PERCEPCIÓN DE LOS ACTORES SOBRE LOS IMPACTOS Y ESTRATEGIAS DE RECUPERACIÓN A APLICAR ANTE UNA CRISIS TURÍSTICA SEVERA: EL CASO DEL COVID-19 EN ESPAÑA
Resumen
Esta investigación parte de la posibilidad de aprovechar una situación muy inusual, como son los primeros días de una pandemia dramática con un impacto significativo en la actividad turística, para obtener información relevante sobre las percepciones de los actores en ese preciso momento. El objetivo es captar las diferentes percepciones sobre los efectos y posibles estrategias de recuperación de los destinos, que podrían condicionar la toma de decisiones turísticas para su diseño. Para ello se encuestó a 285 profesionales del sector turístico español entre el 27/03/2020 y el 30/04/2020. Para definir este proceso de encuesta se ha realizado una revisión de otras crisis turísticas exógenas, identificando las principales variables, dimensiones y consecuencias, y las estrategias de recuperación aplicadas. Los resultados permiten identificar las preferencias del sector en una crisis extrema e identificar diferencias entre distintos tipos de actores. Esta investigación ofrece una cantidad sustancial de información relevante que puede ser muy útil para comparar con futuras investigaciones posteriores a la recuperación y poder concluir este tipo de procesos de toma de decisiones apresurados e inciertos con miras a un diseño temprano más eficiente de estrategias de recuperación frente a La crisis exógena.
Descargas
Citas
APEC. (2006). Tourism Risk Management: An Authoritative Guide to Managing Crises in Tourism. International Centre for Sustainable Tourism (AICST), OMT y PATA.
AVRAHAM, E. (2015): «Destination image repair during crisis: Attracting tourism during the Arab Spring uprisings», Tourism Management, vol. 47, pp. 224-232. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2014.10.003
BACKER, E. and RITCHIE, B.W. (2017): «VFR Travel: A Viable Market for Tourism Crisis and Disaster Recovery», International Journal of Tourism Research, vol. 19 (4), pp. 400-411. https://doi.org/10.1002/jtr.2102
BASURTO-CEDEÑO, E.M. and PENNINGTON-GRAY, L. (2018): «An applied destination resilience model», Tourism Review International, vol. 22, (3-4), pp. 293-302. https://doi.org/10.3727/154427218X15369305779092
BUULTJENS, J., RATNAYAKE, I. and GNANAPALA, A.C. (2015): «From tsunami to recovery: The resilience of the Sri Lanka tourism industry», in Tourism Crisis and Disaster in the Asia-Pacific. Wallingford, Ed. CABI International, pp. 132-148
CHACKO, H. and MARCELL, M. (2008): «Repositioning a Tourism Destination». Journal of Travel and Tourism Marketing, vol. 23 (2), pp 223-235. https://doi.org/10.1300/J073v23n02_17
CHAN, C.S., NOZU, K. and CHEUNG, T.O.L. (2020): «Tourism and natural disaster management process: perception of tourism stakeholders in the case of Kumamoto earthquake in Japan», Current Issues in Tourism, vol. 23 (15), pp. 1,864-1.885.
CHEN, M., JANG, S. and KIM, W. (2007): «The impact of the SARS outbreak on Taiwanese hotel stock performance: An event-study approach». Hospitality Management, vol. 26 (1), pp. 200-212. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2005.11.004
CIOCCIO, L. and MICHAEL, E. (2007): «Hazard or disaster: Tourism management for the inevitable in Northeast Victoria», Tourism Management, vol. 28, pp. 1-11. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2005.07.015
COHEN, E. (2007): «Tsunami and flash-floods - Contrasting Modes of tourism-related disasters in Thailand», Tourism Recreation Research, vol. 32 (1), pp. 21-39. https://doi.org/10.1080/02508281.2007.11081521
CONCANACO SERVYTUR (2009): Reactivación del turismo tras contingencia sanitaria por efecto del virus AH1N1. Confederación de Cámaras Nacionales de Comercio, Servicios y Turismo.
COOPER, M. (2005): «Japanese tourism and the SARS epidemic of 2003», Journal of Travel and Tourism Marketing, vol. 19 (2-3), pp. 117-131. https://doi.org/10.1300/J073v19n02_10
CRÓ, S. and MARTINS, A.M. (2017): «Structural breaks in international tourism demand: Are they caused by crises or disasters?», Tourism Management, vol. 63, pp. 3-9. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2017.05.009
DE SAUSMAREZ, N. (2007): «Crisis Management, Tourism and Sustainability: The Role of Indicators», Journal of Sustainable Tourism, vol. 15 (6), pp. 700-714. https://doi.org/10.2167/jost653.0
DURO, J.A., PEREZ-LABORDA, A., TURRION-PRATS, J. and FERNÁNDEZ-FERNÁNDEZ, M. (2021): «Covid-19 and tourism vulnerability», Tourism Management Perspectives, Vol. 38, p. 100819. https://doi.org/10.1016/J.TMP.2021.100819
EVANS, N. and ELPHICK, S. (2005): «Models of crisis management: An evaluation of their value for strategic planning in the international travel industry», The International Journal of Tourism Research, vol. 7 (3), pp. 135-150. https://doi.org/10.1002/jtr.527
FAULKNER, B. (2001): «Towards a framework for tourism disaster management», Tourism Management, vol. 22 (2), pp. 135-147. https://doi.org/10.1016/S0261-5177(00)00048-0
FREEMAN, R.E. (1984): Strategic management: A stakeholder approach. Boston, Pitman.
GETZ, D. and TIMUR, S. (2005): «Stakeholder involvement in sustainable tourism: balancing the voices», in W. Theobald (Ed.) Global tourism (3rd ed.) Oxford, Butterworth Heinmann, pp. 230 -247.
GÖSSLING, S., SCOTT, D. and HALL, C.M. (2020): «Pandemics, tourism and global change: a rapid assessment of COVID-19», Journal of Sustainable Tourism, vol. 29 (1), pp. 1-20. https://doi.org/10.1080/09669582.2020.1758708
GU, H. and WALL, G. (2006): «SARS in China: Tourism impacts and market rejuvenation», Tourism Analysis, vol. 11 (6), pp. 367-379. https://doi.org/10.3727/108354206781040731
GUTAUSKAS, A.F. and VALDEZ, R. (2019): «Comunicación responsable de una marca turística en crisis: el caso de Villa La angostura en la erupción del volcán Puyehue», REDER: Revista de Estudios Latinoamericanos sobre la Reducción del Riesgo de Desastres, col. 3 (1), pp. 53-68.
HALL, C., PRAYAG, G. and AMORE, A. (2018): Tourism and resilience: individual, organisational and destination perspectives. Bristol, UK. Channel View Publications.
HENDERSON, J.C. and NG, A. (2004) «Responding to crisis: Severe Acute Respiratory Syndrome (SARS) and hotels in Singapore». International Journal of Tourism Research, vol. 6 (6), pp. 411-419. https://doi.org/10.1002/jtr.505
HENDERSON, J.C. (2007): Tourism crises: causes, consequences and management. Oxford, Butterworth–Heineman.
JAFARI, J. (1994): «La cientifización del turismo», Estudios y Perspectivas del Turismo, vol. 3 (1) pp. 7-36.
KASTENHOLZ, E., CUNHA, D., CUNHA, C., BARROCO, C., PEREIRA, A., CARNEIRO, M.J. and LANE, B. (2022): «COVID-19, Wine Routes, Crisis Management and Resilience Amongst Rural Wine Tourism Businesses», Advances in Hospitality and Tourism Research (AHTR), vol. 10 (1), pp. 1-26. https://doi.org/10.30519/AHTR.929800
KIM, S.S. CHUN, H. and LEE, H. (2005): «The effects of SARS on the Korean hotel industry and measures to overcome the crisis: A case study of six Korean five-stars hotels», Asian Pacific Journal of Tourism Research, vol. 10 (4), pp. 369-377. https://doi.org/10.1080/10941660500363694
KUO H., CHEN C., TSENG, W., JU, L. and HUANG, B. (2008): «Assessing impacts of SARS and Avian Flu on international tourism demand to Asia», Tourism Management, vol. 2(5), pp. 917-928. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2007.10.006
MADRID PERALTA, A. (2012): «Análisis Comparativo de Experiencias Internacionales Exitosas sobre Reconstrucción Productiva en Destinos Turísticos Afectados por Desastres y Situaciones de Crisis», en Patrimonio Turístico en Iberoamérica: Experiencias de Investigación, Desarrollo en Innovación. Santiago de Chile, Universidad Central de Chile, pp. 43-54.
MAIR, J., RITCHIE, B.W. and WALTERS, G. (2016): «Towards a research agenda for post-disaster and post-crisis recovery strategies for tourist destinations: a narrative review», Current Issues in Tourism, vol. 19 (1), pp. 1-26. https://doi.org/10.1080/13683500.2014.932758
MAO, C., DING, C. and LEE, H. (2010): «Post-SARS tourist arrival recovery patterns: An analysis based on a catastrophe theory», Tourism Management, vol. 31 (6), pp. 855-861. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2009.09.003
MARCO-LAJARA, B., SEVA-LARROSA, P., MARTÍNEZ-FALCÓ, J. and SÁNCHEZ-GARCÍA, E. (2021): «How Has COVID-19 Affected the Spanish Wine Industry? An Exploratory Analysis», NVEO-Natural Volatiles and Essential Oils Journal, vol. 8 (6), pp. 2.722-2.731.
MOREIRA, P. (2008): «Stealth risks and catastrophic risks: On risk perception and crisis recovery strategies», Journal of Travel and Tourism Marketing, vol. 23 (2-4), pp. 15-27.
MCKERCHER, B. and CHON, K (2004): «The over-reaction to SARS and the collapse of Asian tourism», Annals of Tourism Research, vol. 31 (3), pp. 716-719. https://doi.org/10.1016/j.annals.2003.11.002
MISRAHI, T., TURNER, R., HUME, S. and MROSZCZYK, J. (2019): Crisis readiness. Are You Prepared and resilient to safeguard your people and destination? World Travel and Tourism Council.
OEHMICHEN-BAZÁN C. and PARÍS POMBO, M.D. (2010): «El miedo ante el riesgo global. Apuntes sobre la emergencia del virus a/h1n1 y el turismo», Revista Nuevas Tendencias en Antropología, vol. 1, pp. 161-185
OKUMUS, F., ALTINAY, M. and ARASLI, H. (2005): «The impact of Turkey’s economic crisis of February 2001 on the tourism industry in Northern Cyprus», Tourism Management, vol. 26 (1), pp. 95-104. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2003.08.013
ORCHISTON, C., PRAYAG, G. and BROWN, C. (2016): «Organisational resilience in the tourism sector», Annals of Tourism Research, vol. 56, pp.145-148. https://doi.org/10.1016/j.annals.2015.11.002
ORTEGA PALOMO, G., NAVARRO JURADO, E., CEREZO MEDINA, A. and TORRES BERNIER, E. (2020): «Turismo poscoronavirus, ¿una oportunidad para el poscrecimiento?», en Simancas, M., Hernández, R. y Padrón, N. (Eds.) Turismo pos-COVID-19: Reflexiones, retos y oportunidades. La Laguna, Cátedra de Turismo Caja Canarias-Ashotel de la Universidad de La Laguna, pp. 161-173. https://doi.org/10.25145/b.Turismopos-COVID-19.2020
PADÍN FABEIRO C. and PARDELLAS DE BLAS, X.J. (2003): «El potencial turístico de la costa gallega después de la catástrofe del Prestige. La diversidad de la oferta como propuesta», Estudios Turísticos, nº 157, pp. 41-63
PAGE, S., YEOMAN, I., MUNRO, C., CONNELL, J. and WALKER, L. (2006): «A case study of best practice—Visit Scotland’s prepared response to an influenza pandemic», Tourism Management, vol. 27(3), pp. 361-393. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2006.01.001
PINE, R. and MCKERCHER, B. (2004.) «The impact of SARS on Hong Kong’s tourism industry», International Journal of Contemporary Hospitality Management, vol. 16 (2), pp. 139-143. https://doi.org/10.1108/09596110410520034
RITCHIE, B.W. (2004): «Chaos, crises and disasters: A strategic approach to crisis management in the tourism industry», Tourism Management, vol. 25 (6), pp. 669-683. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2003.09.004
RITCHIE, B.W. and JIANG, Y. (2019): «A review of research on tourism risk, crisis and disaster management: Launching the annals of tourism research curated collection on tourism risk, crisis and disaster management», Annals of Tourism Research, vol. 79, p. 102812. https://doi.org/10.1016/j.annals.2019.102812
ROMAGOSA, F. (2020): «The COVID-19 crisis: Opportunities for sustainable and proximity tourism», Tourism Geographies, vol. 22 (3), pp. 690-694. https://doi.org/10.1080/14616688.2020.1763447
SAARINEN, J. (2006): «Traditions of sustainability in tourism studies», Annals of Tourism Research, vol. 33 (4), pp. 1.121-1.140. https://doi.org/10.1016/j.annals.2006.06.007
SALMAN, D., TAWFIK, Y., SAMY, M. and ARTAL-TUR, A. (2017):«A new marketing mix model to rescue the hospitality industry: evidence from Egypt after the Arab Spring», Future Business Journal, vol. 3 pp. 47-69. https://doi.org/10.1016/j.fbj.2017.01.004
SECCIA, A. and GARIBALDI, R. (2021): «Wine Tourism in Italy», in Compés R. and Szolnoki, G. (Eds.) Sustainable and innovative wine tourism. Success models from all around the world. Almería, Cajamar. Caja Rural, pp. 197-209.
SERRANO CASTRO, M.D. (2014): «Circunstancias extraordinarias en el turismo. Inclemencias meteorológicas (huracanes, cenizas de volcán), huelgas, averías técnicas». Iuris: Actualidad y Práctica del Derecho, nº 213, pp. 30-35.
SHEPPARD, V.A. and WILLIAMS, P.W. (2016): «Factors that strengthen tourism resort resilience», Journal of Hospitality and Tourism Management, vol. 28, pp. 20-30. https://doi.org/10.1016/j.jhtm.2016.04.006
SIGALA, M. (2020): «Tourism and COVID-19: Impacts and implications for advancing and resetting industry and research», Journal of Business Research, vol. 117. https://doi.org/10.1016/J.JBUSRES.2020.06.015
SIGALA, M. (2021): «A bibliometric review of research on COVID-19 and tourism: Reflections for moving forward». Tourism Management Perspectives, vol. 40, p. 100912. https://doi.org/10.1016/J.TMP.2021.100912
SÖNMEZ, S.F., APOSTOLOPOULOS, Y. and TARLOW, P. (1999): «Tourism in Crisis: Managing the Effects of Terrorism», Journal of Travel Research, vol.38 (1), pp. 13-18. https://doi.org/10.1177%2F004728759903800104
SWARBROOKE, J. (2001): Sustainable tourism management (2rd ed.). London, CAB International.
TSE, A.C.B., SO, S. and SIN, L. (2006): «Crisis management and recovery: How restaurants in Hong Kong responded to SARS», International Journal of Hospitality Management, vol. 25 (1), pp. 3-11. https://doi.org/10.1016/j.ijhm.2004.12.001
UNWHO (2006): Cumulative number of confirmed human cases of avian influenza A/(H5N1) reported to WHO http://www.who.int/csr/disease/avian_influenza/country/cases_table_2006_06_06/en/index.html
UNWHO (2017): Pandemic influenza risk management: a WHO guide to inform and harmonise national and international pandemic preparedness and response. Geneva, World Health Organization.
UNWTO (2005): Tsunami. One year on. A summary of the implementation of The Phuket Action Plan. Madrid, Organización Mundial del Turismo.
UNWTO (2011): Toolbox for Crisis Communications in Tourism: Checklist and Best Practices. Madrid, World Tourism Organisation.
VIANA-LORA, A., DOMÈNECH, A. and GUTIÉRREZ, A. (2021): «COVID-19 and tourist mobility at destinations: a literature review and emerging research agenda», Journal of Tourism Futures. https://doi.org/10.1108/JTF-04-2021-0090/FULL/PDF
WALIGO, V.M. and CLARKE, J and HAWKINS, R. (2013): «Implementing sustainable tourism: A multi-stakeholder involvement management framework», Tourism Management, vol. 36, pp 342-353. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2012.10.008
WALTERS, G. and MAIR, J. (2012): «The effectiveness of post-disaster recovery marketing messages–the case of the Australian 2009 bushfires», Journal of Travel and Tourism Marketing, vol. 29 (1), pp. 87- 103. https://doi.org/10.1080/10548408.2012.638565
WILDER-SMITH, A. (2006): «The severe acute respiratory syndrome: impact on travel and tourism», Travel Medicine and Infectious Diseases, vol. 4 (2), pp. 53-60. https://doi.org/10.1016/j.tmaid.2005.04.004
XU, J. and GRUNEWALD, A. (2009): «What have we learned? A critical review of tourism disaster management», Journal of China Tourism Research, vol. 5 (1), pp. 102-130. https://doi.org/10.1080/19388160802711444
YANG, W., WANG, D. and CHEN, G. (2011): «Reconstruction strategies after the Wenchuan Earthquake in Sichuan, China», Tourism Management, vol. 32 (4), pp. 949-956. https://doi.org/10.1016/j.tourman.2010.07.007
ZHANG, H., LI, M. and XIAO, H. (2009): «Tourism Recovery Strategies and Their Implications: A Multiple Case Study Approach», Journal of China Tourism Research, vol. 5 (3), pp. 273-286. https://doi.org/10.1080/19388160903152811
WEB REFERENCES
BAIN Y ERNST and YOUNG (2020): Impacto de COVID-19 en hostelería en España. https://assets.ey.com/content/dam/ey-sites/ey-com/es_es/news/2020/04/ey-bain-company-impacto-de-covid-19-en-hosteleria-en-espana.pdf. Last accessed April 2020.
CENTRO DE INVESTIGACIONES SOCIOLÓGICAS (CIS) (2020): Barometro especial de junio 2020. Estudio nº 3283. https://assets.ey.com/content/dam/ey-sites/ey-com/es_es/news/2020/04/ey-bain-company-impacto-de-covid-19-en-hosteleria-en-espana.pdf
GOBIERNO DE ESPAÑA (GE) (2020): Plan de impulso del sector turístico: Hacia un turismo seguro y sostenible. Madrid. Hacia un turismo sostenible. https://www.lamoncloa.gob.es/serviciosdeprensa/notasprensa/industria/Documents/2020/20062020_PlanTurismo.pdf. Last accessed June 2020.
EXCELTUR (2020a): Posición de EXCELTUR tras el Plan de Medidas de coque presentado por el gobierno ante la extensión del COVID 19. https://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2020/06/Comunicado-de-prensa-Valoracion-medidas-Plan-de-Choque-del-G%C2%BA-sobre-el-Covid19-120320.pdf. Last accessed May 2020.
EXCELTUR (2020b): Valoración actualizada de EXCELTUR sobre el impacto del Coronavirus sobre el sector turístico español. https://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2020/06/Comunicado-de-prensa-Impacto-Coronavirus-en-el-sector-tur%C3%ADstico-espa%C3%B1ol-310320.pdf. Last accessed May 2020.
EXCELTUR (2020c): Valoración del impacto del COVID19 sobre el turismo español, incluyendo el derivado de las últimas declaraciones del Gobierno este fin de semana. https://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2020/06/Comunicado-de-prensa-Valoraci%C3%B3n-del-impacto-del-COVID-19-sobre-el-turismo-espa%C3%B1ol-incluyendo-%C3%BAltimas-declaraciones-del-gobierno-190420.pdf. Last accessed May 2020.
EXCELTUR (2020d): Resumen de la valoración de EXCELTUR del Plan de apoyo turístico. https://www.exceltur.org/wp-content/uploads/2020/06/Comunicado-con-valoraci%C3%B3n-de-EXCELTUR-del-Plan-de-apoyo-al-Turismo-180620.pdf. Last accessed June 2020.
UNIVERSITARIO DE INVESTIGACIÓN DE INTELIGENCIA E INNOVACIÓN TURÍSTICA DE LA UNIVERSIDAD DE MÁLAGA. Propuestas de reflexión desde el turismo frente al COVID-19. http://www.i3t.uma.es/wp-content/uploads/2020/03/Propuestas-Reflexiones-Turismo-ImpactoCOVID_i3tUMA.pdf. Last accessed June 2020.
OECD (2020): Tourism Policy Responses to the Coronavirus (COVID-19). https://www.oecd.org/coronavirus/policy-responses/tourism-policy-responses-to-the-coronavirus-COVID-19-6466aa20/. Last accessed June 2020.
PREFERENTE (2020): (24 de marzo de 2020): Exceltur dibuja un escenario más pesimista para el turismo.https://www.preferente.com/noticias-de-turismo/exceltur-dibuja-un-escenario-mas-pesimista-para-el-turismo-298585.html. Last accessed June 2020.
UNWHO (2019): Middle East respiratory syndrome coronavirus (MERS-CoV). https://www.who.int/es/news-room/fact-sheets/detail/middle-east-respiratory-syndrome-coronavirus-(mers-cov). Last accessed June 2020.
UNWTO (1999): Global Code of Ethics for Tourism. https://www.unwto.org/global-code-of-ethics-for-tourism. Last accessed May 2020.
UNWTO (2020a): COVID-19: UNWTO Calls on Tourism to be Part of Recovery Plans. https://www.unwto.org/news/covid-19-unwto-calls-on-tourism-to-be-part-of-recovery-plans. Last accessed May 2020.
UNWTO (2020b): International tourism arrivals could fall by 20-30% in 2020. https://www.unwto.org/news/international-tourism-arrivals-could-fall-in-2020. Last accessed June 2020.
UNWTO (2020c): COVID-19, ante todo las personas. https://www.unwto.org/es/turismo-covid-19. Last accessed May 2020.
UNWTO (2020d): International Tourist Numbers Could Fall 60-80% in 2020, UNWTO Reportshttps. https://www.unwto.org/news/covid-19-international-tourist-numbers-could-fall-60-80-in-2020. Last accessed June 2020.
WTTC (2020): Recovery scenarios 2020 and economic impact from COVID-19. https://wttc.org/Research/Economic-Impact/Recovery-Scenarios-2020-Economic-Impact-from-COVID-19. Last accessed June 2020.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
_.jpg)
