DESCIFRANDO LAS SIMILITUDES Y DIFERENCIAS ENTRE GENTRIFICACIÓN Y TURISTIFICACIÓN
Resumen
Se propone dilucidar diferencias y similitudes entre los conceptos turistificación y gentrificación. Si bien ambos adquieren particularidades semejantes, su origen y sus expresiones exhiben diferencias sustanciales que condicionan el análisis y abordaje para la realidad de un destino turístico. Como resultado se aprecia que son dos fenómenos diferentes, que pueden llegar a coexistir en un destino, pero sus causas como consecuencias poseen diferencias: mientras que en un caso el agente gentrificador es un residente de mayor nivel económico en el otro es principalmente el turista, donde el análisis del habitus marca un punto de diferenciación estratégico en la concepción de dichos fenómenos.
Descargas
Citas
ANGUERA-TORRELL, O., y CERDAN, A. (2021): «Which commercial sectors coagglomerate with the accommodation industry? Evidence from Barcelona», Cities, vol. 112, 103112, pp. 1-15. https://doi.org/10.1016/j.cities.2021.103112
BALAREZO, A. G. (2019): Regeneración urbana integral desde el componente sociocultural del patrimonio militar; estudio de casos del Fuerte General de División Rafael Hoyos Rubio en el Rímac desde sus actores locales. Tesis de Maestría. Universidad Ricardo Palma. Perú.
BARRERO RESCALVO, M. y JOVER BÁEZ, J. (2021): «Paisajes de la turistificación: una aproximación metodológica a través del caso de Sevilla». Cuadernos Geográficos, vol. 60 (1), pp. 13-34. https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v60i1.13599
BARRERO-RESCALVO, M., DÍAZ-PARRA, I. y FERNÁNDEZ-VALDERRAMA, L DEL P. (2023): «Clase, trabajo y gentrificación: La experiencia del doble desplazamiento de los trabajadores productivos en Sevilla», Ciudades, nº 26, pp. 123-141. https://doi.org/10.24197/ciudades.26.2023.123-141
BUSTOS CARA, R. (2004): «Patrimonialización de valores territoriales. Turismo, sistemas productivos y desarrollo local», Aportes y Transferencias, vol. 8 (2), pp. 11-24. https://nulan.mdp.edu.ar/id/eprint/287/
CAÑADA, E. y MURRAY, I. (2019): Turistificación global. Perspectivas críticas en turismo. Barcelona, Icaria Editorial.
CASGRAIN, A. y JANOSCHKA, M. (2013): «Gentrificación y resistencia en las ciudades latinoamericanas. El ejemplo de Santiago de Chile», Andamios, vol. 10 (22), pp.19-44.
CASTRO, H. (2021): «¿Un patrimonio de la humanidad? Narrativas sobre la/s naturaleza/s en las declaratorias UNESCO relativas a parques y paisajes de Argentina», en Malta y Dichdji (Org.) Protección a la naturaleza. Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Teseopress.
COCOLA-GANT, A. (2018): «Tourism gentrification», en Lees, L. y Phillips, M. (Eds.) Handbook of gentrification studies. Edward Elgar, pp. 281-293.
COCOLA-GANT, A. (2023). «Place-based displacement: Touristification and neighborhood change». Geoforum, vol. 138, 103665, pp. 1-10. https://doi.org/10.1016/j.geoforum.2022.103665
CORDERO, L. y SALINAS, L. (2017): «Gentrificación comercial. Espacios escenificados y el modelo de los mercados gourmet». Revista de Urbanismo, nº 37, 1-12. https://doi.org/10.5354/07175051.2017.45735
CRESPI-VALLBONA, M., DOMÍNGUEZ PÉREZ, M. y MASCARILLA MIRÓ, O. (2019). «Urban food markets and their sustainability: the compatibility of traditional and tourist uses», Current Issues in Tourism, Taylor y Francis Journals, vol. 22 (14), pp. 1.723-1.743. 1 https://doi.org/10.1080/13683500.2017.1401983
DAVIDSON, M. y LEES, L. (2005): «New-Build ‘Gentrification’ and London’s Riverside Renaissance». Environment and Planning A: Economy and Space, 37 (7), pp. 1.165-1.190. https://doi.org/10.1068/a3739
DE LA CALLE VAQUERO, M. (2019): «Turistificación de centros urbanos: clarificando el debate», Boletín de la Asociación de Geógrafos Españoles, nº 83 (2829), pp. 01-40. http://dx.doi.org/10.21138/bage.2829
DELGADILLO, V. (2020). «Regeneración urbana en la Ciudad de México: polisemia de concepciones y de acciones públicas», Revista INVI, vol. 35(100), pp.20-37.
DÍAZ PARRA, I. (2022): Vender una ciudad. Gentrificación y Turistificación en los centros históricos. Sevilla, Universidad de Sevilla.
DÍAZ PARRA, I. y BARRERO-RESCALVO, M. (2022): Turismo, desarrollo urbano y crisis en las grandes ciudades andaluzas. Granada, Comares.
DÍAZ PARRA, I. y HERNÁNDEZ CORDERO, A. (26 de abril de 2023): Coloquio Internacional Gentrificación urbana y turística en las ciudades, nuevas perspectivas y desafíos. El Colegio Mexiquense. Santa Cruz de los Patos, México.
DÍAZ, I. y JOVER, J. (2019): «Enclaves urbanos de éxito. Transformación urbanística, gentrificación y turismo en la Alameda de Hércules de Sevilla», en Gasca-Zamora (Ed.), Capital Inmobiliario. Producción y transgresión del espacio social en la ciudad neoliberal, México D.F., Universidad Nacional Autónoma de México, pp. 337-357.
DÍAZ, I. y SEQUERA, J. (2021): «Introducción al número especial Turistificación y transformación urbana», Cuadernos Geográficos, vol. 60 (1), pp. 6-12. https://doi.org/10.30827/cuadgeo.v60i1.14067
ESPINAR CORTÉS, E. (2018): Gentrificación y Turistificación. Tesis de Grado en Turismo. Universitat de les Illes Balears.
FRAGO, L. (2021): «Impact of COVID-19 Pandemic on Retail Structure in Barcelona: From Tourism-Phobia to the Desertification of City Center», Sustainability, vol. 13, 8215. https://doi.org/10.3390/su13158215
FRANCH FLUXÀ, J.F. (2018): «Las comunidades autónomas ante el alojamiento colaborativo», en Aspectos Legales de La Economía Colaborativa y Bajo Demanda en Plataformas Digitales. Barcelona, Bosch, pp. 221-243.
GARCÍA, A., GARCÍA, A. y LÓPEZ CASADO, D. (2022): Espacios públicos desamparados, ciudades insípidas», en Turismo, desarrollo urbano y crisis en las grandes ciudades andaluzas. Granada, Comares, pp. 73-92
GARCÍA-HERRERA, L.M. (2001): «Elitización: propuesta en español para el término gentrificación» Biblio 3w: revista bibliográfica de geografía y ciencias sociales, VI (332). http://www.ub.edu/geocrit/b3w-332.htm
GIL, J. (2021): «Turistificación, rentas inmobiliarias y acumulación de capital a través de Airbnb». Cuadernos Geográficos, vol. 60 (1), pp. 95-117. http://dx.doi.org/10.30827/cuadgeo.v60i1.13916
GIL, J. y SEQUERA, J. (2018): «Expansión de la ciudad turística y nuevas resistencias. El caso de Airbnb en Madrid». EMPIRIA. Revista de Metodología de las Ciencias Sociales, nº 41, pp. 15-32. https://doi.org/10.5944/empiria.41.2018.22602
GONZÁLEZ, S. (2018): «La gourmetización de las ciudades y los mercados de abasto. Reflexiones críticas sobre el origen del proceso, su evolución e impactos sociales.» Boletín Ecos, nº 43, pp.1-8.
GONZÁLEZ, S. (2019): «Contested marketplaces: Retail spaces at the global urban margins», Progress in Human Geography, vol. 44 (5), pp. 877-897. https://doi.org/10.1177/0309132519859444
GOODWIN, H. (2017): «The Challenge of Overtourism», Responsible Tourism Partnership Working Paper, vol. 4, pp. 1-18. Disponible en https://haroldgoodwin.info/wp-content/uploads/2020/08/rtpwp4overtourism012017.pdf
GOOGLE (2024): “Turistificación”. Búsqueda en google. https://www.google.com/search?q=%22turistificaci%C3%B3n%22ytbm=bksytbs=cdr:1,cd_min:2016,cd_max:2018ylr=lang_es
GOTHAM, K. F. (2005): «Tourism gentrification: the case of New Orleans Vieux Carre ». Urban Studies, vol. 42 (7), pp. 1.099-1.121. https://doi.org/10.1080=00420980500120881
HARVEY, D. (2006): París, capital de la modernidad. Madrid, Akal.
HERNÁNDEZ CORDERO, A. (2021): «Gentrificación y turistificación: origen común, efectos diferentes». Dimensiones Turísticas, vol. 5 (9), pp 128-137.
HIERNAUX-NICOLAS, D. y GONZÁLEZ, I. (2014): «Turismo y gentrificación: pistas teóricas sobre una articulación», Revista Geografía Norte Grande, nº 58, pp. 55-70.
I CANGRÒS, A.B. (6 de Octubre de 2017): “Tiene origen académico no periodístico. El falso debate de la gentrificación turística”, Diario Digital Nueva Tribuna. https://www.nuevatribuna.es/articulo/sociedad/falso-debate-gentrificacion-turistica/20171004132613144016.html
JIMÉNEZ-BRAVO MORALES, M. (2020): «Gentrificación comercial del espacio público: las terrazas del centro histórico de Palma», en Pons Buades, Blanco-Romero, Troitiño Torralba, Blázquez Salom (Coords.) Sostenibilidad Turística: overtourism vs undertourism. Mon. Soc. Hist. Nat. Balears, nº 31, pp. 483-494
JOVER, J. y DÍAZ-PARRA, I. (2020): «Gentrification, transnational gentrification and touristification in Seville, Spain», Urban Studies, vol. 57 (15), pp. 3.044-3.059. https://doi.org/10.1177/0042098019857585
KERN, L (2022): La gentrificación es inevitable y otras mentiras. Buenos Aires, Godot.
KNAFOU, R. et al. (1996): «Turismo e território: Por uma abordagem científica do turismo», en
Turismo e Geografia. Reflexões teóricas e enfoques regionais. São Paulo, HUCITEC, pp. 62-74.
LEES, L. (2012): «The Geography of Gentrification: Thinking Through Comparative Urbanism». Progress in Human Geography, vol. 36 (2), pp.155-171. https://doi.org/10.1177/0309132511412998
LEES, L., SLATER, T. y WYLY, E. (2008): Gentrification. New York, Routledge.
LÓPEZ-GAY A, COCOLA-GANT. A. y RUSSO, A.P. (2021): «Urban tourism and population change: Gentrification in the age of mobilities», Population, Space and Place, vol. 27 (1), p. e2380. https://doi.org/10.1002/psp.2380
LÓPEZ-VILLANUEVA, C. y CRESPI VALLBONA, C. (2021): «Gentrificación y turistificación dinámicas y estrategias en Barcelona», Encrucijadas: Revista Crítica de Ciencias Sociales, vol. 21 (1), pp. 1-27.
MANSILLA LÓPEZ, J.A. (2019): «Turismo y gentrificación. La reestructuración social, económica y espacial de tres ciudades de Europa y América Latina. Tendencias Sociales», Revista de Sociología, nº 4, pp. 5-25. https://doi.org/10.5944/ts.4.2019.25254
MARENZANA, N., HERRERO, M., DANLOY, S., MARTÍNEZ, M.P., MOLINA, J., VILLAVERDE, D., WOJTIUK, J., GALLARDO, D., TRONCOSO, C., IBARRA, A., SRUR; M. y MANSILLA, M.L.(2022):
Transformaciones socioespaciales de la turistificación en ciudades de la Norpatagonia Argentina. Caso: San Martín de los Andes (Neuquén) y San Carlos de Bariloche (Río Negro). Facultad de Turismo. Universidad Nacional del Comahue.
MARTÍNEZ GARCÍA, J.S. (2017): «El habitus. Una revisión analítica», Revista Internacional de Sociología vol. 75 (3), pp. 1-14. http://dx.doi.org/10.3989/ris.2017.75.3.15.115
MAZÓN, T. y ALEDO, A. (2005): «El dilema del turismo residencial: ¿turismo o desarrollo inmobiliario», en Mazón, T. y Aledo, A. (Eds.) Turismo residencial y cambio social. Nuevas perspectivas teóricas y empíricas. Alicante, Aguaclara, pp. 13-30.
MENDES, L. (2021): «Gentrificación turística y rent gap en Lisboa después de la crisis capitalista 2008-2009: Evidencia reciente», Rotur, Revista de Ocio y Turismo, vol. 15 (1), pp. 39-57. https://doi.org/10.17979/rotur.2021.15.1.7016
MILANO, C., GONZÁLEZ REVERTÉ, F. y BENET MÓDICO, A. (2023): «The social construction of touristification. Residents’ perspectives on mobilities and moorings ». Tourism Geographies, vol. 25 (4), pp. 1.273-1.291. https://doi.org/10.1080/14616688.2022.2150785
MÍNGUEZ, C., PIÑEIRA MANTIÑÁN, M.J. y FERNÁNDEZ TABALES, A. (2019): «Social vulnerability and touristification of historic centers», Sustainability, vol. 11 (16), pp. 2-20. https://doi.org/10.3390/su11164478
MOSS, L. (2006): The amenity migrants. Seeking and sustaining mountains and their cultures. Wallingford, CABI.
MUÑOZ, F. (2008): Urbanalización. Paisajes comunes, lugares globales. Barcelona, Gustavo Gili.
NIETO, N. (2017): «Las reformas urbanas de Haussman. Aspectos políticos y sociales de una ciudad moderna», en XVI Jornadas Interescuelas/Departamentos de Historia. Departamento de Historia. Facultad de Humanidades. Universidad Nacional de Mar del Plata, Mar del Plata. https://cdsa.aacademica.org/000-019/800.pdf
PARRALEJO SÁNCHEZ, J.J. y DÍAZ PARRA, I (2021): «Gentrificación y turistificación en las áreas urbanas centrales de Sevilla y Cádiz», en Parreño Castellano y Moreno Medina (Eds.) La reconfiguración capitalista de los espacios urbanos: transformaciones y desigualdades. Universidad de Las Palmas de Gran Canaria, pp. 293-306. https://accedacris.ulpgc.es/bitstream/10553/108156/1/Gentrificacion_turistificacion_areas.pdf
PATH, J. (2004): «The embedded landscape of gentrification», Visual Studies, vol. 19 (2), pp. 169-187. DOI: 10.1080/1472586042000301674
PERREN, J. y CABEZAS, S. (2016): «Interpretando la Gentrificación: antecedentes, problemas y deriva conceptual: Una mirada desde Latinoamérica», Revista Tel, vol. 7 (1), pp. 151-177. DOI: 10.5935/2177-6644.20160007
REAL ACADEMIA ESPAÑOLA (2023): Diccionario de la lengua española, 23.ª ed., [versión 23.6 en línea]. https://www.google.com/search?q=%22turistificaci%C3%B3n%22ytbm=bksytbs=cdr:1,cd_min:2016,cd_max:2018ylr=lang_es
RODRIGUES-MALTA, R. (2001): «Régénération urbaine: variations sud-européennes». L’Information Géographique, vol. 65 (4), pp 321-339.
RODRÍGUEZ BARCÓN, A., CALO GARCÍA, E. y OTERO-ENRÍQUEZ, R. (2021): «Una revisión crítica sobre el análisis de la gentrificación turística en España», Rotur, Revista de Ocio y Turismo, vol. 15 (1), pp. 1-21. https://doi.org/10.17979/rotur.2021.15.1.7090
RODRÍGUEZ DE ALMEIDA, M.G. (2018): «Tensiones entre la regulación civil de la propiedad horizontal y el alojamiento «colaborativo», en Boix Palop y Valcárcel (Dir.) La regulación del alojamiento colaborativo: viviendas de uso turístico y alquiler de corta estancia en el derecho español. Thomson Reuters Aranzadi, pp. 429-452.
SALINAS, A. L., (2016). «Transformación de mercados municipales de Madrid. De espacio de consumo a espacio de esparcimiento». Revista INVI, vol. 31 (86), pp. 179-201.
SEQUERA FERNANDEZ, J. (2020): Gentrificación: Capitalismo cool, turismo y control del espacio urbano. Madrid: Catarata.
SEQUERA, J. y NOFRE, J. (2018): «Shaken, not stirred. New debates on touristification and the limits of gentrification», City, vol. 22 (5-6), pp. 843-855. DOI: 10.1080/13604813.2018.1548819
SIOU, H. Y BLANCK, J. (2011): «Gentrificación: un fenómeno urbano complejo y su uso por las autoridades públicas. Ciudades, territorios y gobernanza», Nota producida en el marco del Master Stratégies Territoriales et Urbaines (2009) en Sciences Po Paris. https://www.citego.org/bdf_fiche-document-1733_es.html
SLATER, T. (2016): «The Eviction of Critical Perspectives from Gentrification Research», International Journal of Urban and Regional Research, vol. 30 4, pp. 737-757. DOI:10.1111/j.1468-2427.2006.00689.x
SMITH, N. (1987): «Gentrification and the Rent Gap», Annals of the Associations of American Geographers, vol. 77 (3), pp. 462-465.
SMITH, N. (1996): La nueva frontera urbana. Ciudad revanchista y gentrificación. Madrid, Traficantes de Sueños.
TRONCOSO, C. y ALMIRÓN, A. (2005): «Turismo y patrimonio. Hacia una relectura de sus relaciones», Aportes y Transferencias, vol. 9 (1), pp. 56-74. https://nulan.mdp.edu.ar/id/eprint/296/1/Apo2005a9v1pp56-74.pdf
VERA REBOLLO, F., LÓPEZ PALOMEQUE, F., MARCHENA, M. y ANTON CLAVÉ, S. (1997): La dimensión territorial y ambiental del turismo. Barcelona, Ariel.
ZUKIN, S. (1995): The Cultures of Cities. Massachusetts, Blackwell Publishes.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
_.jpg)
