Litigando por el derecho a una vida maridable.
Esclavos casados contra sus amos en la Nueva España de los siglos XVII-XVIII.
Resumen
Partiendo del análisis de una serie de demandas formuladas por los esclavos ante los tribunales eclesiásticos sobre sus derechos a llevar una vida maridable, este artículo arroja luz sobre los conflictos que enmarcaron las relaciones entre esclavos casados y sus amos en el México de los siglos XVII y XVIII. Amparándose en las providencias de la legislación sobre el matrimonio como derecho y deber sacramentales de cualquier cristiano sin discriminación de condición jurídica y el empeño de las autoridades eclesiásticas en la estricta aplicación de estas últimas, los esclavos desarrollaron una batería de estrategias destinadas a proteger y consolidar su vida conyugal y por la misma ocasión limitar el dominio de sus amos.
Descargas
Citas
A.G.N. Indiferente virreinal, expediente 8, fojas 25. Compraventa de la esclava casada denominada, María de la Concepción. Años, 1726-1729.
A.G.N. Indiferente virreinal, expediente 91, fojas 1, año 1687. Demanda de Francisca de la Cruz contra Antonio de Moctezuma, para que se le deje hacer vida maridable con su marido, los días de descanso. Año, 1687.
A.G.N. Indiferente Virreinal, civil caja 4758, exp.5.fl.8v. Testimonio de los esclavos José Julián y Teodoro José ante pedro Gorrindo palomino, Xalapa 14 de diciembre de 1789.
AGUIRRE Carlos. Agentes de su propia libertad, los esclavos de Lima y la desintegración de la esclavitud 1821-1854. Lima: Pontificia Universidad Católica del Perú; Fondo editorial, 1993.
ARRE MARFULL, Monserrat N. y MORAGA Rodríguez, Karrizzia A. Litigios por sevicia de negros y mulatos esclavos. Estrategias de sobrevivencia social en Chile colonial (s. XVIII). Nuevo Mundo, Mundos Nuevos [en línea]. 2009, pp. 1-12. [Consulta: 23-04-2019]. Disponible en <https://doi.org/10.4000/nuevomundo.55954>.
ARRELUCEA, Maribel. Lágrimas, Negociación y Resistencia Femenina: Esclavas litigantes en los tribunales de Lima 1760-1820. Revista Summa Historiae [en línea]. 2007, n. 2. [Consulta 9-07-2020]. Disponible en <https://issuu.com/rchuhue/docs/articulo_per__corregido>.
ATÚNCAR QUISPE, Félix Alberto. Litigando para hacer una vida maridable. Matrimonio esclavo y negociación en los tribunales 1750-1800. Nueva Crónica [en línea]. 2013, n. 1. [Consulta:10-07-2020]. Disponible en <https://www.academia.edu/8261469/Litigando_por_hacer_una_vida_maridable_Matrimonio_esclavo_y_negociaci%C3%B3n_en_los_tribunales_Lima_1750_1800>.
BELMONTE, José Luis. Utilizando las armas que están a su alcance. Esclavos contra amos indígenas en los tribunales de justicia de Trujillo del Perú a fines del siglo XVIII. En: VÁZQUEZ CIENFUEGOS, Sigfrido (coord.). Poder y conflictividad social en América Latina [en línea]. Praga: Ed. Karolimun, 2016, pp. 1-14. [Consulta:8-07-2020]. Disponible en <https://www.academia.edu/29846415/2016_Utilizando_las_armas_que_est%C3%A1n_a_su_alcance_Esclavos_contra_amos_ind%C3%ADgenas_en_los_tribunales_de_justicia_de_Trujillo_del_Per%C3%BA_a_fines_del_siglo_XVIII>.
CHAVES, María Eugenia. Honor y libertad: discursos y recursos en la estrategia de libertad de una mujer esclava. (Guayaquil a fines del período colonial). Göteborg: Instituto Iberoamericano de la Universidad de Gotemburgo, 2001.
CHÁVEZ- HITA, Adriana Naveda. Esclavos africanos y descendientes en la Nueva España: expresión de lo cotidiano. Ulúa. 2012, n. 19, pp. 11-17.
CODES MARTÍNEZ, Rosa María de. La pena de excomunión en las fuentes canónicas de la Nueva España (Concilios Provinciales Mexicanos I-III). En: IV Congreso de Historia del Derecho Mexicano [en línea]. México: UNAM, 1986, pp. 43-49. [Consulta: 21-06-2020]. Disponible en <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=80388>.
Concilio III Provincial Mexicano, celebrado en México en 1585, con notas del padre Basilio Arrillaga, publicado por GALVÍAN RIVERA, Mariano. Barcelona: imprenta de Manuel Miró, 1870 libro IV, Título I, punto 9.
CORTÉS JÁCOME, María Elena. Los esclavos y su vida conyugal. Siglo XVI-XVII, En: MARTÍNEZ MONTIEL, Luz María y REYES G, Juan Carlos (eds.). Memoria del III encuentro nacional de afromexicanistas de colima. México: Conaculta, 1993, pp. 53-71.
GARCÍA RODRÍGUEZ, Gloria. La esclavitud desde la esclavitud, la visión de los siervos. México: Centro de Investigación científica; ING. Jorge L Tamayo A.C., 1996.
GHIRARDI, Mónica e IRIGOYEN LÓPEZ, Antonio. El Matrimonio, el Concilio de Trento e Hispanoamérica, Revista de Indias [en línea]. 2009, vol. LXIX, n. 246, pp. 241-272. Disponible en <https://doi.org/10.3989/revindias.2009.020>.
GONZÁLEZ, Carolina. El abogado y el procurador de pobres: la representación de esclavos y esclavas a fines de la Colonia y principios de la República. SudHistoria: Revista digital en estudios desde el sur [en línea]. 2012, n. 5, pp. 81-98. Disponible en <https://dialnet.unirioja.es/servlet/articulo?codigo=4095518>.
LONDOÑO LÓPEZ, Jenny. Entre la sumisión y resistencia: Las mujeres en la Real Audiencia de Quito. Quito: Abya-Yala, 1997.
LUCENA SALMORAL, Manuel. Regulación de la esclavitud negra en las colonias de América Española (1503-1886). Documentos para su estudio. Madrid: Universidad de Alcalá, 2005.
MANNARELLI, María Emma. Pecados públicos. La ilegitimidad en Lima, siglo XVII. Lima: Editorial Flora Tristán, 1993.
MASFERRER Cristina. Muleke, negritas y mulatillos. Niñez, familia y redes sociales de los esclavos de origen africano en la ciudad de México, siglo XVII. México: Instituto Nacional de Antropología e historia, 2013.
ORTEGA NORIEGA, Sergio. Los teólogos y la teología novohispana sobre el matrimonio, la familia y los comportamientos sexuales. Del Concilio de Trento al fin de la Colonia. En: Seminario de Historia de las Mentalidades (1989): Del dicho al hecho… Transgresiones y pautas culturales en la Nueva España. México, INAH, 1989, pp. 11-28.
ORTIZ, Fernando. Los negros esclavos. La Habana: Editorial de Ciencias Sociales, 1996.
PROCTOR III Frank. Rebelión esclava y libertad en el México colonial. En: SERNA, Juan Manuel de la (coord.). De la libertad y la abolición. México: Centro de Estudios Mexicanos y Centroamericanos, 2013, pp. 111-159.
SEED, Patricia. To love, honor, and obey in colonial Mexico: Conflicts over Marriage choice, 1574-1821. Stanford: Stanford University Press, 1992.
SERNA, Juan Manuel de la. La justicia y los esclavos en la Nueva España del siglo XVIII, Esclavos africanos y descendientes en Nueva España: expresiones de lo cotidiano. Ulúa. Ene./Jun. 2012, n. 19, pp 101-119.
TARDIEU, Jean Pierre. Negros e indios en obraje de San Ildefonso. Real Audiencia de Quito. 1665-1666. Revindias [en línea]. 2012, vol. LXXII, n. 255, pp. 527-550. [Consulta: 10-07-2020]. Disponible en <https://doi.org/10.3989/revindias>.
WISNOSKI III, Alexander L. No es justo que la ley de matrimonio se quebrante por la ley de servidumbre: Esclavos casados y sus amos en Lima, siglos XVI-XVII. Historia y Cultura, Revista del Museo Nacional de Arqueología, Antropología e Historia del Perú [en línea]. 2014, n. 27, p. 26. [Consulta: 10-06-2020]. Disponible en <https://www.academia.edu/12997691/_No_es_justo_que_la_ley_de_matrimonio_se_quebrante_por_la_ley_de_servidumbre_esclavos_casados_y_sus_amos_en_Lima_siglos_xvi_xvii>.
Las obras que se publican en esta revista están sujetas a los siguientes términos:
1. El Servicio de Publicaciones de la Universidad de Murcia (la editorial) conserva los derechos patrimoniales (copyright) de las obras publicadas, y favorece y permite la reutilización de las mismas bajo la licencia de uso indicada en el punto 2.
2. Las obras se publican en la edición electrónica de la revista bajo una licencia Creative Commons Reconocimiento-NoComercial-SinObraDerivada 3.0 España (texto legal). Se pueden copiar, usar, difundir, transmitir y exponer públicamente, siempre que: i) se cite la autoría y la fuente original de su publicación (revista, editorial y URL de la obra); ii) no se usen para fines comerciales; iii) se mencione la existencia y especificaciones de esta licencia de uso.
3. Condiciones de auto-archivo. Se permite y se anima a los autores a difundir electrónicamente las versiones pre-print (versión antes de ser evaluada) y/o post-print (versión evaluada y aceptada para su publicación) de sus obras antes de su publicación, ya que favorece su circulación y difusión más temprana y con ello un posible aumento en su citación y alcance entre la comunidad académica. Color RoMEO: verde.
