Fisuras y esperanzas. Los colectivos artísticos en Guatemala a partir de la firma de la paz
Résumé
La firma de los acuerdos de paz en Guatemala fue un hito histórico que representó una nueva era social, política, económica y profundamente simbólica a nivel cultural. A casi 30 años, poco se ha reflexionado sobre el impacto que dicho acontecimiento tuvo en los sectores artísticos del país y sobre el desarrollo de movimientos culturales. Desde la perspectiva del ensamblaje cultural, la microhistoria y la historia oral, el presente trabajo tiene el objetivo de analizar el devenir de colectivos referentes en artes escénicas diversas, sus desafíos de permanencia, fortalezas y tensiones en vinculación con dimensiones sociales sustantivas. Asimismo, estudiar el hilo conductor que conecta su trabajo con las presentes generaciones de artistas. Se concluye que existen movimientos artísticos en el país cuyo legado e incidencia en el espacio público, se consolidan en aportes fundamentales en los ámbitos culturales, sociales y políticos nacionales e internacionales.
Téléchargements
Références
ALBIZÚREZ, Francisco, [et.al.]. Cultura y arte en un país en conflicto. Guatemala: Flacso, 2013. p.p. 25-352. ISBN 978-9929-585-24-9
ALVARADO, Carmen, [et.al.]. Monográfico Guatemala. Periférica Internacional.2018, no. 19 pp. 214-259.
ARAUJO, Max. Breviario de la legislación cultural. Guatemala: F&G Editores, 2009. ISBN: 9789993968672.
BRUNSCHWIG, Simon & Özden, Melik.. Los Derechos Culturales. Ginebra, Centro Europa-Tercer Mundo (CETIM), 2013. pp. 1-59. [Consulta: 19 de enero 2024] ISBN. 978-2-88053-101-0. Disponible en https://www.cetim.ch/legacy/es/documents/bro15-culture-A4-esp.pdf
CASTILLO BARRIOS, Ana Luz. Las artes escénicas en Guatemala. Un estudio sobre el empleo, realidades y necesidades del sector. Periférica Internacional. 2014, no. 13 pp. 267-283.
CEPEDA SÁNCHEZ, Hernando. Industria, política y movimientos culturales: una lectura desde el fenómeno comercial del rock y el pop. Estudios sobre las culturas contemporáneas. Época II. Vol. XV. no. 30 pp.85-104. ISSN: 1405-2210 [Consulta: 20 de enero 2024] Disponible en
https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=3143789
Comisión para el Esclarecimiento Histórico (CEH). Guatemala memoria del silencio. [en línea]. Guatemala: Oficina de Servidios para Proyectos de las Naciones Unidas (UNOPS), 1999. [ Consulta: 23 de enero 2024] ISBN: 958-. Disponible en https://www.centrodememoriahistorica.gov.co/descargas/guatemala-memoria-silencio/guatemala-memoria-del-silencio.pdf
CURRUCHICHE, Germán; GARCÍA, Pablo y SIMEÓN Taquirá. Ruxe’el Mayab’ K’aslemäl. Raíz y espíritu del conocimiento maya. Guatemala: Proemica y Universidad Rafael Landívar, 2009
Dirección del Centro Histórico, 2012. Programa del Festival. Centro Histórico en Guatemala. Guatemala, 9 de agosto. [Consulta: 11 de marzo 2024] Disponible en https://centrohistoricoenguatemala.blogspot.com/2012/08/programa-del-festival.html?m=1
GALICIA, Nestor, 2017. A 23 años de Libertad de Expresión ¡Ya!. Prensa LIbre [en línea]. 16 de diciembre. [Consulta: 23 de febrero 2024] Disponible en https://www.prensalibre.com/hemeroteca/a-21-aos-de-libertad-de-expresion-ya/
GARCÍA, Magda, 2023. Hoy en Guatemala, esencias de un movimiento imparable. Plaza Pública [en línea]. 11 de octubre. [Consulta: 19 de febrero 2024] Disponible en https://www.plazapublica.com.gt/content/hoy-en-guatemala-esencias-de-un-movimiento-imparable
GARCÍA, Magda. Producción cultural simbólica: esencia y legado de los colectivos artísticos a partir de los Acuerdos de Paz. Guatemala: Editorial Cara Parens, Universidad Rafael Landívar, 2024. ISBN 978-9929-54-637-0
GINZBURG, Carlo. El queso y los gusanos. El cosmos, según un molinero del siglo XVI. España: Muchnik Editores, S.A., 1999. ISBN 84-7669-281-1
IberCultura. Caja Lúdica: una legión de gigantes comprometidos con la construcción de la cultura de paz, [en línea] IberCultura Viva, Colombia. (8 de enero de 2019). [Consulta: 18 de marzo 2024] Disponible en https://iberculturaviva.org/portfolio/caja-ludica-una-legion-de-gigantes-comprometidos-con-la-construccion-de-la-cultura-de-paz/?lang=es
ISMAEL-SIMENTAL, Emilia; KURJENOJA, Anne, LÓPEZ CUENCA, Alberto y RODRÍGUEZ, Leandro. Construyendo la ciudad a través de la cultura: el ensamblaje urbano cultural de Puebla (1987-2017). [en línea]. Social & Cultural Geography, 2019. pp. 101-119. [Consulta: 19 de enero 2024] Disponible en https://www.tandfonline.com/doi/full/10.1080/14649365.2019.1698759?scroll=top&needAccess=true
Ministerio de Cultura y Deportes. La cultura, motor del desarrollo. Plan nacional de desarrollo cultural a largo plazo. [en línea]. Guatemala: Minisetrio de Cultura y Deportes, 2005. [Consulta: 22 de enero 2024] ISBN 99922-936-1-6. Disponible en https://www.sicultura.gob.gt/directory-biblioteca/listing/plan-nacional-de-desarrollo-cultural-a-largo-plazo/
Ministerio de Cultura y Deportes. Políticas Culturales, Deportivas y Recreativas (políticas actualizadas) 2015-2034. [en línea]. Guatemala: Dirección General de Desarrollo cultural y Fortalecimiento de las Culturas. Ministerio de Cultura y Deportes, 2016. [Consulta: 22 de enero 2024] Disponible en https://www.sicultura.gob.gt/directory-biblioteca/listing/politicas-culturales-deportivas-
y-recreativas-actualizadas/
Municipalidad de Guatemala. Guía de Aplicación. Plan de Ordenamiento Territorial. [en línea]. Guatemala: Municipalidad de Guatemala, 2009. [Consulta: 23 de enero 2024] Disponible en https://glifos.unis.edu.gt/opac/record/219812
NELSON, Diane. Saldando cuentas Guatemala, el fin y los fines de la guerra. Guatemala: Ediciones del Pensativo S.A., 2022. ISBN 978-9929-670-18-1
ORTEGA, Visitación. El artivismo como acción estratégica de nuevas narrativas artístico-políticas. [en línea]. Calle 14, Volumen 10, no. 15, 2015. pp. 103-111. [Consulta: 22 de enero 2024] ISSN 2145 – 0706 Disponible en https://www.researchgate.net/publication/281182838_El_artivismo_como_accion_estrategica_de_nuevas_narrativas_artistico-politicas
OVALLE VALDEZ, Celia María. Impacto del Conflicto Armado Interno en el Arte de Guatemala [Tesis de licenciatura]. Guatemala: Universidad de San Carlos de Guatemala, 2012. 211 p. [ Consulta: 26 de enero 2024]. Disponible en http://biblioteca.usac.edu.gt/EPS/07/07_3138.pdf
PÉREZ, Justo, 2020. 25A: un capítulo cerrado o una brasa a la espera de combustible. [en línea]. Plaza Pública, 26 de abril. [Consulta: 19 de febrero 2024] Disponible en https://www.plazapublica.com.gt/content/25a-un-capitulo-cerrado-o-una-brasa-la-espera-de-combustible
Secretaría de la Paz, SEPAZ. Los Acuerdos de Paz en Guatemala. 2006 Año Nacional de la Paz [en línea]. Guatemala: Secretaría de la Paz, 2006. [Consulta: 23 de enero 2024] Disponible en https://propaz.org.gt/wp-content/uploads/2023/01/Acuerdos-de-paz.pdf
Sistema Educativo de Guatemala. Proyecto Escuelas Abiertas. [en línea].Guatemala: Ministerio de Educación, (s/f). [Consulta: 13 de marzo 2024] Disponible en https://sistemaeducativadeguatemala.weebly.com/proyecto-escuelas-abiertas.html
Sociedad Interamericana de Prensa. Declaración de Chapultepec y sus contribuciones. Estableciendo principios de libertad de prensa y de expresión en las Américas, [en línea]. Sociedad Interamericana de Prensa, México, 1994. [Consulta: 27 de febrero 2024] Disponible en
https://media.sipiapa.org/adjuntos/185/documentos/001/819/0001819181.pdf
Sot'zil. Ka’i, oxi’ Tzij pa ruwil ru patän. Samaj ri Ajch’owen. (Algunas palabras sobre el trabajo del artista maya). Guatemala: Movimiento de artistas mayas Ruk'u'x, 2014.
Sotz'il. Ati't Xajoj. (Danzando con la Abuela). Guatemala: Colectivo Sotz'il, 2015 VÁSQUEZ MONTERROSO, Diego. Lo maya como nacional: radicalidad artística indígena y ethos señorial en Guatemala. XXXV Coloquio Internacional de Historia del Arte. México: Universidad Nacional Autónoma de México, 2011.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
