El trópico y el automóvil.
Viajes y paisajes en el Brasil de la Modernidad (1929-1949).
Résumé
El artículo consiste en un análisis comparativo de tres viajes al interior de Brasil hechos en automóvil o camión, entre 1929 y 1949, por Claude Lévi-Strauss, Albert Camus y por el misionario salesiano Cesare Albisetti. El ensayo pone en evidencia la relación con el medio de transporte y con sus conductores y la percepción del paisaje y la naturalezza tropicales. Las tres naraciones de viaje proporcionam unas reflexiones sobre un período de la historia brasileña caracterizado por un intenso debate político y cultural sobre la modernidad y sobre su relación con las raízes ancestrales de la nación.
Téléchargements
Références
ALBISETTI, Césare y VENTURELLI, Ângelo J. Enciclopédia Bororo. Campo Grande: Museu Regional Dom Bosco, 1969, 3 voll.
ALBISETTI, Césare. In automobile fra gli indii del Mato Grosso. Le Vie d'Italia e dell' America latina. 1929.
CAMUS, Albert. Journaux de voyage. Paris: Éditions Gallimard, 1978.
CAMUS, Albert. Viaggio in America del Sud giugno-agosto 1949. Troina: Città Aperta Edizioni, 2005.
COLBACCHINI, A. I Bororo Orientali “Orarimugudóge” del Mato Grosso (Brasile). Torino: Sei, s.d. [1925].
GHISLANDI, P. SAC. Rapida visita alle missioni del Matto Grosso. Bollettino Salesiano. 1932, vol. LVI, n. 4.
LÉVI-STRAUSS, Claude. Tristi Tropici. Milano: Il Saggiatore, 1960.
MEDINA, J. Automobilismo e aviazione nel Brasile. Le Vie d’Italia e dell’America Latina (d’ora in poi VIAL). 1930.
RIBEIRO CAMPOS, Carlos Augusto. Atlas Estatístico do Brasil. Rio de Janeiro: Departamento Nacional do Café, 1941.
ZILIO, Carlos. A querela do Brasil. Rio de Janeiro: Edição Funarte, 1982.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.