The devastating power of the gaze in Nelly Arcan: from the photographic eye to the eye of Medusa
Abstract
This work by Nelly Arcan is among the most radical ultra-contemporary rewrites of the myth of Medusa. The narrative, which focuses entirely on the theme of the gaze, points to its ambiguity –both terrifying and attractive- as well as its multiformity, by simultaneously proposing a dual and inverse interpretation of the myth. However, the autofictional nature of À ciel ouvert also makes it a ruthless criticism of the burden borne by today’s women with regard to their physical attractiveness. So much so that, feeling more and more observed and photographed, some women end up hiding under a cloak of sophisticated and painful treatments, a sort of “Burqa of flesh”, in an attempt to build a customized and unalterable body. Our article will show this dual dimension of the novel embodied in the theme of the gaze, by analysing the scopic function that is developed in the story through the professional relationships of the three characters, whose professions demand a proactive involvement of the gaze.
Downloads
-
Abstract660
-
PDF (Español (España))230
References
Alberca, Manuel. 2007. El pacto ambiguo. De la novela autobiográfica a la autoficción. Madrid, Editorial Biblioteca nueva.
Arcan, Nelly. 2007. À ciel ouvert. Paris, Éditions du Seuil.
Arcan, Nelly. 2011. Burqa de chair (Préface de Nancy Huston). Paris, Éditions du Seuil.
Arcan, Nelly. <http://www.nellyarcan.com> [9/5/2018].
Brunel, Pierre. 2000. Dictionnaire des mythes littéraires. Paris, Éd. du Rocher.
Collomb, Michel. 2009. “Le défi de l’incomparable. Pour une étude des interactions entre littérature et photographieˮ in Société française de littérature générale et comparée; Vox Poetica. <http://www.vox-poetica.org/sflg/biblio/collomb.html> [6/12/2017].
Dumoulié, Camille. 2000. “Méduse (la tête de...)ˮ in Pierre Brunel (éd.) Dictionnaire des mythes. Paris, Éd. du Rocher: 991-994.
Gasparini, Philippe. 2004. Est-il je? Roman autobiographique et autofiction. Paris, Éditions du Seuil.
Gasparini, Philippe. 2008. Autofiction. Une aventure du langage. Paris, Éditions du Seuil.
Graves, Robert. [1955] 2002. Les mythes grecs. Paris, Lgf, Pochothèque.
Freud, Sigmund. [1922]1979. La cabeza de Medusa. Obras Completas, (Traduction de J. Etcheverry). Tome XXI. Buenos Aires, Editorial Amorrortu.
Huston, Nancy. 2011a. Arcan philosophe. Paris, Éditions du Seuil.
Huston, Nancy. 2011b. “Nelly Arcan, philosophe nihilisteˮ <http://lapresse.ca/arts/
livres/201109/12/01-4433729-nelly-arcan-philosophe-nihiliste-selon-nancy-huston.php> [27/12/ 2017].
Joubi, Pascale. 2013. “L’œil de Méduse dans À ciel ouvert de Nelly Arcanˮ in MuseMedusa. Revue de littérature et d’art modernes, Dossier 2013 Peut-on regarder Méduse? <http://musemedusa.com/dossier_1/joubi/> [9/12/2017].
Méaux, Danièle (éd.). 2006. Photographie et romanesque, Caen, Lettres modernes, Minard.
Montier, Jean-Pierre, Liliane Louvel, Danièle Méaux & Philippe Ortel, 2008. Littérature et Photographie. Rennes, PUR.
Ortel, Philippe. 2006. “Photographie, simulation virtualité –autour des Romanesques de Robbe-Grilletˮ in Méaux, Danièle (éd.) Photographie et romanesque. Caen, Lettres modernes, coll. “Minardˮ.
Picazo, María Dolores. 2012. “Michel Leiris, à l’origine de l’écriture mémorielle contemporaineˮ in Beltaïef, Emna & Senda Souabni-Jlidi (éds.) Les supports de la mémoire dans les littératures française et d’expression française contemporaines. Tunis, Arts et Couleurs: 163-174.
Picazo, María Dolores. 2016a. “Transfrontalité et perméabilité dans les genres de non-fiction: l’essai et la chroniqueˮ in Çédille. Revista de Estudios Franceses, no12, avril <https://cedille.webs.ull.es/12/19picazo.pdf> [02/10/2018].
Picazo, María Dolores. 2016b. “Vérité et vérisimilitude dans Dora Bruder de Patrick Modianoˮ in Soriano-Mollá, Dolores, Noémie François & Jean Albrespit (éds.) Fabriques de vérité(s). L’œuvre au miroir de la vérité. Paris, L’Harmattan.
Vernant, Jean-Pierre. 1998. La mort dans les yeux. Figures de l’Autre en Grèce ancienne. Artémis, Gorgô. Paris, Hachette Littératures.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
