Sur les traces d'Alain Robbe-Grillet: 1989. Une semaine Robbe-Grillet à l'Université de Salamanque
Resumen
Durante el mes de octubre de 1989, el escritor Alain Robbe-Grillet visitó la Universidad de Salamanca invitado por la profesora del Departamento de Filología Francesa, Josette Borrás Dunand. El objetivo del presente dossier es dar a conocer los textos inéditos de los seminarios que el escritor francés pronunció en la Universidad de Salamanca. Partiendo de una reflexión sobre aspectos formales de la literatura –la renovación de la novela y la autobiografía, la enunciación, las diferencias y similitudes entre la literatura y el cine o las representaciones femeninas–, Robbe-Grillet emprende un recorrido a través de autores como Balzac, Camus o Flaubert, buscando las concomitancias y las divergencias entre la literatura, la filosofía, la psicología o el psicoanálisis, y la ciencia.
Descargas
Citas
AÏSSAOUI, Mohammed. 2008. “Élu à l'Académie française, jamais reçu” in Le Figaro, 19 février.
<Élu à l'Académie française, jamais reçu (lefigaro.fr)> [04/09/2022].
BALZAC, Honoré de. 1878 [1832]. Louis Lambert in Œuvres complètes. Paris: Calman Lévy, vol 38,1-133.
BARTHES, Roland. 1964. “La Sorcière”, in Essais critiques. Paris, Seuil, coll. “Points”, 112-124.
BARTHES, Roland. 1970. S/Z. Paris: Éditions du Seuil, coll. “Tel Quel”.
BLANCHOT, Maurice. 1960. Manifeste des 121.
<https://histoirecoloniale.net/Le-Manifeste-des-121-Declaration-pour-le-droit-a-l-insoumission-dans-la-guerre.html> [04/09/2022].
BLANCHOT, Maurice. 2002 [1949]. La Folie du jour. Paris: Gallimard.
BORGES, Jorge Luis. 1985 [1956]. Ficciones. Madrid: Alianza Editorial.
CAMUS, Albert. 1957 [1942]. Paris: Gallimard.
CHIROT, Françoise. 1996. “Les infortunes de Marianne Bardot dans les mairies de France” in Le Monde, 7 décembre.
<https://www.lemonde.fr/archives/article/1996/12/07/les-infortunes-de-marianne-bardot-dans-les-mairies-de-france_3737313_1819218.html> [04/09/2022].
COLLECTIF. 2001. Alain Robbe-Grillet. La reprise du Nouveau Roman, Magazine Littéraire, nº 402.
CONTAT, Michel; ROGER, Philippe (Éds.). 2001. “Alain Robbe-Grillet”, Critique, nº 651-652.
DELEUZE, Gilles. 1969. Logique du sens. Paris: Minuit, coll. “Critique”.
DERRIDA, Jacques. 1986. Parages. Paris: Galilée.
DIDEROT, Denis. 1875 [1830]. Le rêve de d’Alembert, in Oeuvres complètes de Diderot, T2, Éd. Assézat Tourneux. Paris: Garnier Frères, 122-181.
DURAS, Marguerite. 1973. India Song. Paris: Gallimard.
EGEA, Pierre. 2017. “Le président de la République et la liberté d’expression”, in Le Président de la Ve République et les libertés. Paris: CNRS Éditions, 199-214.
<http://books.openedition.org/editionscnrs/13267> [04/09/2022].
EINSTEIN, Albert. 1979. Comment je vois le monde (Tr. Fr. Colonel Cros). Paris: Flammarion, coll. “Bibliothèque de Philosophie scientifique».
FERNÁNDEZ CARDO, José María. 2004. “Le voyageur à nouveau sur le chemin du roman: La reprise de Robbe-Grillet”, in El texto como encrucijada, Estudios franceses y francófonos, vol. 1, Ignacio Iñarrea Las Heras, María Jesús Salinero Cascante (dirs.). Logroño: Ediciones Universidad de La Rioja, 513-520.
/09/2022].
FERNÁNDEZ CARDO, José María. 2008. “En la muerte del autor: memoria de Robbe-Grillet en Oviedo”. La Nueva España, où il fait allusion à deux articles de l’écrivain Eugenio Fuentes, parus eux aussi à Oviedo dans La Nueva España, 21 février.
[04/09/2022].
FAULKNER, William. 1935 [1932]. Lumière d’août, tr. fr. Maurice-Edgard Coindreau. Paris: Gallimard.
FLAUBERT, Gustave. 1910a [1869]. L’Éducation sentimentale. Paris: Louis Conard, Libraire-Éditeur.
[04/09/2022].
FLAUBERT, Gustave. 1910b [1877]. Hérodias in Trois contes. Paris, Louis Conard, Libraire-Éditeur, 134-199.
< Trois contes (ebooksgratuits.com)> [04/09/2022].
FLAUBERT, Gustave. 1929 [ 1857,1ère]. Madame Bovary. Paris: Librairie de France, coll. “Librairie du Centenaire».
[04/09/2022].
FLAUBERT, Gustave. 1975. “Correspondance 1859-1871” in Oeuvres complètes de Gustave Flaubert, T. 14. Paris: Club de l’Honnête homme.
FLORES VARELA, Camilo; MARIÑO, Marcos; TARRÍO VARELA, Anxo. 1990. “Encontro con Alain Robbe-Grillet en Compostela”, dans Boletín galego de literatura, nº 3, 121-131
GARCÍA CELA, Carmen. 2001. “Frictions de la fiction. Djinn. Un trou rouge entre les pavés disjoints d’Alain Robbe-Grillet”, in Prétextes franco-danois, 44-68.
GARCÍA CELA, Carmen. 2002. “Libidinosidades del método. Alain Robbe-Grillet conquista América con un manual de francés”, in Hacia la unidad en la diversidad: difusión de las lenguas europeas, Vicente González Martín Ed. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, 153-163.
GARCÍA CELA, Carmen. 2003. “Antídotos contra a nostalxia. La Reprise de Alain Robbe-Grillet”, in A trabe de ouro. Publicación galega de pensamento crítico, nº 55, 101-105.
GARCÍA CELA, Carmen. 2005. Nervures verbales. Alain Robbe-Grillet: problèmes d’intertextualité. Salamanca: Ediciones Universidad de Salamanca, coll. “Vítor».
GIDE, André. 1943. Journal (4 t.). Paris: Gallimard.
GRIMAL, Pierre. 1999. Dictionnaire de la mythologie grecque et romaine. Paris: PUF.
HENRIOT, Émile. 1957. “Le nouveau roman: La jalousie d’Alain Robbe-Grillet, Tropismes de Nathalie Sarraute”, Le Monde, 22 mai, 8-9.
KIERKEGAARD, Søren (ps. CONSTANTINIUS, Constantin). 1933 [1843)]. La répétition. Essai d’expérience psychologique (Tr. fr. Tisseau, P.-H). Paris: Librairie Félix Alcan.
KIERKEGAARD, Søren (ps. CONSTANTINIUS, Constantin). 1990 [1843]. La reprise (Tr. Fr. VIALLANEIX, Nelly). Paris: Flammarion
KIERKEGAARD, Søren (ps. CONSTANTINIUS, Constantin). 2015 [1843]. Journal du séducteur (trad. fr. Marguerite Grimault). Paris: La République des Lettres. [Version Kindle]
<http://amazon.com> [04/09/2022].
KOJÈVE, Alexandre. 1968 [1947]. Introduction à la lecture de Hegel. Leçons sur la Phénoménologie de l’Esprit professées de 1933 à 1939 à l’École des Hautes Études, Éd. Raymond Queneau. Paris: Gallimard, coll. “Bibliothèque des idées».
JOST, François. 1976. “Le picto-roman” in Revue d’esthétique, nº 4, 58-73.
LACAN, Jaques. 1953. “Le symbolique, l’imaginaire et le réel”, in Site de l’association lacanienne internationale (ALI).
< Microsoft Word - Conf.RSI 8-07- 53 (ali-aix-salon.com)> [04/09/2022].
LALOUETTE, Jacqueline. s/d. “Le procès de Madame Bovary 29 janvier - 7 février 1857”, in France Archives.
< Le procès de Madame Bovary (FranceArchives)> [04/09/2022].
LAMY, Jean-Claude. 2011. Et Dieu créa les femmes: Brigitte, Françoise, Annabel et les autres, Paris: Albin Michel.
LEJEUNE, Philippe. 1975. Le pacte autobiographique. Paris: Éditions du Seuil, coll. Poétique.
MARIÑO, Marcos. 2013. “Érotisme et avant-garde: le cas Robbe-Grillet” in La Revue du Ciné-club universitaire. Images du désir, nº 1: 19-27.
<https://www.marcosmarino.net/uploads/1/3/3/5/133535336/ccu_desir_revue_web.pdf>
/09/2022].
MAURRAS, Charles. 2019 [1937] Mes idées politiques. Paris: AOJB
MICHELET, Jules. 1862. La Sorcière. Paris: E. Dentu Libraire-Editeur.
MICHELET, Jules. 1959-1976. Journal, 1828-1875, 4 Tomes. Paris: Gallimard.
POPPER, Karl. 1973 [1934]. La Logique de la découverte scientifique. Paris: Payot.
POPPER, Karl. 2005 [1974]. Unended Quest. An Intellectual Autobiography. Londom and New York: Routledge.
RICARDOU, Jean et VAN ROSSUM-GUYON, Françoise. 1971. Le Nouveau roman: hier et aujourd’hui. Actes du Colloque de Cerisy-la-Salle, T.1 et 2. Paris: Plon 10/18.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1954. Les Gommes. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1955. Le Voyeur. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1957. La Jalousie. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1959. Dans le labyrinthe. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1961. L’année dernière à Marienbad (ciné-roman). Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1963. Pour un nouveau roman. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1965. La Maison de rendez-vous. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1970. Projet pout une révolution à New York. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1974. Glissements progressifs du plaisir (ciné-roman). Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain et MAGRITTE, René. 1975. La Belle Captive. Lausanne-Paris: Bibliothèque des Arts.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1978a. Un Régicide. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain et RAUSCHENBERG, Robert. 1978b. Traces suspectes en surface [Lithographies en couleurs sur papier]. New York: MOMA.
[04/09/2022].
ROBBE-GRILLET, Alain. 1981a. Le Rendez-vous, New York: Holt, Rinehart and Winston.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1981b. Djinn. Un trou rouge entre les pavés disjoints. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1983. L’Immortelle (ciné-roman). Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1984. Le miroir qui revient (Romanesques I). Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1987. Angélique ou l’enchantement (Romanesques II). Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1994. Les derniers jours de Corinthe (Romanesques III). Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2001a. La Reprise. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2001b. Le voyageur. Textes, causeries et entretiens (1947-2001). Paris: Christian Bourgois Éditeur.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2002. C’est Gradiva qui vous appelle. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2005a. Scénarios en rose et noir. Paris: Fayard.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2005b. Préface à une vie d’écrivain. Paris: Seuil.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2007. L’Éducation sentimentale. Paris: Fayard.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2009. La Forteresse. Scénario pour Michelangelo Antonioni. (Olivier Corpet Éd.). Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2009. Pourquoi j’aime Barthes. (Olivier Corpet Éd.). Paris: Christian Bourgois.
ROBBE-GRILLET, Catherine (ps. Jean de Berg). 1956. L’image. Paris: Minuit.
ROBBE-GRILLET, Alain. (ps. Jeanne de Berg). 1985. Cérémonies de Femmes. Paris: Grasset.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2002. Entretien avec Jeanne de Berg. Bruxelles: Les Impressions nouvelles.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2004. Jeune mariée: journal, 1957-1962. Paris: Fayard.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2012. Correspondances. Paris: Fayard.
ROBBE-GRILLET, Alain. 2012. Alain. Paris: Fayard.
SARTRE, Jean-Paul. 1943. L’être et le Néant. Essai d’ontologie phénoménologique. Paris: Gallimard, coll. “Bibliothèque des idées”.
SARTRE, Jean-Paul. 1947. “Explication de L’étranger” in Situations 1. Paris: Gallimard, coll. “Essais critiques”, 92-112.
SARTRE, Jean-Paul. 1964. Les mots. Paris: Gallimard, “coll. Folio”.
SAUCIN, Joël. 2004 [1991]. Le jeu de Go, modèle analogique pour les sciences humaines. Bruxelles: Les certitudes de l’aurore.
< Microsoft Word - GO1.DOC (jeudego.org)> [04/09/2022].
SARGEANT, Winthrop. 1952. “Dada’s daddy”, in Life, April, Vol. 32, nº 17.
SARRAUTE, Nathalie. 1956. L’ère du soupçon. Essais sur le roman. Paris: Gallimard, coll. “Idées».
SIMON, Claude. 1957. Le Vent. Tentative de restitution d’un retable baroque. Paris: Minuit.
STENDHAL. 1967 [1839]. La Chartreuse de Parme. Lausanne: Rencontre.
VALÉRY, Paul. 1933. Œuvres de Paul Valéry, T.3. Paris: Éditions de la N.R.F.
VALÉRY, Paul. 2000 [1919]. “Crise de l’esprit”, in Europes de l’antiquité au XXe siècle. Paris: collection Bouquins, éditions Robert Laffont, coll. “Bouquins», 405-414.
VIRGILIO.1990 [1986]. Eneida. Madrid: Alianza Editorial.
Films
ANTONIONI, Michelangelo. 1982. L’Identification d’une femme.
RESNAIS, Alain. 1959. Hiroshima mon amour. Scénario: DURAS, Marguerite.
RESNAIS, Alain.1961. L’Année dernière à Marienbad. Scénario: ROBBE-GRILLET, Alain.
DURAS, Marguerite. 1975. India Song.
DURAS, Marguerite. 1976. Son nom de Venise dans Calcutta désert.
EUSTACHE, Jean. 1973. La maman et la putain.
KIRSCHNER, Klaus. 1972. La Jalousie.
LEAN, David. 1970. Ryan’s Daughter.
MONGOMERY, Robert. 1947. Lady in the Lake.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1963. L’Immortelle.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1967. Trans-Europ-Express.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1968. L’Homme qui ment
ROBBE-GRILLET, Alain.1970. L’Éden et après.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1974. Glissements progressifs du plaisir.
ROBBE-GRILLET, Alain. 1975. Le jeu avec le feu.
ROBBE-GRILLET, Alain.1983. La Belle captive.
SCHLÖNDORFF, Volker. 1984. Un amour de Swan.
VISCONTI, Luchino. 1967. L’étranger.
WELLES, Orson. 1962. Le Procès.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
