Las elecciones en la frontera sur de Buenos Aires durante la década de 1850. Los “indios amigos” de Azul.
Résumé
En el presente artículo se analizan las elecciones de la campaña sur de Buenos Aires, durante la década de 1850, en concreto las celebradas en Azul, localidad fronteriza y lugar de interacción política, económica, social y cultural entre las poblaciones de “indios amigos”, que ubicaban sus asentamientos en las cercanías del pueblo, y la sociedad criolla y europea que lo habitaba. A través del análisis del perfil socio-étnico de las personas que aparecían anotadas en los registros y actas electorales, el objetivo de este trabajo es examinar qué sectores de la heterogénea población rural participaba en los comicios, focalizando el interés en las poblaciones indígenas, en un contexto dinámico de alianzas y relaciones personales, así como de enfrentamientos por el poder, siendo las elecciones a nivel local un mecanismo de legitimación del sistema de gobierno en el ámbito rural y fronterizo.
Téléchargements
Références
ALIOTO, Sebastián. Indios y ganado en la frontera. La ruta del Río Negro (1750- 1830). Rosario: Prohistoria Ediciones, 2011. 312 p.
ANNINO, Antonio (coord.). Historia de las elecciones en Iberoamérica. Buenos Aires: FCE, 1995. 479 p.
Archivo General de la Nación (AGN). Ciudad de Buenos Aires.
Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires (AHPBA). Ciudad de la Plata, Provincia de Buenos Aires.
Archivo Squirru. Ciudad de Azul, Provincia de Buenos Aires.
Azul. Origen y evolución política. En: LEVENE, Ricardo (dir.). Historia de la Provincia de Buenos Aires y formación de sus pueblos. Vol. II. La Plata: Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, 1940, pp. 64-65.
BARCOS, Fernanda. Tratos, batallas y malones. El accionar indígena en la frontera sur durante el sitio de la ciudad de Buenos Aires. Corpus [en línea]. 2017, vol. 7, n. 1. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <https://doi.org/10.4000/corpusarchivos.1871>.
BECHIS, Martha. Los lideratos políticos en el área Arauco-pampeana en el siglo XIX. ¿autoridad o poder? En: BECHIS, Martha. (ed.) Piezas de etnohistoria del sur sudamericano. Madrid: Colección Americana, 2008, pp. 263-296.
BIROCCO, Carlos M. Medir para vencer. Las primeras estrategias territoriales del autonomismo (Buenos Aires, 1862-1868). En: BIROCCO, Carlos M. y CACCIATORE, Luis C. El despegue del desarrollo tecnológico en la Provincia de Buenos Aires: industria saladeril, aprovechamiento del agua subterránea y mensuración de la tierra en el siglo XIX. Buenos Aires: Instituto Cultural de la Provincia de Buenos Aires; Dirección Provincial de Patrimonio Cultural; Archivo Histórico “Dr. Ricardo Levene”, 2014.
CANCIANI, Leonardo. “Es preciso, pues, regimentar”. La organización de la Guardia Nacional de campaña. Buenos Aires, 1852-1862. Anuario de Instituto de Historia Argentina [en línea]. 2014, n. 14. [Consulta 24-04-2022]. Disponible en <https://www.anuarioiha.fahce.unlp.edu.ar/article/view/IHAn14a04/pdf_30>.
CANCIANI, Leonardo. Entre la ley y la práctica. La intervención de los comandantes de la Guardia Nacional en los procesos electorales (provincia de Buenos Aires, 1876-1900). Trabajos y comunicaciones [en línea]. 2019, n. 49. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <https://doi.org/10.24215/23468971e073>.
CANCIANI, Leonardo. La competencia política en la campaña de Buenos Aires. Comandantes de la Guardia Nacional y caudillos locales en las elecciones legislativas nacionales del 1 de febrero de 1874. Revista Latino-Americana de Historia [en línea]. 2015, vol. 4, n. 13, p. 49. [Consulta 22-04-2022]. Disponible en <https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/58107>.
CANEDO, Mariana. “… En la campaña se ha despertado un espíritu maligno”. Estrategias políticas y divisiones sociales en las primeras elecciones municipales (Estado de Buenos Aires, 1855). Illes i Imperis [en línea]. 2019, n. 21. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://doi.org/10.31009/illesimperis.2019.i21.08>.
CANEDO, Mariana. La instalación de las Municipalidades de campaña en el Estado de Buenos Aires: Un análisis desde sus actas de sesiones (1856-1858). Revista de Historia Americana y Argentina [en línea]. 2019. vol. 54, n. 1, pp. 177-209. [Consulta: 20-04-2022]. Disponible en <https://revistas.uncu.edu.ar/ojs/index.php/revihistoriargenyame/article/view/1974>.
CAPDEVILLA, Rafael D. Pedro Rosas y Belgrano, el hijo del General. Tapalqué: Ediciones Patria, 1973. 168 p.
DE JONG, Ingrid y RATTO, Silvia. Redes políticas en el área arauco-pampeana: la Confederación indígena de Calfucurá (1830-1870). Intersecciones en Antropología [en línea]. 2008, n. 9, pp. 241-260. [Consulta: 18-04-2022]. Disponible en .
DE JONG, Ingrid. Facciones políticas y étnicas en la frontera: los indios amigos del Azul en la Revolución Mitrista de 1874”. Nuevo Mundo Mundos Nuevos [en línea]. 2012. [Consulta: 24-04-2022]. Disponible en <http://journals.openedition.org/nuevomundo/62496?lang=es>.
DE JONG, Ingrid. Funcionarios de dos mundos en un espacio liminal: los “indios amigos” en la frontera de Buenos Aires (1856-1866). TEFROS [en línea]. 2011, vol. 9, pp. 75-95.
DE JONG, Ingrid. Prácticas estatales sobre una sociedad segmental: La subordinación militar de los indios amigos en Azul y Tapalqué (1850-1870). TEFROS [en línea]. 2014, vol. 12, n. 2, pp. 155-189. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <http://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/293>.
El Departamento de Gobierno de Buenos Aires sobre la urgente necesidad de establecer las instituciones municipales del sur fronterizo. 22 de noviembre de 1855 [en línea]. Buenos Aires: ROPBA, 1855, pp. 108-109. [Consulta 29-04-2022]. Disponible en <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.35112101836742&view=1up&seq=410&skin=2021&q1=2%20febrero%201856>.
El presidente del Senado al Poder Ejecutivo del Estado, Buenos Aires, 10 de septiembre de 1858 [en línea]. Buenos Aires: ROPBA, año 1858, p. 84. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.35112101836759&view=1up&seq=268&skin=2021>.
FASANO, Juan Pablo y TERNAVASIO, Marcela. Las instituciones: orden legal y régimen político. En: TERNAVASIO, Marcela (dir.). Historia de la Provincia de Buenos Aires. Tomo 3: De la organización provincial a la federalización de Buenos Aires (1821-1880). Buenos Aires: Edhasa; UNIPE: editorial universitaria, 2013, pp. 47-73.
FOERSTER, Rolf y VEZUB, Julio. Malón, ración y nación en las pampas: El factor Juan Manuel de Rosas (1820-1880). Revista Historia [en línea]. 2011, vol. 2, n. 44, pp. 259-28. [Consulta: 21-04-2022]. Disponible en <http://revistahistoria.uc.cl/index.php/rhis/article/view/10250>.
GALIMBERTI, Vicente A. Las prácticas electorales en la campaña de Buenos Aires y la incorporación de la población rural al sistema político provincial (1813-1862) [tesis doctoral]. Luján: Universidad Nacional de Luján, 2019. 442 p.
GAMBETTI, Nadia. La incorporación de lanceros indígenas al servicio de la frontera en tiempos de la organización nacional (Buenos Aires, 1862-1876). TEFROS [en línea]. 2014, vol. 12, n. 1, pp. 50-72. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <http://www2.hum.unrc.edu.ar/ojs/index.php/tefros/article/view/276/257>.
GARAVAGLIA, Juan Carlos. Elecciones y luchas políticas en los pueblos de la campaña de Buenos Aires: San Antonio de Areco (1813-1844). Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravigniani [en línea]. 2005, tercera serie, n. 25, pp. 50-74. [Consulta: 04-05-2022]. Disponible en <https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=379444921002>.
GELMAN, Jorge. Crisis y reconstrucción del orden de la campaña de Buenos Aires. Estado y sociedad en la primera mitad del silgo XIX [en línea]. Boletín del Instituto de Historia Argentina y Americana Dr. Emilio Ravigniani. 2000, tercera serie, n. 21, pp. 7-32. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <https://ravignanidigital.com.ar/_bol_ravig/n21/n21a01.pdf>.
GUIDO, Cordero. El comercio de cueros en la frontera y circuitos transcordilleranos indígenas. El debate sobre el origen de los malones en la década de 1870. Bicentenario. Revista de Historia de Chile y América. 2014, vol. 13, n. 1, pp. 39-57.
HUX, Meinrado. Caciques Puelches, Pampas y Serranos. Buenos Aires: El Elefante Blanco, 2003. 312 p.
LANTERI, Sol y PEDROTTA, Victoria. Atendiendo a los méritos del Capn. Dn. Mariano Maicá. Armas indígenas y orden político en la frontera sur de Buenos Aires durante la década de 1850. Anuario de Historia Regional y de las Fronteras [en línea]. 2021, vol. 27, n. 1, pp. 211–245. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <https://revistas.uis.edu.co/index.php/anuariohistoria/article/view/12876>.
LANTERI, Sol y PEDROTTA, Victoria. Tierras, armas y política en la frontera sur bonaerense durante la década de 1850. Los “indios amigos”, Maicá y Villa Fidelidad. Anuario Del Instituto De Historia Argentina [en línea]. 2018, vol. 18, n. 1, p. 199. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en .
LANTERI, Sol y SANTILLI, Daniel. Consagrando a los ciudadanos. Procesos electorales comparados en la campaña de Buenos Aires durante la primera mitad del siglo XIX. Revista de Indias [en línea]. 2010, n. 249, pp. 551-582. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/722/792>.
LANTERI, Sol. ¿Una frontera bárbara y sin instituciones? Elecciones y clientelismo en la frontera del Estado provincial durante el gobierno de Rosas. Protohistoria [en línea]. 2008, n. 12, pp. 15-40. [Consulta: 29-4-2022]. Disponible en <https://www.redalyc.org/articulo.oa?id=380135840002>.
LANTERI, Sol. Colonización oficial en la frontera. Azul en el siglo XIX. En: PEDROTTA, Victoria y LANTERI, Sol (dir.) La frontera sur de Buenos Aires en la larga duración. Una perspectiva multidisciplinar. La Plata: Asociación de Amigos Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, 2015, pp. 95-131.
LANTERI, Sol. De la inmensidad de la llanura al arrabal de un pueblo. Villa Fidelidad, los premios y donaciones de tierras en la frontera sur bonaerense durante el proceso de revisión liberal. Pasado Abierto [en línea]. 2017, vol. 3, n. 6, p. 199. [Consulta: 28-04-2022]. Disponible en <http://fh.mdp.edu.ar/revistas/index.php/pasadoabierto/article/view/2490/2585>.
LANTERI, Sol. Un vecindario federal. La construcción del orden rosista en la frontera sur de Buenos Aires: Azul y Tapalqué. Córdoba: Centros de Estudios Históricos Prof. Carlos S.A. Segreti, 2011. 351 p.
LEVAGGI, Abelardo. Paz en la frontera historia de las relaciones diplomáticas con las comunidades indígenas en la Argentina (siglos XVI-XIX). Buenos Aires: Universidad del Museo Social Argentino, 2000. 594 p.
LEVENE, Ricardo (dir.). Historia de la Provincia de Buenos Aires y formación de sus pueblos. Vol. II. La Plata: Archivo Histórico de la Provincia de Buenos Aires, 1940, pp. 64-65.
Ley de Municipalidades de la Provincia de Buenos Aires, 11 de octubre de 1854 [en línea]. Buenos Aires: ROPBA, 1854, pp. 86-93. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.35112101836742&view=1up&seq=258&skin=2021&q1=Municipalidades>.
Ley dividiendo la Campaña, al exterior del Río Salado, en veinte y siete partidos, del 19 de junio de 1865 [en línea]. Buenos Aires: ROPBA, 1865, p. 142. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.35112101836791&view=1up&seq=148&skin=2021>.
Ley organizando las secciones electorales de Campaña, con arreglo a la nueva división de los Partidos [en línea]. Buenos Aires: ROPBA, 1865, pp. 218-219. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.35112101836791&view=1up&seq=225&skin=2021>.
LITERAS, Luciano y BARBUTO, Lorena. De líderes y seguidores. Estrategias y políticas indígenas en la frontera. HABITUS [en línea]. 2018, vol. 16, n. 2, pp. 255-274. [Consulta: 21-04-2022]. Disponible en <http://seer.pucgoias.edu.br/index.php/habitus/article/view/6661/3909>.
LITERAS, Luciano. Armas, parentesco y tierra en las fronteras. La tribu de Rondeau y los orígenes de Veinticinco de Mayo (1834-1880) En: DE JONG, Ingrid (comp.). Diplomacia, malones y cautivos en la frontera sur, siglo XIX. Miradas desde la Antropología Histórica. Buenos Aires: S.A.A., 2016, pp. 263-328.
MACIAS, Flavia. El deber de enrolarse y el derecho a votar. Reflexiones en torno a la ciudadanía armada y el sufragio en Argentina, 1863-1877. Revista de Indias [en línea]. 2016, vol. 76, n. 266, pp. 233-258. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <https://doi.org/10.3989/revindias.2016.008>.
MANDRINI, Raúl. Indios y fronteras en el área pampeana (siglos XVI y XIX. Balance y perspectivas. Anuario del IEHS [en línea]. 1992, n. 7, pp. 59-72. [Consulta: 21-04-2022]. Disponible en <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=5162021>.
MANDRINI, Raúl. Procesos de especialización regional en la economía indígena pampeana (S. XVI-XIX): el caso del suroeste bonaerense. Boletín Americanista [en línea]. 1991, n. 41, pp. 113-136. [Consulta: 21-04-2022]. Disponible en <https://raco.cat/index.php/BoletinAmericanista/article/view/98572/146169>.
MAYO, Carlos y LATRUBESSE, Amalia. Terratenientes, soldados y cautivos. La frontera, 1735-1815. Buenos Aires: Biblos, 1998. 126 p.
NAVARRO FLORIÁ, Pedro. Continuidad y fin del trato pacífico con los indígenas de la Pampa y la Patagonia en el discurso político estatal argentino (1853-1879). Anuario IEHS [en línea]. 2004, n. 19, pp. 517-537. [Consulta: 19-04-2022]. Disponible en <http://anuarioiehs.unicen.edu.ar/2004.html>.
NESPOLO, Eugenia; CUTRERA, M. Laura y MORRONE, Ariel. El líder étnico, liderar y liderazgo. Los Yahatti, Lepin, Juan Manuel Cachul y Juan Catriel: hombres políticos en la frontera bonaerense. Revista Española de Antropología Americana [en línea]. 2009, vol. 39, n. 2, pp. 83-100. [Consulta 21-04-2022]. Disponible en <https://revistas.ucm.es/index.php/REAA/article/view/REAA0909220083A>.
ORTA MORENO, Laura. Malones indígenas como estrategias de resistencia. Un repaso sobre la década de 1850 en Argentina. En: FALCÓN, Romana y BUVE, Raymond (coord.). Pueblos en tiempos de guerra. La formación de la nación en México, Argentina y Brasil (1800-1920). Ciudad de México: COLMEX, 2017, pp. 31-50. [Consulta: 30-4-2022]. Disponible en <https://historiapolitica.com/datos/biblioteca/118_orta.pdf>.
ORTELLI, Sara. Los caminos del ganado. Circuitos de intercambio y transformaciones socio-culturales. En: SILI, Marcelo. La región del Colorado: historia, cultural y paisaje en la frontera [en línea]. Buenos Aires: Fundación argentina, 2015, pp. 49-54. [Consulta: 21-04-2022]. Disponible en <https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/109810>.
POGGI, Rinaldo Alberto. “Entre malones y comicios”. Elecciones del 31 de marzo de 1872 en Azul. Buenos Aires: Fundación Nuestra Historia; Instituto de Historia Argentina y América “Dr. Emilio Ravignani”, 2001.
QUIJADA, Mónica. La lenta configuración de una “Ciudadanía cívica” de frontera. Los indios amigos de Buenos Aires, 1820-1879 (con un estudio comparativo Estados Unidos-Argentina). En: QUIJADA, Mónica. De los cacicazgos a la ciudadanía. Sistemas políticos en la frontera, Río de la Plata, siglos XVIII-XX. Berlín: Gerb. Mann Verlag, 2011. 383 p.
RATTO, Silvia. Soldados, milicias e indios de “lanza y bola”: La defensa de la frontera bonaerense a mediados de la década de 1830. Anuario del IEHS [en línea]. 2003, n. 18, pp. 123-152. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4092563>.
RATTO, Silvia. Una experiencia fronteriza exitosa: el Negocio Pacífico de Indios en la Provincia de Buenos Aires (1829-1852). Revista de Indias [en línea]. 2003, vol. LXIII, n. 227, pp. 191-222 [Consulta: 19-04-2022]. Disponible en <https://revistadeindias.revistas.csic.es/index.php/revistadeindias/article/view/437>.
Registro Histórico de la Provincia de Buenos Aires (ROPBA).
Reglamento de Municipalidades de Campaña de la Provincia de Buenos Aires, 2 de febrero de 1856 [en línea]. Buenos Aires: ROPBA, año 1856, pp. 9-13. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.35112101836742&view=1up&seq=439&skin=2021&q1=2%20febrero%201856>.
RONCO, Bartolomé. El General Manuel Escalada y la Fundación de Villa Fidelidad. En: Cuadernos del Azul. Azul: Biblioteca popular, 1946. 22 p.
SÁBATO, Hilda [et al.]. Historia de las elecciones en Argentina. 1805-2011. Buenos Aires: El Ateneo, 2011. 384 p.
SÁBATO, Hilda. Ciudadanía política y formación de las naciones. Perspectivas históricas de América Latina. México: El Colegio de México; Fondo de Cultura Económica, 1999.
SÁBATO, Hilda. La política en las calles. Entre el voto y la movilización. Buenos Aires, 1862-1880. Buenos Aires: Sudamericana, 1998. 290 p.
SÁBATO, Hilda. La vida política argentina: miradas históricas sobre el siglo XIX. En: SABATO, Hilda y LETTIERI, Alberto (comp.). La vida política en la Argentina del siglo XIX. Armas, votos y voces. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 2003, pp. 9-22.
SÁBATO, Hilda. Pueblo y política. La construcción de la República. Buenos Aires: Capital intelectual, 2005.
SARRAMONE, Alberto. Catriel y los indios pampas de Buenos Aires. Azul: Biblos, 1993. 326 p.
SARRAMONE, Alberto. Historia del Antiguo pago del Azul. Azul: Biblos, 1997. 407 p.
Sobre la elección de un Representante en la 12ª sección de campaña. Departamento de Gobierno. Buenos Aires 16 de octubre de 1852 [en línea]. Buenos Aires: ROPBA, año 1852, p. 190. [Consulta: 22-04-2022]. Disponible en <https://babel.hathitrust.org/cgi/pt?id=mdp.35112101836734&view=1up&seq=768&skin=2021>.
TERNAVASIO, Marcela. Hacia un régimen de unanimidad. Política y elecciones en Buenos Aires, 1828-1850. En: SÁBATO, Hilda. Ciudadanía política y formación de las naciones. Perspectivas históricas de América Latina. México: El Colegio de México; Fondo de Cultura Económica, 1999, pp. 119-141.
TERNAVASIO, Marcela. La revolución del voto. Política y elecciones en Buenos Aires, 1810-1852. Buenos Aires: Siglo XXI, 2002. 285 p.
TERNAVASIO, Marcela. Nuevo régimen representativo y expansión de la frontera política. Las elecciones en el Estado de Buenos Aires: 1820-1840. En: ANNINO, Antonio (coord.). Historia de las elecciones en Iberoamérica. Buenos Aires: Fondo de Cultura Económica, 1995, pp. 65-105.
URIARTE DE LOUGE, Susana L. Transcripción de las partidas de matrimonios de la Parroquia de Nuestra Señora del Rosario, de Azul (Provincia de Buenos Aires). La Plata: Instituto de Estudios Genealógicos y Heráldicos de la Provincia de Buenos Aires, 2007.
VALENCIA, Marta. La construcción del poder local en la campaña bonaerense. Discusión sobre la legislación en torno al funcionamiento y las atribuciones de los juzgados de paz, 1854-1884. Investigaciones y ensayos [en línea]. 2013, n. 60, pp. 259-292. [Consulta: 29-04-2022]. Disponible en <https://ri.conicet.gov.ar/handle/11336/5118>.
YABEN, Jacinto R. Biografía del coronel Don Pedro Rosas y Belgrano. En: AGN. S. VII. Legajo 1947.
YANGILEVICH, Melina. Violencia, convites y bebidas en la campaña bonaense, 2ª mitad del siglo XIX. ANDES [en línea]. 2017, n. 18. [Consulta: 24-4-2022]. Disponible en <https://www.redalyc.org/pdf/127/12701809.pdf>.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
