su autora una clara intención feminista, pero ella misma dice no serlo? Aquí, encontramos nuestro intento de responder a esta pregunta. A través de un análisis de los textos Le Cœur à rire et à pleurer (1999) y La Vie sans fards (2012), bajo el prisma de los roles de género, encontramos como la autora expone eventos de su infancia y juventud en los que se enfrenta a los prejuicios hacia las mujeres y las expectativas que se tiene de ellas. Por tanto, no podemos negar que se puede hacer una lectura feminista de estas obras, aunque Condé insiste en distanciarse del feminismo occidental, por lo que proponemos si inclusión dentro del feminismo postcolonial.
Descargas
-
Resumen33
-
PDF (Français )11
Citas
AGUILAR GARCÍA, Teresa. 2008. “El sistema sexo-género en los movimientos feministas” in Amnis, nº 8, s. p.: <https://doi.org/10.4000/amnis.537> [21/02/2020].
AWONDO, Patrick, NDENGUE, Rose & SOW, Fatou. 2022. “Étudier l’anti-genre en Afrique: un phénomène social orphelin d’un concept, vraiment?” in Politique africaine, nº 168(4), 115-133: <https://doi.org/10.3917/polaf.168.0115> [27/06/2023].
BARIL, Audrey. 2007. “De la construction du genre à la construction du ‘sexe’: les thèses féministes postmodernes dans l’œuvre de Judith Butler” in Recherches féministes, nº 20(2), 61-90 : <https://doi.org/10.7202/017606ar> [21/02/2020].
BEAUVOIR, Simone de. 1949. Le deuxième sexe. Tome 1. Paris, Gallimard.
BERNABÉ, Jean, CHAMOISEAU, Patrick & CONFIANT, Raphaël. 1989. Éloge de la Créolité. Paris, Gallimard.
BRUGIER, Julie. 2015. “‘Une féministe! Qu’est-ce que c’est que cela?’: penser le féminisme et l’écriture féminine dans Moi, Tituba sorcière… Noire de Salem (1986) et Célanire Cou-Coupé (2001) de Maryse Condé” in Actes de la Journée d’Etudes de la SELF XXe-XXIe “Ecriture féminine aux XXe et XXIe siècles, entre stéréotype et concept”, s. p.: <https://self.hypotheses.org/publications-en-ligne/ecriture-feminine-aux-xxe-et-xxie-siecles-entre-stereotype-et-concept/rapports-ambivalents-a-lheritage-feministe-2> [27/06/2023].
BUTLER, Judith. 1990. Trouble dans le genre. Pour un féminisme de la subversion. Paris, Éditions La Découverte.
CHANCÉ, Dominique. 2009. “Maryse Condé, la parole d’une femme qui ne serait pas la femme” in Horizons Maghrébins - Le droit à la mémoire, nº 60, 66-77: <https://doi.org/10.3406/horma.2009.2707> [21/02/2020].
CNRTL. 2012. “Féminité” in Centre National de Ressources Textuelles et Lexicales: <https://www.cnrtl.fr/lexicographie/f%C3%A9minit%C3%A9> [21/02/2020].
CONDÉ, Maryse. 1999. Le Cœur à rire et à pleurer. Paris, Pocket.
CONDÉ, Maryse. 2012. La Vie sans fards. Paris, Pocket.
CONDÉ, Maryse. 2015. Mets et merveilles. Paris, JC Lattès.
VIDYA. 2013. “Maryse Condé’s Deconstruction and Reconstruction of the Creole Identity” in Language in India, vol. 13 (5), 647-654: <https://www.languageinindia.com/may2013/vidyamaryse1.html> [25/02/2020].
HERNÁNDEZ, Teri. 2003. “La femme dans la littérature antillaise: auteur, personnage, critique”, s. p.: <https://docdrop.org/download_annotation_doc/HERNANDEZ-dPLvI.pdf> [23/02/2020].
HOOKS, Bell. 1981. Ain’t I a Woman: Black Women and Feminism. London, Routledge.
HUDSON-WEEMS, Clenora. 2001. “Africana Womanism: The Flip Side of a Coin” in The Western Journal of Black Studies, nº 25(3), 137-145.
JABARDO, Mercedes. 2008. “Desde el feminismo negro, una mirada al género y a la inmigración” in Suárez, Liliana, Emma Martín & Rosalva Aída Hernández (eds.). Feminismo en la antropología: Nuevas propuestas críticas, San Sebastián, Ankulegi, 39-54.
JURNEY, Florence Ramond. 2006. Voix/es libres: Maternité et identité dans la littérature antillaise. Birmingham, Summa Publications.
LE MONDE DES LIVRES. 2011. “Pour une ‘littérature-monde’ en français” in Le Monde, s. p.: <https://www.lemonde.fr/livres/article/2007/03/15/des-ecrivains-plaident-pour-un-roman-en-francais-ouvert-sur-le-monde_883572_3260.html> [26/06/2023].
LORDE, Audre. 1984. Sister Outsider: Essays and Speeches. New York, Crossing Press.
MATSON, Eleanor Frances. 2019. Entre Les Hauts de Hurle-Vent et La Migration des Cœurs: La Féminité Créolisée chez Maryse Condé. Thèse de doctorat, Whitman College.
PERES, Daniel. 2017. “Feminismo poscolonial y hegemonía occidental: una deconstrucción epistemológica” in Dossiers Feministes, nº 22, 157-177: <http://dx.doi.org/10.6035/Dossiers.2017.22.10> [26/06/2023].
PFAFF, Françoise. 2016 [1993]. Entretiens avec Maryse Condé: Suivis d’une bibliographie complète. Paris, Karthala.
PFAFF, Françoise. 2016. Nouveaux entretiens avec Maryse Condé: Écrivain et témoin de son temps. Paris, Karthala.
PINEAU, Gisèle. 1995. L’espérance-Macadam. Paris, Stock.
RANGIRA, Béatrice Gallimore. 2001. “Écriture féministe? écriture féminine? Les écrivaines francophones de l’Afrique subsaharienne face au regard du lecteur/critique” in Études françaises, nº 37(2), 79–98: <https://doi.org/10.7202/009009ar> [26/06/2023].
RÉGENT, Frédéric. 2011. “Structures familiales et stratégies matrimoniales des libres de couleur en Guadeloupe au XVIIIe siècle” in Annales de démographie historique, nº 122(2), 69-98: <https://doi.org/10.3917/adh.122.0069> [26/06/2023].
VARELA, Nuria. 2013. Feminismo para principiantes. Madrid, B de Bolsillo.
VERGÈS, Françoise. 2017. “Toutes les féministes ne sont pas blanches” in Le Portique, nº 39-40, s. p.: <https://doi.org/10.4000/leportique.2998> [26/06/2023].
WALKER, Alice. 1983. In Search of Our Mother’s Gardens: Womanist Prose. New York, Harcourt Brace Jovanovich.
WILLIS, Ellen. 1984. “Radical Feminism and Feminist Radicalism” in Social Text, nº 9/10, 91–118: <https://doi.org/10.2307/466537> [26/06/2023].
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
