Identidad híbrida:
dinámicas migratorias brasileñas en la Italia contemporánea.
Resumo
Europa, que se ha vuelto una nueva tierra prometida para muchos latinoamericanos, africanos y asiáticos - mudando la dirección del fenómeno migratorio que históricamente ha trasladado los europeos hacia otros continentes - vive hoy un crecimiento, en la opinión pública, de una imagen del inmigrante como invasor y bárbaro. En esta nueva realidad, los extranjeros que llegan - sobretodo los que llegan del llamado tercer mundo - se enfrentan con la difícil tarea de superar la pérdida de la tierra de nacimiento, estructurando nuevas relaciones, y vivir nuevas dinámicas de integración. Se observa una pluralidad de percepciones sobre la tierra de partida y sobre las relaciones con las sociedades que acogen. En este contexto, se trata de comprender – a partir del relato de una inmigrante brasileña en Italia – las peripecias cotidiana vividas en un proceso híbrido de reelaboración identitaria y las estrategias de integración de los inmigrantes que deciden permanecer en la nueva tierra: el reconocimiento se cruza con la alteridad.
Downloads
Referências
ALBERTI, Verena. Ouvir Contar: textos em História Oral. Rio de Janeiro: FGV, 2004.
BOYM, Svetlana. Ippocondria del cuore: nostalgia, storia e memoria. In: MODRZEJEWSKI, Filip y SZNAJDERMAN, Monika. Nostalgia. Saggi sul rimpianto del comunismo. Milano: Mondadori, 2003.
GIDDENS, Anthony. Le conseguenze della modernità. Fiducia e rischio, sicurezza e pericolo. Bologna: Il Mulino, 1994.
HALL, Stuart. Da Diáspora: identidades e mediações culturais. Belo Horizonte: UFMG, 2003.
HONNETH, Axel. Luta por reconhecimento. A gramática moral dos conflitos sociais. São Paulo: Editora 34, 2003.
MAUROIS, Andrés. En busca de Marcel Proust. Bogotá: Editorial Norma, 1998.
PRATT, Mary Louise. Os olhos do Império: relatos de viagem e transculturação. Bauru: EDUSC, 1999.
RIBEIRO, Adélia Maria Miglievich. Condição humana, condição cidadã: um ensaio sobre a dignidade da política e os desafios do novo Estado democrático. Ciências Sociais Unisinos. Jan./abr. 2006, vol. 42, n. 1.
RICOEUR, Paul. La memoria, la storia, l’oblio. Milano: Raffaello Cortina Editore, 2003.
RICOEUR, Paul. Percosi del Riconoscimento. Tre studi. Milano: Raffaello Cortina Editore, 2005.
SIQUEIRA, Sueli. O sonho frustrado e o sonho realizado: as duas faces da migração para os EUA. Nuevo Mundo Mundos Nuevos [en línea]. Jul. 2007, n. 7. Disponible en <http://nuevomundo.revues.org/document5973.html>.
VBK. Intervista realizzata il 16 novembre 2004, a Terranuova Bracciolini (Arezzo).
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
