Disquisición sobre el piloto en la Edad Moderna. Cielo y mar.
Résumé
En este artículo nos adentramos en la figura del piloto en la Edad Moderna, etapa en donde transcurrió el paso del arte de navegar a la navegación astronómica científica. En donde el piloto fue una figura clave en la gran transformación que sufrió la navegación marítima en ese periodo tan importante de la historia de la ciencia, pasando en su profesión del conocimiento intuitivo, al empírico y finalmente al especulativo. Para ello, se abordan el estamento de procedencia, las competencias técnicas que debía reunir en el ejercicio de la profesión, así como su consideración técnica. Finalmente presentamos como el estamento social al que pertenecía, condicionó su desarrollo social, profesional y técnico.
Téléchargements
Références
ALÍA PLANA, José Miguel. La enseñanza de la náutica en la Armada Española (1717-1820) [tesis doctoral]. Madrid: Universidad Nacional de Educación a Distancia, 2001, pp. 274-276.
Anónimo. Recopilación de las leyes de los Reinos de las Indias, mandada imprimir y publicar por la Magestad Católica del Rey Don Carlos II, Nuestro Señor. Vol. III. Madrid: Boix, 1841, p. 305.
BARRAS DE ARAGÓN, Francisco de las. Circunstancias que motivaron la fundación del Colegio de San Telmo de Sevilla. Madrid: Asociación Nacional de Historiadores de la Ciencia Española, 1935.
BLANCA CARLIER, José María. El cuerpo de pilotos de la Armada. Revista General de Marina. 1979, n. 197, pp. 165-173.
BERNABEÚ ALBERT, Salvador. Cualidades de los pilotos de la carrera de Indias según el piloto mayor Francisco Ruesta (1669). Revista de Indias. 1986, n. 46, pp. 331-344.
CAPMANY Y DE MONPALAU, Antonio. Código de las costumbres marítimas de Barcelona, hasta aquí vulgarmente llamado libro del consulado. Madrid: Imprenta de Don Antonio Sancha, 1791, pp. 32-33.
CARAVACA DE COCA, José María. Apuntes para la historia de la Academia de la Real compañía de Guardias Marinas en sus momentos iniciales en Cádiz como continuadora de la labor científica de la Casa de la Contratación. Revista General de Marina. 2015, n. 269, pp. 877-891.
CÉSPEDES DEL CASTILLO, Guillermo. La defensa de América. En: RUIZ MARTÍN, F. La monarquía de Felipe II. Madrid: Real Academia de la Historia, 2003, pp. 381-412.
CHAUNU, Pierre. La Expansión Europea (siglos XII al XV). Barcelona: Labor, 1977, p. 220.
CORONA BARATECH, Carlos E. y ARMILLAS VICENTE, José Antonio. Historia General de España y América: La España de las Reformas Hasta el final del Reinado de Carlos IV. Volumen 10-2. Madrid: Rialp, 1990.
DELGADO Y ORELLANA, José Antonio. Catálogo de pruebas de nobleza del Real Colegio de San Telmo de Sevilla. Madrid: Hidalguía, 1985.
Enciclopedia General del Mar. Barcelona: Ediciones Garriga, 1992, p. 1.267.
ESCALANTE DE MENDOZA, Juan. Itinerario de navegación. Madrid: Museo Naval (1985), 1575, p. 56.
FERNÁNDEZ ALMAGRO, Melchor. Política naval de la Edad Moderna y Contemporánea. Madrid: Instituto de estudios políticos, 1946, p. 30.
FERNÁNDEZ DE NAVARRETE, Martín. Colección de los viages y descubrimientos que hicieron por mar los españoles desde fines del siglo XV. Vol. 3. Madrid: Imprenta Real, 1829.
FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo. Disquisiciones Náuticas. La Mar descrita por los mareados. Vol. 4. Madrid: Impresores de Cámara de S.M, 1877.
FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo. Disquisiciones Náuticas. Los ojos en el cielo. Vol. 4. Madrid: Impresores de Cámara de S.M., 1879.
FERNÁNDEZ DURO, Cesáreo. Disquisiciones Náuticas. Arca de Noé. Vol. 6. Madrid: Imprenta, Estereotipia y Galvanoplastia de Aribau y C. Sucesores de Rivadeneyra, 1881.
GARCIA DE PALACIO, Diego. Instrucción náutica, para el buen uso, y regimiento de las naos, su traza, y gobierno conforme a la altura de México. México: En casa de Pedro Ocharte, 1587, fol. 151.
GARCÍA FRANCO, Salvador. Historia del arte y ciencia de navegar. Desenvolvimiento histórico de los cuatro términos de la navegación. Vol. 2. Madrid: Instituto histórico de Marina, 1947, p. 177.
GARCÍA GARRALÓN, Marta. Taller de mareantes. El Real Colegio Seminario de San Telmo de Sevilla (1681-1847). Vol. 2. Sevilla: Cajasol Obra Social, 2007, pp. 160-167.
GARCÍA GARRALÓN, Marta. Los ojos del buque. Los pilotos de los navíos del Rey (1748-1846). En: SÁNCHEZ BAENA, Juan José; CHAÍN NAVARRO, Celia y MARTÍNEZ SOLÍS, Lorena (coords.). Estudios de Historia Naval. Actitudes y medios en la Real Armada del s. XVIII. Madrid: Ministerio de Defensa; Murcia: Universidad de Murcia, Editum, 2011, pp. 189-213.
GARCÍA GARROSA, María Jesús. La Real Cédula de 1783 y el teatro de la ilustración. Bulletin Hispanique. 1993, vol. 95, n. 2, pp. 673-692.
GELCICH, Eugen. Estudios sobre el desenvolvimiento histórico de la navegación: especialmente referidos a las ciencias náuticas. Valencia: Librería de pascual Aguilar, 1889, p. 76.
GOODMAN, David. El poderío naval español: Historia de la armada española en el siglo XVII. Barcelona: Península, 2001, p. 315.
GUIRAO DE VIERNA, Ángel. El Profesional del mar, reclutamiento, nivel social, formación. En: I Jornadas de Historia Marítima. España y el Ultramar hispánico hasta la Ilustración. Madrid: Instituto de Historia y Cultura Naval, pp. 97-112, p.102.
JIMÉNEZ JIMÉNEZ, Elisa María. El Real Colegio Seminario de San Telmo de Sevilla (1681-1808). Sevilla: Universidad de Sevilla, 2002.
LÓPEZ, Gregorio. Las siete partidas del Rey Don Alfonso el Sabio. Cotejada por el Lic. Gregorio López. Vol. 2. Segunda y Tercera partida. París: Lecointe y Laserre, 1843, p. 285.
LÓPEZ PIÑERO, José María. Ciencia y técnica en la sociedad española de los siglos XVI y XVII. Barcelona: Labor, 1979, p. 52.
LÓPEZ PIÑERO, José María. El Arte de Navegar en la España del Renacimiento. Barcelona: Labor, 1986, p. 128.
LOUZÁN LAGO, Felipe. Génesis y evolución de los instrumentos de alturas usados en navegación: Análisis de los errores cometidos durante las observaciones [tesis doctoral]. A Coruña: Universidade da Coruña, 2005, p. 585.
LULL, Ramón. Arbol de la ciencia de el muy iluminado maestro Raymvndo Lvlio: nuevamente traducido y explicado por el Teniente de Maestro de Campo General Don Alonso de Zepeda y Adrada, Governador de el Thol-huys. Bruselas: Francisco Foppens, Impresor y mercader de libros, 1663, p.100.
LYRA, Francisco de. Ordenanzas Reales para la Casa de Contratación de Sevilla y para otras cofas de las Indias, y de la navegación, y contratación de ellas. Sevilla, 1647.
MARCOS MARTÍN, Alberto. España en los siglos XVI, XVII y y XVIII. Barcelona: Crítica, 2000.
MARTÍN GARCÍA, Alfredo. Entre el mar y la muerte. Procedencias, condiciones de vida y mortalidad de los navegantes en el Real Servicio (1776-1804). Espacio, Tiempo y Forma, Serie IV, Hª. Moderna. 1999, n. 12, pp. 415-441.
MARTÍN-MERÁS, Luisa. Las enseñanzas náuticas en la Casa de la Contratación de Sevilla. En: ACOSTA, A.; GONZÁLEZ, A. y VILA, E. (coords.). La Casa de la Contratación y la navegación entre España y las Indias. Sevilla: Universidad de Sevilla; CSIC; Fundación el Monte, 2004, pp. 667-693.
MEDINA, José Toribio. El Veneciano Sebastián Caboto al servicio de España. Vol. 1: Texto. Santiago de Chile: Imprenta y Encuadernación Universitaria, 1908.
MIRA CABALLOS, Esteban. La vida y muerte a bordo de un navío del siglo XVI: Algunos aportes. Revista de la Historia Naval. 2010, n. 108, pp. 39-57.
NAVARRO GARCÍA, Luis. Pilotos, maestres y señores de naos en la carrera de las Indias. Revista histórica, literaria y artística. 1967, vol. 46, n. 141, pp. 241-298.
Ordenanzas Generales de la Armada. Vol. 1. Madrid: Imprenta de Juan Zuñigam, 1748.
Ordenanzas para el Real Colegio de San Telmo de Sevilla. Madrid: Imprenta de la Viuda de Ibarra, 1786.
Ordenanzas Generales de la Armada. Vol. 1. Madrid: Imprenta de la viuda de Joaquín Ibarra, 1793, pp. 12-13.
PÉREZ-MALLAÍNA BUENO, Pablo Emilio. Los Hombres del Océano. Vida cotidiana de los tripulantes de las flotas de Indias. Siglo XVI. Sevilla: Servicio de Publicaciones de la Diputación de Sevilla, 1992, p. 36.
PÉREZ-MALLAÍNA BUENO, Pablo Emilio. La Creación de la Universidad de Mareantes. Cuadernos monográficos del Instituto de Historia y Cultura Naval. 2001, n. 43-62, p. 49.
PÉREZ-MALLAÍNA BUENO, Pablo Emilio. Naufragios en la Carrera de Indias durante los siglos XVI y XVII. El hombre frente al mar. Sevilla: Universidad de Sevilla, 2015.
PONS I GURI, Josep María. Estudi dels Pilots: Assaig monogràfic sobre la Reial Escola de Nàutica d'Arenys de Mar. Barcelona: Curial Edicions Catalanes, 1993.
PULIDO RUBIO, José. El Piloto Mayor de la casa de Contratación de Sevilla. Pilotos mayores, catedráticos de cosmografía y cosmógrafos. Sevilla: Escuela de Estudios Hispano Americanos, 1950.
REBOLLO ESPINOSA, María José. Desprestigio social y oficios viles en la España del siglo XVIII. Ascendencia socio profesional del alumnado del Real Colegio Seminario de San Telmo de Sevilla. Cuestiones pedagógicas. 1988, n. 45, pp. 211-227.
Reglamento general de quanto abraza el total armamento de los navios, fragatas y corbetas de la Real Armada, desde la manga de 29 codos hasta la de 14. Santiago: Ignacio Aguayo y Aldemunde, 1792.
RODRÍGUEZ CANCHO, Miguel. Cambios y tensiones sociales en el siglo XVII. En: FLORISTÁN, A. Historia moderna universal. Barcelona: Editorial Planeta, 2016, pp. 515-528.
RODRÍGUEZ-MARTOS I DAHUER, Ricardo. El buque mercante un análisis sociológico. Barcelona: UPC, 1996.
SALAVERT FABIANI, Vicent Lluis. La cultura científico técnica en la España de los siglos XVI y XVII. Bulletin Hispanique. 1995, vol. 97, n. 1, pp. 233-259.
SALAZAR, Eugenio. Cartas de Eugenio de Salazar, vecino y natural de Madrid, escritas à muy particulares amigos suyos, publicadas por la sociedad de bibliófilos españoles. Madrid: Imprenta y Esterotipia de M. Rivadeneyra, 1573 (edición 1866).
SELLÉS GARCÍA, Manuel y LAFUENTE GARCÍA, Antonio. La formación de los pilotos en la España del siglo XVIII. La ciencia moderna y el conocimiento del nuevo mundo. En: PESET REIG, José Luis (coord.). Actas de la I Reunión de Historia de la Ciencia y de la Técnica de los Países Ibéricos e Iberoamericanos. Madrid, del 25 al 28 de septiembre de 1984. Madrid: Consejo Superior de Investigaciones Científicas, 1985, pp. 149-192.
SOLÍS, Carlos y SELLÉS, Manuel. Historia de la ciencia. 4ª ed. Barcelona: Espasa Libros, 2015.
Tomo segundo de las leyes de recopilación que contienen los libros sexto, septimo, octavo y nono. Madrid: Herederos de la viuda de Juan García Infanzón, 1745.
TORRE, Tomás de la (Fray). Diario de viaje de Salamanca a Ciudad Real de Chiapa, 1544-1545. Caleruega (Burgos): OPE, 1985.
VEITIA LINAJE, José. Norte de la Casa de Contratación de las Indias Occidentales. Sevilla: Juan Francisco de Blas, 1672.
VICENS VIVES, Jaume. Historia Económica de España. Barcelona: Vicens–Vives, 1977.
VIGIER DE TORRES, Agustín. Curso de Derecho Marítimo. Madrid: Subsecretaría de la Marina Mercante, 1969, p. 449.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
