Errance poétique et figuration de l’humanisme-altermondialiste : entre position, opposition et repositionnement idéologique dans L’Imparfait de l’exil de Narcisse Mouellé kombi II
Resumen
résumé
¿Cuál es el fin último de la poesía si no es oponerse a las ideologías de la deconstrucción y la deshumanización que se turnan a las puertas de la historia, cambiando evidentemente la forma de mirar y ver la vida? Basándose en la semiótica de la poesía conceptualizada por Michaël Riffaterre, el presente estudio postula que L'Imparfait de l'exil de Narcisse Mouellé kombi II representa las frustraciones resultantes de la barbarie del humano africano. Deseando desvincularse de las prácticas alienantes que obstaculizan cualquier forma de realización en lo Humano, el poeta procede a demostrar que sólo una ideología alternativa liberaría a los desheredados del seno de un lobo hobbesiano despiadado: el humanismo-altermundista. Autoproclamado como dueño indiscutible de una ciudad, a la que ha dañado mediante el uso de la fuerza y el horror, este monstruo humano opta por un incongruente modus operandi, que no es otro que la violencia y la confiscación multiforme de las libertades.
Palabras clave: figuración, deconstrucción, ideología alternativa, humanismo-altermundista, convivencia
Descargas
Citas
Références bibliographiques
ANONYME. 2005. Cahiers de narratologie 12/ 2005:
<http://booknode.com/semiotique_de_la_poesie_0349512> [26/12/2021].
CÉSAIRE, Aimé. 1956. Cahier d’un retour au pays natal. Paris, Présence Africaine.
DAKEYO, Paul. 1989. La femme où j’ai mal. Paris, Silex.
DELEDALLE, Gérald. 1990. Lire Pierce aujourd’hui, De Boeck, Louvain-la-Neuve.
DOKAM, Claude. 2016. "La poésie de Paul Dakéyo: au-delà de la migritude" in MondesFrancophones.com: <https://mondesfrancophones.com/espaces/afriques/la-poesie-de-paul-dakeyo-au-dela-de-la-migritude> [14/07/2021].
DURAND, Gilbert.1984. Les Structures anthropologiques de l’imaginaire, Paris, Dunod.
FAME NDONGO, Jacques. 2002. Le temps des titans. Yaoundé, PUY.
GENETTE, Genette. 1982. Palimpsestes. Paris, Seuil.
HOPKINS, John. 1994/5. Présentation et critique de la théorie sémiotique de Michael Riffaterre. Tokyo, Sophia University Press.
HUGO, Victor. 1856. Les contemplations. Paris, Ed. Michel Levy.
MABANCKOU, Alain. 2000. "Poésie: chronique d’une mort annoncée?" in Africultures Que peut la poésie aujourd’hui?, n° 24. 7-11.
MIAMPIKA, Landry-Wilfrid. 2000. "La poésie demeure un art majeur. Entretien avec Francisco. Zamora Leboch in Africultures Que peut la poésie aujourd’hui?, n° 24. 35-37.
MONGO-MBOUSSA, Boniface. 2000. "Le temps des poètes" in Africultures Que peut la poésie aujourd’hui ?, n° 24. 5-6.
MOUELLE KOMBI II, Narcisse. 2009. L’Imparfait de l’exil. Yaoundé, CLÉ.
MOYSAN, Emmanuelle. 2000. "Un nécessaire véhicule de contestation" in Africultures Que peut la poésie aujourd’hui ?, n° 24. 43-44.
NOTRE LIBRAIRIE n° 137. 1999. Poésie africaine. Paris, Présence Africaine.
RIFFATERRE, Michaël. 1978 [1983]. Sémiotique de la poésie. Paris, Seuil.
RIFFATERRE, Michaël. 1980. "La trace de l’intertexte" in La Pensée, n° 215, 34-50.
SASHY, Natacha. 2012. "Sémiotique de la poésie" in <http://booknode.com/semiotique_de_la_poesie_0349512 rédigé le 21-04-2012> [26/06/2021].
UVSLOKK, Geir, 2011. "Jean Genet: une écriture des perversions", 30-33.
<http://www.etudier.com/dissertations/R%C3%A9sum%C3%A9-Mouvement Litt%C3%A9raire-Humanisme/73231.html> [14/07/2021].
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.