Imágenes para imaginar: La importancia de atender a los archivos
Resumen
En este artículo examinamos la importancia de estudiar las imágenes fotográficas del horror, en especial aquellas producidas por sus víctimas, frente a una tradición historiográfica que, en nombre del inimaginable, del irrepresentable de la tragedia –discurso a menudo centrado en el horror del Holocausto nazi– rechaza el estudio de sus restos visuales. Y lo hacemos a través de las reflexiones de Georges Didi-Huberman en Imágenes pese a todo, donde parte del estudio de cuatro fotografías tomadas desde el interior de Auschwitz por un detenido judío, que servirán de ejemplo central para comprender la urgencia de atender a las huellas que nos han quedado del acontecimiento. Será necesario, para ello, repensar la manera en que nos enfrentarnos a este tipo de archivos, realizar una revisión epistemológica de la disciplina histórica. El potencial cognitivo de las imágenes, y su importancia para la praxis ética y política, no serán comprendidos mientras uno no sepa adentrarse en el necesario trabajo de la imaginación. El saber, ante la imagen, ante esa realidad que urge ser comprendida, necesita de un papel activo del observador, de una mirada que sepa reconocer el dolor que hay detrás, la posibilidad de un tiempo no cerrado, capaz de afectar al presente.
Descargas
Citas
Adorno, T. (1987). Minima moralia. Reflexiones desde la vida dañada. Madrid, España: Taurus.
Agamben, G. (2002). Lo que queda de Auschwitz. Valencia, España: Pre-Textos.
Antelme, R. (2001). La especie humana. Madrid, España: Arena Libros.
Arendt, H. (2005). Ensayos de comprensión, 1930-1954. Madrid, España: Caparrós Editores.
Arendt, H. (1991). Auschwitz et Jérusalem. París, Francia: Deux Temps Tierce.
Benjamin, W. (2000). Petite histoire de la photographie, En: Œuvres II. París, Francia: Gallimard.
Chéroux, C. (Dir.). (2001). Mémoire des camps. Photographies des camps de concentration et d’extermination nazis. París, Francia: Marval.
Delfour, J.-J. (2000). La pellicule maudite. Sur la figuration du réel de la Shoah: le débat entre Semprun et Lanzmann. L’Arche, 508, 14-15.
Derrida, J. (1996). Mal de archivo: una impresión freudiana. Madrid, España: Totta.
Didi-Huberman, G. (2004). Imágenes pese a todo. Memoria visual del Holocausto. Barcelona. España: Paidós.
Didi-Huberman, G. (2006). Ante el tiempo. Historia del arte y anacronismos de las imágenes. Buenos Aires, Argentina: Adriana Hidalgo.
Didi-Huberman, G. (2012). Supervivencia de las luciérnagas. Madrid, España: Abada.
Didi-Huberman, G. (2012b). Arde la imagen. Oaxaca, México: Ediciones VE.
Didi-Huberman, G. (2014). Pueblos expuestos, pueblos figurantes. Buenos Aires, Argentina: Manantial.
Gradowski, Z. (2001). Au cœur de l’enfer. Document écrit d’un Sonderkommando d’Auschwitz. Pierre Mesnard y Carlo Saletti (ed.), París, Francia: Kimé.
Lanzmann, C. (19 de enero de 2001). La question n’est pas selle du document, mais celle de la vérité. (entrevista con Michel Guerrin). Le Monde.
Lanzmann, C. (1990). Le lieu et la parole. En: Au sujet de Shoah, le film de Claude Lanzmann. París, Francia: Berlín.
Lanzmann, C. (2001). “Le monument contre l’archive ? Les Cahiers de médiologie, 11. 271-279.
Lanzmann, C. (3 de marzo de 1994). Holocauste, le représentation impossible. Le Monde, pp. I y VII.
Lanzmann, C. (mayo de 2020). Parler per les morts. Le Monde des débats, p. 14.
Levi, P. (2001). La historia desgarrada: ensayo sobre Auschwitz y los intelectuales. Barcelona, España: Herder.
Nyiszli, M. (1951). SS Obersturmführer Docteur Mengele. Journal d’un médecin déporté au crématorium d’Auschwitz. Les Temps modernes, 66.
Pagnoux, É. (2001). Reporter photographe à Auschwitz. Les Temps Modernes, 613, 84-108.
Sontag, S. (2006). Sobre la fotografía. México: Santillana Ediciones Generales.
Wajcman, G. (2001). De la croyance photographique. Les Temps modernes, 613, 47-83.
Works published in this journal are subject to the following terms:
- The Service of Publications from the University of Murcia (publishing house) keeps the published works’ copyrights, and favors and allows the reuse of these works under the license indicated in point 2.
- Works are published in the journal’s online edition under the license Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España(texto legal). They can be copied, used, disseminated, transmitted and publicly exhibited, as long as: i) the author and original source of publication are cited (journal, publishing house and work’s URL); ii) they are not used for commercial purposes; iii) the existence and specifications of this license are mentioned.
3. Conditions for auto-file. It is allowed and encouraged that authors share electronically their pre-print version (the pre-reviewed version) and /or post-print version (the reviewed and accepted version) of their Works before the publication, since it promotes its circulation and dissemination. RoMEO color: green.