Construire l'auctorialité: les correspondances d'Alice Rivaz

Palabras clave: Alice Rivaz, Literatura de la Suiza francesa, Firma, Correspondencias, Escritura femenina

Resumen

Siguiendo la pregunta planteada por Maria Hermínia Laurel en su excelente artículo titulado "Lecturas de escritores: 'cosmovisión' y referencias literarias en la correspondencia de Alice Rivaz" (2010), proponemos cuestionar las construcciones auctoriales que ocultan la obra de Alice Rivaz. conexión. Autora suiza de la lengua francesa, multiplica las construcciones de una autora, no solo en su obra literaria, que firmará con un nombre, sino también en su prolífica correspondencia con tres autores suizos contemporáneos, que proponemos estudiar aquí. .

Biografía del autor/a

Hélène Barthelmebs-Raguin, Université du Luxembourg

Hélène Barthelmebs-Raguin est Associate Professor en langue et littérature françaises à l’Université du Luxembourg. Ses travaux publiés et en cours portent sur les constructions genrées et l’écriture féminine dans les littératures francophones du xxe siècle. Ils reposent sur l’étude des stratégies d’écriture au féminin aussi bien dans les francophonies européennes que dans la littérature algérienne de langue française et la littérature québécoise. Une monographie portant sur Écriture du genre et genre de l’écriture est à paraître en 2019. Elle a par ailleurs codirigé les ouvrages Médias au féminin : de nouveaux formats (Orizons, 2015), Le discours rapporté. Temporalité, histoire, mémoire et patrimoine discursif (Classiques Garnier, 2018) et Criminelles (EPURE, 2018).

 

Citas

RIVAZ, Alice (1983) : Traces de vie. Carnets 1939-1982. Vevey : Bertil Galland.

RIVAZ, Alice (1980 [1998]) : Ce nom qui n’est pas le mien. Vevey : L’Aire, « L’Aire bleue ».

RIVAZ, Alice (2001) : Creuser des puits dans le désert. Lettres à Jean-Claude Fontanet (éd. Fr. Fornerod et J.-Cl. Fontanet). Genève : Zoé.

RIVAZ, Alice ; GIRARD, Pierre (2005) : Les Enveloppes bleues, Correspondance 1944-1951 (éd. D. Maggetti et C. Fornerod). Genève : Zoé.

RIVAZ, Alice ; LOSSIER, Jean-Georges (2008) : Pourquoi serions-nous heureux? Correspondance 1945-1982 (éd. Fr. Fornerod). Genève : Zoé.

BARTHELMEBS, Hélène (2015) : « Solidarité au féminin dans la littérature suisse de langue française: l’exemple d’Alice Rivaz », Hugueny-Léger, Élise, Verdier, Caroline (eds.), Solidaires, Solitaires. Oxford : Cambridge Scholars Publishing, 173-190.

CHAULET-ACHOUR, Christiane, REZZOUG, Simone (1986) : « Le familier et l'étranger dans le texte colonial. La répartition des espaces », dans Les discours étrangers Production et réception. Alger : OPU, 235-261.

CIXOUS, Hélène (1975) : « Le Rire de la Méduse », L’Arc.

DIAZ, Béatrice (2002): L’Épistolaire ou la pensée nomade. Formes et fonctions de la correspondance dans quelques parcours d’écrivains au xixe siècle. Paris : Presses Universitaires de France.

FRAENKEL, Béatrice (1992) : La Signature. Genèse d’un signe. Paris : NRF, « Bibliothèque des idées », Gallimard.

FORNEROD, Françoise (1998) : Alice Rivaz. Pêcheuse et bergère de mots. Genève : Zoe.

GENETTE, Gérard (1987) : Seuils. Paris : Éditions du Seuil.

HEINICH, Nathalie (2003) : Les Ambivalences de l’émancipation féminine. Paris : Albin Michel

HOUSSIN, Monique ; Marsault-Loi, Élisabeth (1986) : Écrits de femmes. Paris : Messidor.

IRIGARAY, Luce (1977) : Ce sexe qui n’en est pas un. Paris : Éditions de Minuit.

KRISTEVA, Julia (1969) : Sémiotikè, recherche pour une semanalyse. Paris : Seuil, « Tel quel ».

LEJEUNE, Philippe (1998 [1971]) : L’Autobiographie en France. Paris : Armand Colin.

MARTENS, David (2016) : La pseudonymie dans la littérature française. Rennes : Presses universitaires de Rennes.

PENOT, Thomas (1996) : Le Dictionnaire des Noms et Prénoms arabes. Lyon : Alif éditions.

PLANTÉ, Christine (1998): L’épistolaire, un genre féminin ? Paris: Champion.

THOMAS, Yan (1987): « Du sien au soi. Questions romaines dans la langue du droit », dans L’Écrit du temps, n°14/15, Paris.

Publicado
19-12-2019
Cómo citar
Barthelmebs-Raguin, H. (2019). Construire l’auctorialité: les correspondances d’Alice Rivaz. Estudios Románicos, 28, 31-45. https://doi.org/10.6018/ER/373311