La carne en el ojo del huracán. Reafirmaciones identitarias masculinas y polarizaciones discursivas de género en la polémica sobre el consumo de carne en España
Resumen
El artículo propone una reflexión sobre la polémica relativa al consumo de carne en España a raíz de la campaña #MenosCarneMásVida propuesta por el ministro de Consumo español Alberto Garzón en 2021. El debate se centra en sus ecos mediáticos desde la vertiente de los estudios de género y, en particular, de la masculinidad. Tras definir algunas nociones necesarias para plantear el análisis crítico del discurso (como la de masculinidad hegemónica y estrés por masculinidad) y revisar algunos estudios de corte sociológico y psicológicos, que han puesto de manifiesto la estrecha relación entre la carne y la identidad masculina, el trabajo propone una aproximación discursiva, en primer lugar, desde una perspectiva multimodal y, en segundo lugar, desde el punto de vista de reacciones en los medios de comunicación. El artículo se cierra con algunas consideraciones que invitan a deshacer el mito de la masculinidad y a plantear nuevos y estimulantes debates acerca de la identidad de género en el siglo XXI.Descargas
Citas
ADAMS, Carol J. (1996): La política sexual de la carne. Una teoría crítica feminista vegetariana, Madrid, Ochodoscuatro ediciones.
ARNOLD, David (1988): Famine: Social Crisis and Historical Change, Nueva York, Basil Blackwell.
BACETE, Ritxar (2017): Nuevos hombres buenos. La masculinidad en la era del feminismo, Barcelona, Ediciones Península.
BAÑÓN HERNÁNDEZ, Antonio Miguel (2018): Discurso y salud. Análisis de un debate social, Pamplona, EUNSA.
BERGER, Peter L. y Thomas LUCKMANN (2019): La construcción social de la realidad, Buenos Aires/Madrid, Amorrortu editores. [Traducción de Silvia Zuleta].
BOURDIEU, Pierre (2000[1998]): La dominación masculina, Barcelona, Anagrama. [Traducción de Joaquín Jordá].
BOU-FRANCH, Patricia (coord.) (2016): Exploring Language Aggression against Women, Ámsterdam/Filadelfia, John Benjamins. DOI: https://doi.org/10.1075/bct.86.
BUTLER, Judith (2007[1999]): El género en disputa, Barcelona, Paidós. [Traducción de M.ª Antonia Muñoz].
CAVAZZA, Nicoletta, Margherita GUIDETTI y Fabrizio BUTERA (2015): «Ingredients of Gender-based Stereoypes about Food. Indirect Influence of Food Type, Portion Size and Presentation on Gendered Intentions to Eat», Appetite, 91(1), pp. 266-272. DOI: https://doi.org/10.1016/j.appet.2015.04.068.
CAVAZZA, Nicoletta, Margherita GUIDETTI y Fabrizio BUTERA (2017): «Portion Size Tells who I am, Food Type Tells who you Are: Specific Functions of Amount and Type of Food in Same- and Opposite-sex Dyadic Eating Contexts», Appetite, 112(1), pp. 96-101. DOI: https://doi.org/10.1016/j.appet.2017.01.019.
CAVAZZA, Nicoletta y Margherita GUIDETTI (2020): Scelte alimentari. Foodies, vegani, neofobici e altre storie, Bolonia, Il Mulino.
CONNELL, Robert W. (1987): Gender and Power. Society, the Person, and Sexual Politics, California, Stanford University Press.
CONNELL, Robert W. (1995): Masculinities, Berkley, CA, University of California Press.
CORTÉS RODRÍGUEZ, Luis (2021): Aproximación al dominio Análisis del discurso y su incidencia en la lengua española. Nombres, teorías, corrientes, Almería, Edual.
COUNIHAN, Carole M. y Steven L. KAPLAN (1998): Food and Gender. Identity and Power, Londres/Nueva York, Routledge.
CRAMER, Peter A. (2011): Controversy as News Discourse, Londres/Nueva York, Springer. DOI: https://doi.org/10.1007/978-94-007-1288-1.
DENISOVA, Anastasia (2019): Internet Memes and Society: Social, Cultural, and Political Contexts, Londres/Nueva York, Routledge. DOI: https://doi.org/10.4324/9780429469404.
EGBERT, Jesse y Erin SCHNUR (2018): «The Role of the Text in Corpus and Discourse Analysis. Missing the Trees for the Forest», en Charlotte Taylor y Anna Marchi (eds.), Corpus Approaches to Discourse. A Critical Review, Londres/Nueva York, Routledge, pp. 159-173. DOI: https://doi.org/10.4324/9781315179346-8.
FAIRCLOUGH, Norman y Ruth WODAK (2000): «Análisis crítico del discurso», en T. A. van Dijk (ed.), El discurso como interacción social, Barcelona, Gedisa, pp. 367-404.
FEIRSTEIN, Bruce y Lee LORENZ (ilustrador) (1982): Real Men Don’t Eat Quiche, Nueva York, Pocket Books.
FENOLL, Vicente (2017): «Características de la interacción entre los usuarios de los medios digitales españoles en la cobertura del juicio de Francisco Camps», Textual & Visual Media, 10, pp. 189-204.
FERRARI, Angela, Letizia LALA y Filippo PECORARI (coords.) (2020): «Accordi e disaccordi in rete: aspetti linguistici, comunicativi e psicosociali», Atti del convegno internazionale, Basilea 23-24 gennaio 2020, Lingue e Culture dei media. vol. 4/20, pp. 1-220.
FIDDES, Nick (1992): Meat. A Natural Symbol, Londres/Nueva York, Routledge.
GAL, David y James WILKIE (2010): «Real Men Don’t Eat Quiche: Regulation of Gender-Expressive Choices by Men», Social Psychological and Personality Science, 1(4), pp. 291-301. DOI: https://doi.org/10.1177/1948550610365003.
GONZÁLEZ MANZANERO, Remei (2020): «Los comentarios digitales de los usuarios en los periódicos en línea: análisis de la coherencia y la interactividad», Círculo de Lingüística Aplicada a la Comunicación, 83, pp. 77-92. DOI: https://doi.org/10.5209/clac.70565.
GUASH, Óscar (2008): «Los varones en perspectiva de género», Asparkía, 19, pp. 29-38.
HELGESON, Vicki S. (1994): «Prototypes and Dimensions of Masculinity and Femininity», Sex Roles, 31, pp. 663-662. DOI: https://doi.org/10.1007/BF01544286.
KHOSRAVINIK, Majid y Eleonora ESPOSITO (2018): «Online Hate, Digital Discourse and Critique: Exploring Digitally-Mediated Discursive Practices of Gender-Based Hostility», Lodz Papers in Pragmatics, 14(1), pp. 45-68. DOI: https://doi.org/10.1515/lpp-2018-0003.
KIMMEL, Michael (1996): Manhood in America: A Cultural History, Nueva York, The Free Press.
KRESS, Gunther y Theo VAN LEEUWEN (1996): The Grammar of Visual Design. Londres/Nueva York, Routledge.
JHONANQUIER BARRERA, Nelson y Cristian Alberto PAYALEF ARAMBURU (2020): «Ídolos, masculinidad(es) y cultura de la cancelación», Actas de Periodismo y Comunicación, 6 (2). En línea: <https://perio.unlp.edu.ar/ojs/index.php/actas/article/view/6841> [04/05/22].
LINDO, Elvira (2021): «El chuletón por bandera», El País, 11/07/2021. En línea: <https://elpais.com/opinion/2021-07-11/el-chuleton-por-bandera.html> [04/05/22].
MACDONNELL MESLER, Rhiannon, Bret LEARY, R. y William. J. MONTFORD (2022): «The Impact of Masculinity Stress on Preferences and Willingness-to-pay for Red Meat», Appetite, 171(1). DOI: https://doi.org/10.1016/j.appet.2021.105729.
MANCERA RUEDA, Ana (2009): «Manifestaciones de descortesía y violencia verbal en los foros de opinión digitales de los diarios españoles», Discurso & Sociedad, 3(3), pp. 437-466.
MCNEILL, David (1992): Hand and Mind: What Gestures Reveal about Thought, Chicago, University of Chicago press.
NAKAGAWA, Sandra y Chloe HART (2019): «Where’s the Beef? How Masculinity Exacerbates Gender Disparities in Health Behaviours», Socius: Sociological Research for a Dynamic World, 5, pp. 1-12. DOI: https://doi.org/10.1177/2378023119831801.
NICHOLS, Bill (1997): La representación de la realidad. Cuestiones y conceptos sobre el documental, Barcelona, Paidós. [Traducido por J. Cerdán y E. Iriarte].
O’DOHERTY, Katherine J. y Lotte HOLM (1999): «Preferences, Quantities and Concerns: Socio-cultural Perspectives on the Gendered Consumption of Foods», European Journal of Clinical Nutrition, 53, pp. 351-359. DOI: https://doi.org/10.1038/sj.ejcn.1600767.
PACILLI, Maria Giuseppina (2020): Uomini duri. Il lato oscuro della mascolinità, Bolonia, Il Mulino.
PIETRANDREA, Paola (2021): Comunicazione, dibattito pubblico, social media. Come orientarsi con la linguistica, Roma, Carocci.
ROBLES MARTÍNEZ, Beatriz (2021) «Carne y masculinidad: por qué los hombres muy hombres comen chuletón», El País, El Comidista, 21/10/2021, En línea: <https://elcomidista.elpais.com/elcomidista/2021/10/12/articulo/1634067382_855679.html> [04/05/22].
ROSENFELD, Daniel y Janet A. TOMIYAMA (2021): «Gender Differences in Meat Consumption and Openness to Vegetarianism», Appetite, 166. DOI: https://doi.org/10.1016/j.appet.2021.105475.
ROTHGERBER, Hank (2013): «Real Men don’t Eat (Vegetable) Quiche: Masculinity and the Justification of Meat Consumption», Psychology of Men & Masculinity, 14(4), pp. 363-375. DOI: https://doi.org/10.1037/a0030379.
ROZIN, Paul, Julia M.HORMES, Myles S.FAITH y Brian WANSINK (2012): «Is Meat Male? A Quantitative Multimethod Framework to Establish Metaphoric Relationships», Journal of Consumer Research, 39(3), pp. 629-643. DOI: https://doi.org/10.1086/664970.
SAL PAZ, Julio César (2013): «Comentario digital: género medular de las prácticas discursivas de la cibercultura», Caracteres: estudios culturales y críticos de la esfera digital, 2(2), pp. 152-172.
SAL PAZ, Julio César (2016): «El comentario digital como género discursivo periodístico. Análisis de la Gaceta de Tucumán», Aposta. Revista de Ciencias Sociales, 69, pp. 158-216.
SCRETI, Francesco (2019): «Carne, carbón, y cojones. La representación de la masculinidad en anuncios suizos contemporáneos: el caso de Bell», Discurso & Sociedad, 13(4), pp. 765-807.
SMILER, Andrew (2019): Is Masculinity Toxic? A Primer for the 21st Century, Londres, Thames & Hudson.
SUMPTER, Kristen C. (2015): «Masculinity and Meat Consumption: An Analysis Through the Theoretical Lens of Hegemonic Masculinity and Alternative Masculinity Theories», Sociology Compass, 9(2), pp. 104-114. DOI: https://doi.org/10.1111/soc4.12241.
TOVARES, Alla y Cynthia GORDON (2022): Identity and Ideology in Digital Food Discourse. Social Media Interactions Across Cultural Contexts, Londres, Bloomsbury. DOI: https://doi.org/10.5040/9781350119178.
TROTTA, Daniela y Raffaele GUARASCI (2021): «How are Gestures Used by Politicians? A Multimodal Co-gesture Analysis», International Journal of Computational Linguistics, 7-1, 2, pp. 45-66. DOI: https://doi.org/10.4000/ijcol.827.
VARTANIAN, Lenny, Peter C. HERMAN y Janet POLIVY (2007): «Consumption Stereotypes and Impression Management: How You Are What You Eat», Appetite, 48(3), pp. 265-277. DOI: https://doi.org/10.1016/j.appet.2006.10.008.
YUS, Francisco (2018): «Identity-related Issues in Meme Communication», Internet Pragmatics, 1, pp. 113-133. DOI: https://doi.org/10.1075/ip.00006.yus.
Derechos de autor 2022 Revista de Investigación Lingüística
Esta obra está bajo una licencia internacional Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
